معنى ارتبط في معجم المعاني الجامع

1. اِرتبطَ: ( فعل )
   
   ارتبطَ / ارتبطَ بـ / ارتبطَ في يرتبط ، ارتباطًا ، فهو مُرتبِط ، والمفعول مُرتبَطٌ به
   ارتبط الشَّخصان : اتَّفقا على أمرٍ ما وتعهّدا به
   ارتبط مع أمرٍ / ارتبط بأمرٍ : التزم به ، أو توقَّف عليه
   ارتبط بامرأةٍ : خَطَبَها ،
   يَرْتَبِطُ بِكَلاَمِهِ : يَلْتَزِمُ
   ارْتبطَ في الحَبْلِ ونحوه : نَشِبَ وعَلِقَ
   ارْتبطَ الدّابّةَ وغيرها : رَبَطَها
   ارْتبطَ فَرَسا : اتّخذَه للرِّباط

معنى ارتبط في قاموس المعاني

1. ارْتبطَ :
   
   ارْتبطَ في الحَبْلِ ونحوه : نَشِبَ وعَلِقَ .
   و ارْتبطَ الدّابّةَ وغيرها : رَبَطَها .
   ويقال : فلانٌ يَرْتَبطُ من الدّوابّ كذا رأْسا .
   و ارْتبطَ فَرَسا : اتّخذَه للرِّباط .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. ارتبطَ :
   
   ارتبطَ / ارتبطَ بـ / ارتبطَ في يرتبط ، ارتباطًا ، فهو مُرتبِط ، والمفعول مُرتبَطٌ به :-
   • ارتبط الشَّخصان اتَّفقا على أمرٍ ما وتعهّدا به :- ارتبطا بموعد ، - ارتبطوا بميثاق بينهم .• ارتبط مع أمرٍ / ارتبط بأمرٍ : التزم به ، أو توقَّف عليه :- ارتبط بكلامه / بقسَمه ، - مستوى المعيشة يرتبط بالإنتاج ، - ارتبط بامرأةٍ : خَطَبَها ، - ارتبط بالجامعة / مع الجامعة .
   • ارتبط الشَّيءُ بالحَبْل / ارتبط الشَّيءُ في الحبل : عَلِق به ، تقيَّد به .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
2. ترابطيَّة :
   
   ترابطيَّة :-
   1 - اسم مؤنَّث منسوب إلى ترابُط : :- هناك علاقة ترابطيّة حتميّة بينهما ، - ذات طاقة ترابطيَّة قُصْوى .
   2 - مصدر ترابُط .
   3 - ( الفلسفة والتصوُّف ) نظريَّة تجريبيَّة تردّ كلّ نشاط عقليّ إلى ترابط الأفكار ، وتستخلص مبادئ المعرفة لا من العقل بل من تكرار بعض مظاهر متشابهة تحقَّقت بالاختبار ، أو هي : مذهب يفسِّر الحياة العقليَّة على أنَّها نتيجة التَّرابطات التي حدثت بين الإحساسات والمعاني .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. ارتبط الشّخصان:
   
   اتَّفقا على أمرٍ ما وتعهّدا به :- ارتبطا بموعد - ارتبطوا بميثاق بينهم .
   المعجم: عربي عامة
4. ارتبط الشّيء بالحبْل / ارتبط الشّيء في الحبل:
   
   عَلِق به ، تقيَّد به .
   المعجم: عربي عامة
5. ارْتبطَ :
   
   ارْتبطَ في الحَبْلِ ونحوه : نَشِبَ وعَلِقَ .
   و ارْتبطَ الدّابّةَ وغيرها : رَبَطَها .
   ويقال : فلانٌ يَرْتَبطُ من الدّوابّ كذا رأْسا .
   و ارْتبطَ فَرَسا : اتّخذَه للرِّباط .
   المعجم: المعجم الوسيط
6. اِرْتَبَطَ :
   
   [ ر ب ط ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). اِرْتبَطْتُ ، أَرْتَبِطُ ، اِرْتَبِطْ ، مصدر اِرْتِبَاطٌ .
   1 . :- اِرْتَبَطَ فَرَسَهُ :- : اِتَّخَذَهُ لِلرِّبَاطِ .
   2 . :- اِرْتَبَطَ بِالْحَبْلِ :- : نَشِبَ ، عَلِقَ . ¨ :- اِرْتَبَطَ بِهِ اِرْتِبَاطًا وَثِيقًا .
   3 . :- يَرْتَبِطُ بِكَلاَمِهِ :- : يَلْتَزِمُ .
   المعجم: الغني
7. اِرْتِبَاطٌ :
   
   [ ر ب ط ]. ( مصدر اِرْتَبَطَ ). :- بَيْنَهُمَا ارْتِبَاطٌ وَثِيقٌ :-: اِتِّصَالٌ وَتَلاَزُمٌ وَتَعَلُّقٌ . :- دَخَلُوا مَرْحَلَةَ فَكِّ الارْتِبَاطِ .
   المعجم: الغني
8. ارتباط :
   
   ارتباط :-
   جمع ارتباطات ( لغير المصدر ):
   1 - مصدر ارتبطَ / ارتبطَ بـ / ارتبطَ في
   • بدون ارتباط : بدون التزام .
   2 - عِبء والتزام وانشغال :- حرَص على تلبية الدعوة على الرّغم من كثرة ارتباطاته .
   3 - ( الجبر والإحصاء ) تغيُّر متزامن في قيمة متغيرين عشوائيين .
   • معامل الارتباط : ( الجبر والإحصاء ) عملية إحصائيّة لبحث درجة الترابط بين متغيِّرين يتمّ قياسهما على فترات متقطِّعة أو على المستوى النسبيّ .
   • جدول الارتباط : ( الجبر والإحصاء ) جدول وضعه فيشر ، حوَّل فيه معاملات الارتباط إلى معاملات لوغاريتميّة ، ويساعد هذا الجدول على حساب متوسِّطات معاملات الارتباط .
   • ضابط الارتباط : ( سك ) مَن يُعهد إليه في تأمين الاتصالات بين القائد والمرءوسين أو بين الوحدات العسكريّة .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
9. رسم ارتباط :
   
   رسم يتقاضاه بنك لفتح خطّ ائتمان أو مواصلة تقديم تسهيلات ائتمانية لمقترض محتمل ، وتعني بالانجليزية : commitment fee
   المعجم: مالية
10. إِرتبط:
    
    إرتبط - ارتباطا
    1 - إرتبط به : تعلق به ، اتصل من غير افتراق . 2 - إرتبط الشيء في الحبل : علق . 3 - إرتبط الدابة أو نحوها : ربطها . 4 - إرتبط : فرسا : اتخذه للرباط .
    المعجم: الرائد
11. فك الارتباط:
    
    الحدّ من اعتماد اقتصاد دولة على الاقتصاد العالمي ، وتعني بالانجليزية : delinking
    المعجم: مالية
12. ترابط الحاسب الهاتف:
    
    ( عمليات تشغيل الخدمة ) ترابط الحاسب الهاتف هو مصطلح عام يشمل أي نوع من الترابط بين أجهزة الحاسب الآلي و نظم الهواتف . و في أغلب الأحيان يستخدم هذا المصطلح ليشير إلى تلك النظم التي يقوم فيها أحد التطبيقات بعرض شاشات مفصلة تتصل بالمكالمات الهاتفية الواردة و الصادرة .
    راجع التوزيع التلقائي للمكالمات ، الرد الصوتي التفاعلي .---( المجال : حاسوب )
    المعجم: عربي عامة
13. ترابط القوم:
    
    تلاحموا ، اتّحدوا وتماسكوا :- ترابط المسلمون بفضل عقيدتهم - ترابُط الأفكار والمعاني .
    المعجم: عربي عامة
14. ترابط نصوص حقوق الإنسان:
    
    يشير إلى الطابع التكميلي لقوانين حقوق الإنسان . على سبيل المثال ، أن مقدرتك على المشاركة في حكومتك تتأثر مباشرة بحقك في التعبير والحصول على التعليم وعلى لوازم الحياة .
    المعجم: عربي عامة
15. ترابَط :
    
    ترابَط الماء في المكان : لم يبرحْه ولم يخرجْ
    المعجم: المعجم الوسيط
16. تَرَابُطٌ :
    
    [ ر ب ط ]. ( مصدر تَرَابَطَ ).
    1 . :- بَيْنَهُمَا تَرَابُطٌ عَمِيقٌ :- : اِرْتِبَاطٌ ، اِتِّحَادٌ ، تَمَاسُكٌ .
    2 . :- يُحَافِظُ عَلَى تَرَابُطِ أَفْكَارِهِ :- : عَلَى تَنَاُسِقهَا ، تَمَاسُكِهَا .
    المعجم: الغني
17. تَرَابَطَ :
    
    [ ر ب ط ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَرَابَطْتُ ، أَتَرَابَطُ ، تَرَابَطْ ، مصدر تَرَابُطٌ .
    1 . :- تَرَابَطَ الْمَاءُ فِي الْمَكاَنِ :- : بَقِيَ فِيهِ وَلَمْ يَخْرُجْ .
    2 . :- تَرَابَطَ مَعَهُ بِمَوَدَّةٍ صَادِقَةٍ :-: اِرْتَبَطَ مَعَهُ ، اِتَّحَدَ .
    3 . :- تَرَابَطَتْ أَفْكَارُهُ :- : تَنَاسَقَتْ ، تَمَاسَكَتْ .
    المعجم: الغني
18. ترابُط :
    
    ترابُط :-
    1 - مصدر ترابطَ .
    2 - ( الفلسفة والتصوُّف ) قيام علاقة بين مُدْرَكَيْن لاقترانهما في الذِّهن بسبب ما
    • ترابطيّ : انتمائيّ .
    3 - ( علوم النفس ) إدراك الشّيء بسبب ارتباطه بتجربة سابقة .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
19. ترابط :
    
    ترابط - ترابطا
    1 - ترابط الماء في المكان : تجمع فيه ولم يخرج منه
    المعجم: الرائد
20. التَّرابُط:
    
    التَّرابُط ( في علم الفلسفة ) : قِيامُ علاقة بين مدْرَكَيْن لاقتِرَانهما في الذهن بسَبب مَا .
    المعجم: المعجم الوسيط
21. ترابطَ :
    
    ترابطَ يترابط ، ترابُطًا ، فهو مُترابِط :-
    • ترابط القومُ تلاحموا ، اتّحدوا وتماسكوا :- ترابط المسلمون بفضل عقيدتهم ، - ترابُط الأفكار والمعاني .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف