معنى أبل في معجم المعاني الجامع
  1. أَبَلَ: ( فعل )
    أَبَلَ أَبْلاً ، وأُبُولا
    أَبَلَت الإبلُ : كثُرت
    أَبَلَت الإبلُ : توحَّشَت
    أَبَلَت الإبلُ : استغنت بالنبات الرَّطْبِ عن الماء
    أَبَلَ فلانٌ : كثُرت إبله
  2. أَبَلَ: ( فعل )
    أَبَلَ أَبْلا ، وأَبَالة
    أَبَلَ فلانٌ : أحسن رِعاية الإبل
    أَبَلَ الرجُلُ أَبْلا ، وأَبَالة : تنسّك وترهّب
    أَبَلَت فلانًا أَبْلاً : جعل له إِبِلا
  3. أَبَلَّ: ( فعل )
    أَبَلَّ العُودُ : جَرى ماؤه
    أبَلَّ الرَّجُلُ مِنَ الْمَرَضِ : شُفِيَ ، عُفِىَ
    أَبَلَّ الشَّجَرُ : أَثْمَرَ
    أَبَلَّتِ الْمَطِيَّةُ عَلَى وَجْهِهَا : هَمَتْ ، سارَتْ ضالَّةً في الأَرْضِ
    أَبَلَّ عَلَيْه : غَلَبَه
    أَبَلَّ فُلاناً : أَبَلَّ صادفَهُ أَبَلَّ ، أي فاجرَ الخصومة
  4. أَبُلَ: ( فعل )
    أَبُلَ أَبالة
    أَبُلَ : تَرَهَّب وتَنَسَّك ، فهو أَبِيل
  5. أَبِل: ( اسم )
    أَبِل : فاعل من أَبِلَ
  6. أَبِلَ: ( فعل )
    أبِلَ أبَلاً ، وأَبالة ، وإبَالةً ، فهو أَبِلٌ
    أبِلَ فلانٌ : أحسن رِعايةَ الإبِل
    أبِلَتِ الإبلُ : أبَلَتْ
  7. أَبْل: ( اسم )
    أَبْل : مصدر أَبَلَ
  8. أَبَّلَ: ( فعل )
    أَبَّلَ : آبَلَ
    أَبَّلَ الإبلَ : اقتناها
    أَبَّلَ الإبلَ : سَمَّنها
  9. أُبَّل: ( اسم )
    أُبَّل : جمع أبِيلُ
  10. أبِل: ( اسم )
    الجمع : آبال
    جِمال ونُوق ، وهو جمع لا واحد له من لفظه ، وهو لفظ مؤنَّث
    ضربه ضرب غرائب الإِبِل [ مثل ]: ضربه ضربًا شديدًا موجعًا ،
    ؤؤؤؤ
  11. بَلَّ: ( فعل )
    بلَّ بَلَلْتُ ، يَبُلّ ، ابْلُلْ / بُلَّ ، بَلاًّ وبِلَّةً وبَلالاً وبَلَلاً ، فهو بالّ ، والمفعول مَبْلول
    بل الرجل فهو أَبَلٌّ : أي داهٍ ، فَاجِرُ الخُصُومة
    بَلَّ بالأَمْرِ : ظَفِرَ به
    بَلَّ من مرضِهِ : بَرَأَ وصَحّ
    بَلَّت الريحُ بُلولاً : تَنَدَّت
    بَلَّ الشيءَ بالماء : نَدَّاه
    بَلَّ فُلاناً : أَعْطاهُ
    بَلَّ رَحِمَه : وَصَلَها
    بلَّ الرِّيقَ : ارْتَوى بلَّ حلقَه : شرِب ?
    بلَّ شوقه من أحد : أشبع رغبته منه ونعم برؤيته وحديثه
  12. وَبَلَ: ( فعل )
    وبَلَ يَبِل ، بِلْ ، وَبْلاً ووُبُولاً ، فهو وابِل ، والمفعول موبول - للمتعدِّي
    وبَلَت السَّماءُ : اشتدَّ مطَرُها
    وبَلَت السَّماءُ الأرضَ : أمطرتْها ، غمرتها بالماء
    وبَلَه بالعصا ونحوِها : ضربه ضربًا متتابعًا
    وَبَلَ الصَّائدُ الصيدَ : طَرَدهُ شديدًا

 معنى أبل في قاموس المعاني

  1. أَبَلَّ :
    أَبَلَّ العُودُ : جَرى ماؤه .
    و أَبَلَّ المريضُ : بَرَأ .
    و أَبَلَّ عَلَيْه : غَلَبَه .
    و أَبَلَّ فُلاناً : أَبَلَّ صادفَهُ أَبَلَّ ، أي فاجرَ الخصومة .
  2. أَبُلَ :
    أَبُلَ أَبُلَ ُ أَبالة : تَرَهَّب وتَنَسَّك ، فهو أَبِيل .
  3. أَبَّلَ :
    أَبَّلَ : آبَلَ .
    و أَبَّلَ الإبلَ : اقتناها .
    و أَبَّلَ سَمَّنها .
  4. أبِلَتِ:
    أبِلَتِ الإبلُ أبِلَتِ أَبَلاً : أبَلَتْ .
    و أبِلَتِ فلانٌ أبَلاً ، وأَبالة ، وإبَالةً : أحسن رِعايةَ الإبِل ، فهو أَبِلٌ .
  5. أَبَلَت:
    أَبَلَت الإبلُ أَبَلَت ُ أَبْلاً ، وأُبُولا : كثُرت .
    و أَبَلَت توحَّشَت .
    و أَبَلَت استغنت بالنبات الرَّطْبِ عن الماء .
    و أَبَلَت فلانٌ : كثُرت إبله .
    و أَبَلَت فلانٌ إبَالةً : أحسن رِعاية الإبل .
    و أَبَلَت الرجُلُ أَبْلا ، وأَبَالة : تنسّك وترهّب .
    و أَبَلَت فلانًا أَبْلاً : جعل له إِبِلا .
  6. أَبْلَتَ:
    أَبْلَتَ الرجُلَ : قطعه عن الكلام بحجّة .
    و أَبْلَتَ فلاناً يميناً : حَلَّفه .
  7. الأَبْلَه:
    الأَبْلَه : قالوا : عيش أبْلَهُ : ناعمٌ رَخِىّ .
    وشبابٌ أبْلَهُ : غافلٌ منعَّم .

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات   المعجم الوسيط