معنى آرق في معجم المعاني الجامع

1. أرِقَ :
   
   أرِقَ يَأرَق، أَرَقًا، فهو آرِق وأرِق :-
   • أرِقَ الرَّجلُ سهِر، امتنع عليه النَّوم ليلاً :- بِتُّ أَرِقًا طوال اللَّيل .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
2. اِئْتَرَقَ :
   
   اِئْتَرَقَ : أَرِق .
   المعجم: المعجم الوسيط
3. تَأَرَّق :
   
   تَأَرَّق : أَرِق .
   المعجم: المعجم الوسيط
4. آرَقَ :
   
   [ أ ر ق ]. ( فعل : رباعي متعد ). آرَاقَ ، يُؤَارِقُ ، مصدر إِيرَاقٌ . :- آرَقَ صَاحِبَهُ :- : جَعَلَهُ يَأْرَقُ ، أَرَّقَهُ ، أَيْ مَنَعَ عَلَيْهِ النَّوْمَ .
   المعجم: الغني
5. آرَقه:
   
   آرَقه إِيراقًا : جعله يأرَق .
   المعجم: المعجم الوسيط
6. إيراق :
   
   إيراق - ايريقاقا
   1 - إيراق العنب : لون
   المعجم: الرائد
7. أَورَق:
   
   أورق - إيراقا
   1 - أورق الشجر : ظهر ورقه . 2 - أورق : كثر ماله . 3 - أورق : طالب الحاجة : أخفق في نيلها . 4 - أورق الصائد : لم يصد . 5 - أورق الغازي : لم يغنم .
   المعجم: الرائد
8. أورقَ:
   
   أورقَ يُورق، إيراقًا، فهو مُورِق ووارِق ( على غير قياس ) :-
   • أورق الشَّجَرُ خرج أو ظهر وَرَقُه :- أصيب الشَّجرُ بمرضٍ فلم يُورق .
   • أورق الشَّخْصُ : كثُر مالُه .
   • أورق الصَّائدُ : أخفق في الصيد، لم يَصِدْ :- أورق طالبُ الحاجة : أخفق :-
   • أخفق وأورق : إذا لم يُصب شيئًا، إذا طلب حاجة فلم يظفر بها .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
9. أرق الرّجل:
   
   سهِر ، امتنع عليه النَّوم ليلاً :- بِتُّ أَرِقًا طوال اللَّيل .
   المعجم: عربي عامة
10. أرقّ الشّيء:
    
    جعله رقيقًا غير غليظ ولا ثخين :- أَرقَّ الخابزُ الرغيفَ - أرقّ قمرَ الدّين .
    المعجم: عربي عامة
11. أرقّ الوعْظ قلبه:
    
    لطَّفه وليَّنه، أثَّر فيه :- أرقَّ عاصيًا بحُسن النصيحة .
    المعجم: عربي عامة
12. أرقّ فلان:
    
    رقَّ ، نَحُف ولطُف :- أرقَّ الأسيرُ .
    المعجم: عربي عامة
13. أرقّ فلانا:
    
    اتَّخذه عبدًا .
    المعجم: عربي عامة
14. أرق :
    
    أ ر ق : الأرَقُ السهر وبابه طرب و أرَّقهُ كذا تأريقا أسهره و الأَرَقانُ لغة في اليرقان وهو آفة تصيب الزرع وداء يصيب الناس
    المعجم: مختار الصحاح
15. أَرَقَّ :
    
    أَرَقَّ : رقَّ .
    و أَرَقَّ الفرسُ ونحوه : رقَّ حافرُه .
    و أَرَقَّ فلانٌ : ساءَت حالُه وقلّ مالُه .
    و أَرَقَّ به أَخلاقه : شحَّ ومنع خيرَه .
    و أَرَقَّ شيئًا : رَقَّهُ .
    و أَرَقَّ الحُرَّ : استعبدَهُ .
    و أَرَقَّ قلبَه : أَلانَهُ بنصائِحِهِ أَو استعطافه .
    المعجم: المعجم الوسيط
16. أَرِق :
    
    أَرِق أَرِق َ أَرَقًا : امتنع عليه النومُ ليلاً .
    فهو أُرِق، وآرِق .
    المعجم: المعجم الوسيط
17. أَرِقَ :
    
    [ أ ر ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). أَرِقَ ، يَأْرَقُ ، مصدر أَرَقٌ . :- أَرِق الرَّجُلُ :- : ذَهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ لَيْلاً .
    المعجم: الغني
18. أَرَّقَ :
    
    [ أ ر ق ]. ( فعل : رباعي متعد ). أَرَّقَ ، يُؤَرِّقُ ، مصدر تَأْرِيقٌ . :- أَرَّقَهُ طَوَالَ اللَّيْلِ :- : أَسْهَرَهُ . :- تُؤَرِّقُهُ هَوَاجِسُ اللَّيْلِ .
    المعجم: الغني
19. أَرَقٌ :
    
    [ أ ر ق ]. ( مصدر أَرِقَ ). :- اِشْتَدَّ بِي الأرَقُ :- : ذَهَابُ النَّوْمِ عَنْ عَيْنِي .
    المعجم: الغني
20. أَرِق :
    
    أَرِق :-
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أرِقَ .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
21. أَرْق :
    
    أَرْق :-
    ( الحيوان ) فصيلة من الحشرات تصيب الزرع فتجعله يصفرّ :- يُكافح الأَرْق بدُخان الكبريت أو التَّبغ .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
22. أرَق :
    
    أرَق :-
    مصدر أرِقَ .
    • داء الأَرَق : ( طب ) مرض يصيب الإنسان ويسبِّب السَّهر .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
23. أرق :
    
    أرق
    1 - مصدر أرق . 2 - ذهاب النوم ليلا .
    المعجم: الرائد
24. أَرَّقه:
    
    أَرَّقه : آرَقَه .
    المعجم: المعجم الوسيط
25. الأَرَق:
    
    الأَرَق : امتناع النوم ليلا .
    المعجم: المعجم الوسيط

1. آرَقَ: ( فعل )
   
   آرَاقَ ، يُؤَارِقُ ، مصدر إِيرَاقٌ
   آرَقَ صَاحِبَهُ : جَعَلَهُ يَأْرَقُ ، أَرَّقَهُ ، أَيْ مَنَعَ عَلَيْهِ النَّوْمَ
2. آرِق: ( اسم )
   
   آرِق : فاعل من أَرِق

 معنى آرق في قاموس المعاني

1. آرَقه:
   
   آرَقه إِيراقًا : جعله يأرَق .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. أرِقَ :
   
   أرِقَ يَأرَق، أَرَقًا، فهو آرِق وأرِق :-
   • أرِقَ الرَّجلُ سهِر، امتنع عليه النَّوم ليلاً :- بِتُّ أَرِقًا طوال اللَّيل .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
2. اِئْتَرَقَ :
   
   اِئْتَرَقَ : أَرِق .
   المعجم: المعجم الوسيط
3. تَأَرَّق :
   
   تَأَرَّق : أَرِق .
   المعجم: المعجم الوسيط
4. آرَقَ :
   
   [ أ ر ق ]. ( فعل : رباعي متعد ). آرَاقَ، يُؤَارِقُ، مصدر إِيرَاقٌ . :- آرَقَ صَاحِبَهُ :- : جَعَلَهُ يَأْرَقُ، أَرَّقَهُ، أَيْ مَنَعَ عَلَيْهِ النَّوْمَ .
   المعجم: الغني
5. آرَقه:
   
   آرَقه إِيراقًا : جعله يأرَق .
   المعجم: المعجم الوسيط
6. إيراق :
   
   إيراق - ايريقاقا
   1 - إيراق العنب : لون
   المعجم: الرائد
7. أَورَق:
   
   أورق - إيراقا
   1 - أورق الشجر : ظهر ورقه . 2 - أورق : كثر ماله . 3 - أورق : طالب الحاجة : أخفق في نيلها . 4 - أورق الصائد : لم يصد . 5 - أورق الغازي : لم يغنم .
   المعجم: الرائد
8. أورقَ:
   
   أورقَ يُورق، إيراقًا، فهو مُورِق ووارِق ( على غير قياس ) :-
   • أورق الشَّجَرُ خرج أو ظهر وَرَقُه :- أصيب الشَّجرُ بمرضٍ فلم يُورق .
   • أورق الشَّخْصُ : كثُر مالُه .
   • أورق الصَّائدُ : أخفق في الصيد، لم يَصِدْ :- أورق طالبُ الحاجة : أخفق :-
   • أخفق وأورق : إذا لم يُصب شيئًا، إذا طلب حاجة فلم يظفر بها .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
9. أرق الرّجل:
   
   سهِر ، امتنع عليه النَّوم ليلاً :- بِتُّ أَرِقًا طوال اللَّيل .
   المعجم: عربي عامة
10. أرقّ الشّيء:
    
    جعله رقيقًا غير غليظ ولا ثخين :- أَرقَّ الخابزُ الرغيفَ - أرقّ قمرَ الدّين .
    المعجم: عربي عامة
11. أرقّ الوعْظ قلبه:
    
    لطَّفه وليَّنه، أثَّر فيه :- أرقَّ عاصيًا بحُسن النصيحة .
    المعجم: عربي عامة
12. أرقّ فلان:
    
    رقَّ، نَحُف ولطُف :- أرقَّ الأسيرُ .
    المعجم: عربي عامة
13. أرقّ فلانا:
    
    اتَّخذه عبدًا .
    المعجم: عربي عامة
14. أرق :
    
    أ ر ق : الأرَقُ السهر وبابه طرب و أرَّقهُ كذا تأريقا أسهره و الأَرَقانُ لغة في اليرقان وهو آفة تصيب الزرع وداء يصيب الناس
    المعجم: مختار الصحاح
15. أَرَقَّ :
    
    أَرَقَّ : رقَّ .
    و أَرَقَّ الفرسُ ونحوه : رقَّ حافرُه .
    و أَرَقَّ فلانٌ : ساءَت حالُه وقلّ مالُه .
    و أَرَقَّ به أَخلاقه : شحَّ ومنع خيرَه .
    و أَرَقَّ شيئًا : رَقَّهُ .
    و أَرَقَّ الحُرَّ : استعبدَهُ .
    و أَرَقَّ قلبَه : أَلانَهُ بنصائِحِهِ أَو استعطافه .
    المعجم: المعجم الوسيط
16. أَرِق :
    
    أَرِق أَرِق َ أَرَقًا : امتنع عليه النومُ ليلاً .
    فهو أُرِق، وآرِق .
    المعجم: المعجم الوسيط
17. أَرِقَ :
    
    [ أ ر ق ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). أَرِقَ ، يَأْرَقُ ، مصدر أَرَقٌ . :- أَرِق الرَّجُلُ :- : ذَهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ لَيْلاً .
    المعجم: الغني
18. أَرَّقَ :
    
    [ أ ر ق ]. ( فعل : رباعي متعد ). أَرَّقَ ، يُؤَرِّقُ ، مصدر تَأْرِيقٌ . :- أَرَّقَهُ طَوَالَ اللَّيْلِ :- : أَسْهَرَهُ . :- تُؤَرِّقُهُ هَوَاجِسُ اللَّيْلِ .
    المعجم: الغني
19. أَرَقٌ :
    
    [ أ ر ق ]. ( مصدر أَرِقَ ). :- اِشْتَدَّ بِي الأرَقُ :- : ذَهَابُ النَّوْمِ عَنْ عَيْنِي .
    المعجم: الغني
20. أَرِق :
    
    أَرِق :-
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أرِقَ .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
21. أَرْق :
    
    أَرْق :-
    ( الحيوان ) فصيلة من الحشرات تصيب الزرع فتجعله يصفرّ :- يُكافح الأَرْق بدُخان الكبريت أو التَّبغ .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
22. أرَق :
    
    أرَق :-
    مصدر أرِقَ .
    • داء الأَرَق : ( طب ) مرض يصيب الإنسان ويسبِّب السَّهر .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
23. أرق :
    
    أرق
    1 - مصدر أرق . 2 - ذهاب النوم ليلا .
    المعجم: الرائد
24. أَرَّقه:
    
    أَرَّقه : آرَقَه .
    المعجم: المعجم الوسيط
25. الأَرَق:
    
    الأَرَق : امتناع النوم ليلا .
    المعجم: المعجم الوسيط

المراجع

التصانيف