الاقتراض الخلفي، وسمي التعجيم والارتداد اللغوي، هو أخذ اللغة كلمةً من لغة أخرى، ثم استعادتها لها في صيغة مختلفة أو بمعنى مغاير.
أمثلة
- لاتينية: Stibium > عربية: إثمد > لاتينية: Antimonium
- إغريقية: κίνημα (حركة) > فرنسية: cinéma > إغريقية: σινεμά (سينما)
modified by: Ayoub Younis
المراجع
ويكيبيديا, الموسوعة الحرة
التصانيف
صوغ الألفاظ تأثيل