إيهاب عبد الرحيم محمد علي هو طبيب وكاتب ومترجم علمي مصري الجنسية، وُلد في عام 1965. حاز على شهادة البكالوريوس في الطب والجراحة من جامعة أسيوط في مصر عام 1989. عمل كطبيب في وزارة الصحة المصرية لمدة ثلاث سنوات قبل أن يصبح رئيس قسم التأليف والترجمة في مركز تعريب العلوم الصحية بالكويت منذ عام 1994 وحتى عام 2007.

إيهاب عبد الرحيم لديه خبرة في مجال القياس النفسي (Psychometry) وحاز على شهادات معتمدة من شركات عالمية في هذا المجال. قاد تحرير "مجلة تعريب الطب" منذ إنشائها عام 1997 وحتى عام 2007.

وقد أشرف على ترجمة وتحرير العديد من الكتب والمعاجم والمقالات الطبية. كما قام بتحرير الصفحة الطبية في جريدة الهدف في الكويت من عام 2001 إلى 2006. وكان أيضًا محررًا للصفحة العربية في جريدة The Wall Street Journal في الكويت من عام 2007 إلى 2009.

إيهاب عبد الرحيم حاز على جوائز واعترافات عديدة، منها جائزة "أفضل لغوي في العام" لعام 2004 من هيئة Inttranet. كما حصل على دبلوم عال في الترجمة الثنائية اللغة (عربي-إنجليزي) من كلية كامبردج في المملكة المتحدة، ودبلوم عال في تعزيز الصحة وماجستير في الإعلام الصحي من جامعة كيرتن الأسترالية.

يعد إيهاب عبد الرحيم عضوًا في عدة جمعيات وهيئات مهنية، مثل الجمعية الدولية للمحررين الطبيين، ولجنة الأخلاقيات الطبية بالجمعية شرق المتوسطية للمحررين الطبيين، وشبكة تعريب العلوم الصحية "أحسن"، واتحاد كتاب الإنترنت العرب، والرابطة العربية للإعلاميين العلميين، والجمعية الدولية للمستقبليات.

قائمة بعض مؤلفاته:

"ثورات في الطب والعلوم" (كتاب العربي السادس والثلاثون - الكويت - 1999).
"الثقافة العلمية واستشراف المستقبل العربي" (كتاب العربي السابع والستون - الكويت - 2007).
"دليل الإعلامي العلمي العربي" (الرابطة العربية للإعلاميين العلميين - 2008).
وغيرها من الكتب



المراجع

areq.net

التصانيف

مواليد 1965  أشخاص على قيد الحياة  أطباء مصريون  خريجو جامعة أسيوط  مترجمون مصريون   العلوم الاجتماعية