لهجة إربداوية
الربداوية (لهجة شمال الأردن)
هي عبارة عن لهجة موجودة في ريف مدينة اربد، ولها امتداد في حوران السورية على الحدود الفاصلة بين البلدين. بالإضافة إلى مدينتي جرش وعجلون، ومن مصطلحاتها:
- آني: أنا
- وهر: شخص سمين أو ضخم
- تعال: اقترب
- معنعن: فخور بنفسه
- تعليلة: سهرة
- بندة: نافذة الباب
- ماعون: غرض من أغراض البيت
- اصطهج: شعر بالفرحس
- ولافه: قصة قصيرة
- حوش: فناء البيت
- خابية: جرة مصنوعة من الفخار
- سرسري: لص
- تتن: الدخان العربي
- سطل: وعاء عميق
- دشره: افلته
- بدّيش: لا أريد.
- يا زم، يا زلمة: يا رجل
- شنع: قبيح
المراجع
areq.net
التصانيف
لهجات عربية لهجات شامية لهجات اردنية لهجات الآداب اللّغات