بقلم كريستوفر أور

 

"تذكر ، تذكر الخامس من تشرين الثاني (نوفمبر) ، خيانة البارود والمؤامرة" ، رنّم تعليق صوتي في افتتاح V للثأر. "أنا لا أعرف أي سبب يجعل من الممكن نسيان خيانة البارود." القافية البريطانية الشعبية - التي يكررها الفيلم بسخاء مرة أخرى بعد أقل من عشر دقائق لأولئك العالقين في خط الامتياز في المرة الأولى - تشير ، بالطبع ، إلى مؤامرة جاي فوكس الفاشلة لتفجير البرلمان البريطاني في عام 1605. على الرغم من ذلك. تمكن فوكس وزملاؤه من الكاثوليك الراديكاليين من تهريب ثمانية عشرمائة رطل من البارود إلى قبو أسفل البرلمان ، وتم القبض عليهم قبل تنفيذ خطتهم ، وحوكموا وأُعدموا لاحقًا. عيد جاي فوكس وما يصاحبه من أعراف - أقنعة فوكس المبتسمة ، وحرق دمية فوكس - ليست احتفالات بالمؤامرة ، ولكن بفشلها. (في الواقع ، تتضمن الآيات اللاحقة من "الخامس من نوفمبر" بعض الكلمات المختارة للبابا).

عندما اختار الكاتب آلان مور جاي فوكس كنموذج لـ "V" ، البطل المقنع في كتابه الهزلي البائس في الثمانينيات "V for Vendetta" ، من الواضح أنه فهم هذا السياق. على الرغم من أن V يحاول الإطاحة بنظام فاشي (استنادًا إلى وجهة نظر مور المصابة بجنون العظمة من التاتشرية) ، إلا أنه هو نفسه شخصية غامضة ، وقوة فوضوية من الدمار الخالص ، وربما يكون مجنونًا تمامًا. أول علامة على وجود مشكلة في فيلم تكيف 50 مليون دولار لقصة مور (كتبه الأخوان واتشوسكي من شهرة ماتريكس ، وأخرجه رعايتهم جيمس ماكتيج) هو التقديم المختصر لكن الغريب لفوكس ، وهو متطرف ديني وإرهابي ، باعتباره بطوليًا. شهيد. إنه تذوق مبكر لكيفية تقديم V - أيضًا إرهابي ، وبطل أيضًا - وللحماقات الأخلاقية والسياسية القادمة.

تصور كتاب مور الهزلي تصوراً لحكومة بريطانية فاشية وصلت إلى السلطة في أعقاب حرب نووية. الفيلم ، الذي صدر اليوم على شريط فيديو ، يحدّث هذا السيناريو للجمهور المعاصر (والأمريكي) بطريقتين: أولاً ، الحدث الذي عجل بالهبوط إلى الديكتاتورية كان هجومًا بيولوجيًا على الأراضي الإنجليزية. وثانيًا ، على الرغم من أنه يُزعم أنه من عمل الإرهابيين ، فقد تم تنفيذ الهجوم في الواقع من قبل الحكومة البريطانية نفسها ، كذريعة لممارسة سلطات واسعة للدولة البوليسية على حياة مواطنيها. من الصعب إغفال صدى الانتقادات الموجهة للاستخدام السياسي لإدارة بوش للحرب على الإرهاب وهي مقصودة تمامًا.

 


المراجع

theatlantic.com

التصانيف

أفلام إنتاج 2006  أفلام أمريكية   الفنون