معنى آبى في معجم المعاني الجامع
  1. آبَى: ( فعل )
    آبَى إيباءً
    آبَى فلانًا كذا : جعله يأْباه

 معنى بى في قاموس المعاني

  1. آبَى :
    آبَى فلانًا كذا إيباءً : جعله يأْباه .

معاني مشابهة

  1. أبِيَ :
    أبِيَ يَأبَى، ائبَ، أَبًى، فهو أَبَيَان، والمفعول مَأْبِيّ :-
    أبِيَ الغذاءَ عافه فامتنع عنه .
  2. أبَى :
    أبَى، أبَى على، أبَى عن، أبَى من يَأبَى، ائْبَ، إباءً وإباءةً، فهو آبٍ وأبِيّ، والمفعول مَأْبيّ ( للمتعدِّي ) :-
    أبَى الشَّخصُ ترفَّع عن الدنايا :- رجلٌ أبيّ، - له نفسٌ أبيّة، - ليس في الإباء بَيْن بَيْن، فإمَّا أن يكون وافرًا وإمَّا ألاّ يكون كافيًا .
    أبَى الشَّيءَ : أنفه، كرِهه ولم يرض به :- أبَى الذلَّ، - رضي الخَصْمان وأبَى القاضي [ مَثَل ]: يُضرب لمن يُطالب بحقّ نزل أصحابه عنه ، - { وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إلاَّ إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ } :-
    أبَى إلاّ أن يفعل كذا : أصرَّ على أن يفعله ، - شاء أم أبَى / رضي أم أبَى : في كل الأحوال ، سواء رضي أم لم يرضَ .
    أبَى عليَّ الأمرُ : استعصى وامتنع :- أبى عليه إباؤه أن يخون صديقه .
    أبَى عنه، أبَى منه : رغب عنه وعفَّه، امتنع عنه .
  3. آبَى :
    آبَى فلانًا كذا إيباءً : جعله يأْباه .
  4. آبَى :
    آبى- إيباء
    1 - آباه الشيء : جعله يمتنع عنه . 2 - آبى الطعام : امتنع عنه .
  5. أبا الرّجل:
    صار أبًا .
  6. أبا اليتيم:
    ربَّاه .
  7. أبي الغذاء:
    عافه فامتنع عنه .
  8. أبا :
    أ ب ا : الإباءُ بالكسر والمد مصدر قولك أبى يأبى بالفتح فيهما مع خلوه من حروف الحلق وهو شاذ أي امتنع فهو آبٍ و أبِيٌّ و أبَيَانُ بفتح الباء و تأبّى عليه امتنع وقولهم في تحية الملوك في الجاهلية أبَيتَ اللعن أي أبيت أن تأتي من الأمور ما تلعن عليه و الأبُ أصله أبَوٌ بفتح الباء لأن جمعه آباءٌ مثل قفا وأقفاء ورحا وأرحاء فالذاهب منه واوٌ لأنك تقول في التثنية أبَوَانِ وبعض العرب يقول أبَانِ على النقص وفي الإفاضة أبَيْك وإذا جمعته بالواو والنون قلت أبُون وكذا أخُون وحَمُون وهَنُون قال الشاعر بكين وفديننا بالأبينا وعلى هذا قرأ بعضهم { وإله أبيك إبراهيم وإسمعيل وإسحاق } يريد جمع أبٍ أي ابِينَكَ فحذف النون للإضافة و الأبَوانِ الأب والأم و الأبُوّةُ مصدر الأب كالعمومة والخؤولة وقولهم يا أبت افعل وجعلوا تاء التأنيث عوضا عن ياء الإضافة ويقال يا أبتِ و يا أبتَ لغتان فمن فتح أراد الندبة فحذف ويقولون لا أبَ لك ولا أبَا لك وهو مدح وربما قالوا لا أباكَ لأن اللام كالمقحمة
  9. أَبا :
    أَبا أَبا ُ أُبُوَّة ، وإِباوة : صار أَبًا .
    ويقال : البِرُّ مع الأُبوة، والعقوق مع البُنُوَّة .
    و أَبا فلانًا : صَار له أَبًا .
    و أَبا كان له كالأَب في التغذية والتربية ، يقال : إنه ليأَبُو يتيما .
  10. أَبِيَ :
    أَبِيَ الغذاءَ، ومنه أَبِيَ أَبِّي : عافه فامتنع عنه .
    فهو أَبَيَانٌ .
  11. أبِيَ :
    [ أ ب ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). أَبِيَ ، يَأْبَى ، مصدر أَبِيٌّ . :- أبِيَ اللَّحْمَ البَائِتَ أَوْ مِنْهُ :- : عَافهُ ، اِمْتَنَعَ عَنْهُ .
  12. أَبِيّ :
    أَبِيّ :-
    صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أبَى / أبَى على / أبَى عن / أبَى من
    أَبِيّ العِنان : عزيز لا يقبل الذلّ .
  13. أبّـا :
    كلأ و عُـشْـبًا . أو هُوَ التـِّـبْن خاصّة
    سورة : عبس ، آية رقم : 31
  14. أبي :
    أبي
    1 - أبي : متكره، محتقر . 2 - أبي : مترفع عن الدنايا : « نفس أبية ».
  15. أباته:
    أباته : جعله يبيتُ .
  16. الأبا:
    الأبا ( مقصور ) : لغة في الأَب .
  17. أَبِيٌّ :
    [ أ ب ي ]. :- كَانَ أَبِيَّ النَّفْسِ مُنْذُ صِغَرِهِ :- : مُتَرفِّعاً عَنْ كُلِّ مَا يَشِينُ النَّفْسَ ، أنُوفاً ، مَنْ لاَ يَرْضَى بِالذُّلِّ . :- لَهُ نَفْسٌ أَبِيَّةٌ .
  18. أبِيّ :
    أبي - يأبى ،
    1 - أبى الشيء أو منه : عافه ، امتنع عنه
  19. أبا :
    أبا - يأبو ، أبوا وأبوة وإباوة
    1 - أبا : صار أبا . 2 - أباه : غذاه ورباه كما يربي الوالد ولده « أبوته وأممته »، أي كنت لهابا وأما .
  20. أبى الشّخص:
    ترفَّع عن الدنايا :- رجلٌ أبيّ - له نفسٌ أبيّة - ليس في الإباء بَيْن بَيْن ، فإمَّا أن يكون وافرًا وإمَّا ألاّ يكون كافيًا .
  21. أبى الشّيء:
    أنفه ، كرِهه ولم يرض به :- أبَى الذلَّ - رضي
  22. أبى عليّ الأمر:
    استعصى وامتنع :- أبى عليه إباؤه أن يخون صديقه .
  23. أبى عنه / أبى منه:
    رغب عنه وعفَّه ، امتنع عنه .
  24. أَبَى :
    أَبَى عليَّ أَبَى إِباءٌ ، وإباءَةَ : استعصى .
    و أَبَى الشيءَ : كرهَهُ ولم يَرْضَه ، وفي التنزيل العزيز : التوبة آية 32 ويَأبَى اللهُ إلا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ ) ) .
    أَبَى وفي المثل : :- رَضِي الخَصْمانِ وأَبَى القاضِي :-: يُضْرَب لمن يُطالِبُ بحق نزل أصحَابُه عنه .
    و أَبَى ترفَّع عنه .
    فهو آب ، من قوم أُباة ؛ وهو أَبَّاءٌ ، وأَبِيّ .
    ويقال : له نفس أبيَّةٌ : ذات ترفُّع .
    وأبَيْتَ اللعنَ : من تحية الملوكِ في الجاهلية، معناها : أبيتَ أن تأَتيَ ما تُلعَن عليه .
  25. أبَى :
    [ أ ب ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). أَبَيْتُ، آبَى، مصدر إِبَاءٌ، إِبَاءةٌ .
    1 . :- أَبَى عَلَيَّ الأَمْرُ :-: اِسْتَعْصَى .
    2 . :- أبَى أَنْ يُسَلِّمَنِي الكِتَابَ :- : رَفَضَ أَنْ يُسَلِّمَنيِ إِيَّاهُ .
    3 . :- أبَتْ نَفسُهُ الفَسَادَ :- : كَرِهَتْ .
    4 . البقرة آية 34 فسَجَدُوا إِلاَّ إِبْلِيسَ أبَى واسْتَكْبَرَ ( قرآن ) : اِمْتَنَعَ وَعَصَى .
    5 . :- سَيَسْتَسْلِمُ لِلأمْرِ الوَاقِعِ شَاءَ أَمْ أبَى :- : رَضِيَ أَمْ كَرِهَ .
    6 . :- أبَى إلاَّ أَنْ يُصَافِحَهُ :-: ألَحَّ عَلَى مُصَافَحَتِهِ . التوبة آية 32 وَيَأبَى اللهُ إِلاَّ أنْ يُتِمَّ نُورَه ( قرآن ) .
    7 . :- أَبَى الخُروجَ :- : رَفَضَ . :- تَأبَى سِبَاعُ الطَّيْرِ وَالوُحُوشِ التَّنَاسُلَ فِي أقْفَاصِ الأسَدِ . ( ع . الكواكبي ).

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات   المعجم الوسيط