معنى آنث في معجم المعاني الجامع
  1. آنَثَ: ( فعل )
    آنَثَتْ ، تُؤَانِثُ، مصدر إِينَاثٌ
    آنَثَتِ الحَامِلُ : وَلَدَتْ أُنْثَى

 معنى آنث في قاموس المعاني

  1. آنَثَتِ:
    آنَثَتِ الحاملُ إيناثاً : ولدت أنثى، فهي مُؤْنِثٌ .

معاني مشابهة

  1. أَنث :
    أنث - يأنث، أنثا وأنوثة وأناثة
    1 - أنث الشيء : لان
  2. أُنثَى :
    أنثى - ج ، إناث وأناثى ، جج أنث
    1 - أنثى : عضو من جنس : الذي يلد . 2 - أنثى : إمرأة .
  3. آنَث:
    آنث - إيناثا
    1 - آنثت الحامل : ولدت أنثى .
  4. أُنْثَويّ :
    أُنْثَويّ :-
    اسم منسوب إلى أنثى : خاصّ بالمرأة :- لطافة أنثويّة ، - مظهر / سلوك / تصرّف أنثويّ .
  5. أُنوثة :
    أُنوثة :-
    مجموعة الصفات التي تميِّز الأنثى :- هذه المرأة تنقصها الأنوثة .
    • اللاَّأنوثة : فقدان المرأة للصفات التي تميِّزها كأنثى .
    • سِنّ اللاَّأنوثة : سن اليأس .
  6. أُنثَويّ :
    أنثوي
    1 - منسوب إلى الأنثى
  7. أنثى كاملة ( في طائفة النحل ):
    أنثى النحل التي تكون أعضاؤها التناسلية كاملة النضج والتكوين وهي الملكة ، وتنتج عن بيضة مخصبة .
  8. أُنْثَى :
    جمع : إِناثٌ . [ أ ن ث ]. :- الأُنْثَى وَالذَّكَرُ :- :
    الْمَرْأَةُ الَّتِي تَحْبَلُ وَتَلِدُ . النجم آية 45 وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ والأُنثَى ( قرآن ).
  9. أنثى :
    أنثى :-
    جمع إناث وأناثَى وأناثِيّ، جمع الجمع أُنُث، مث أنثيان : جنس يلد من الناس والحيوان خِلاف الذَّكر من كلِّ شيء :- { إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا } :-
    • امرأةٌ أنثى : كاملة الأنوثة .
  10. الأُنْثَى:
    الأُنْثَى : خلاف الذكر من كل شَيءٍ .
    وامرأَةٌ أُنْثَى : كاملة الأُنوثة . والجمع : إِناث .
    وأُناثَى .
  11. أنثى :
    أنثى - إنثاء
    1 - أنثاه : عابه وذكره بما يكره من العيوب . 2 - أنثى من الشيء : : كرهه وترفع عنه .
  12. أنّث الشّيء:
    جعله مؤنَّثًا ، عدَّه أُنثى :- وما التأنيث لاسم الشمس عيب ... وما التذكير فخرٌ للهلالِ .
  13. أنّث الكلمة:
    ( نح ) أضاف إليها علامة التأنيث .
  14. أنّث في الأمر:
    لان ولم يتشدّد .
  15. أنث :
    أ ن ث : جمع الأنثى إناثٌ وقد قيل أُنُثٌ بضمتين كأنه جمع إناث و الأُنْثَيانِ الخصيتان والأذنان أيضا
  16. أَنثَ :
    أَنثَ في الأمر : لان ولم يتشدَّد .
    و أَنثَ الكلمة : أَلْحق بها علامة التأْنيث .
  17. أَنُثَ :
    أَنُثَ أَنُثَ أُنوثة ، وأناثة : لان، فهو أَنِيث .
  18. أَنُثَ :
    [ أ ن ث ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). أَنُثَ ، يَأْنُثُ، مصدر أُنوثَةٌ، أَنْثٌ، أَناثَةٌ . :- أَنُثَ الحَديدُ :- : لاَنَ .
  19. أَنَّثَ :
    [ أ ن ث ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَنَّثَ، يُؤَنِّثُ، أَنِّثْ، مصدر تَأْنيثٌ .
    1 . :- أَنَّثَ كَلِمَةً :- : جَعَلَها مُؤَنَّثَةً .
    2 . :- أَنَّثَ في الأمْرِ :- : لانَ وَلم يَتَشَدَّدْ، تَساهَلَ .
    3 . :- أَنَّثَهُ عَنْ قَصْدٍ :- : عَدَّهُ أُنْثَى .
    4 . :- أَنَّثَ وَلَدَهُ :- : خَنَّثَهُ .
    5 . :- أَنَّثَ الطَّبيبُ وَلَداً بَعْدَ إِجْراءِ عَمَلِيَّةٍ جِراحِيَّةٍ :- : غَيَّرَ جِنْسَهُ الذُّكورِيَّ إلى أُنْثَى .
  20. أَنُث :
    أنث - تأنيثا
    1 - أنث في الأمر : لان فيه وتساهل . 2 - أنث الكلمة : جعلها مؤنثة . 3 - أنثه : عده أنثى . 4 - أنثه : خنثه .
  21. أنَّثَ :
    أنَّثَ / أنَّثَ في يؤنِّث ، تأنيثًا ، فهو مؤنِّث ، والمفعول مؤنَّث :-
    أنَّث الشَّيءَ جعله مؤنَّثًا ، عدَّه أُنثى :- وما التأنيث لاسم الشمس عيب ... وما التذكير فخرٌ للهلالِ .
    أنَّث الكلمةَ : ( النحو والصرف ) أضاف إليها علامة التأنيث .
    أنَّث في الأمر : لان ولم يتشدّد .

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات   المعجم الوسيط