ترجمة و معنى اختوى في قاموس المعاني

1. اخْتَوَى :
   
   اخْتَوَى فلانٌ : ذهب عقله .
   و اخْتَوَى الشيءَ : اختطفه .
   و اخْتَوَى ما عند فلان : أخواه .
   و اخْتَوَى الفرسَ : طعنه في خَوائه .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. إِختات:
   
   إختات - اختياتا
   1 - إختات : ماله : تنقصه . 2 - إختات البازي على الصيد : انقض عليه ليأخذه . 3 - إختات الشيء : اختطفه . 4 - إختات : حديثه : أخذ منه فحفظه . 5 - إختات الشاة : خدعها فسرقها .
   المعجم: الرائد
2. إختوى:
   
   إختوى - اختواء
   1 - إختوى : ذهب عقله . 2 - إختوى الشيء : اختطفه . 3 - إختوى : ما عند فلان : أخذ كل شيء منه . 4 - إختوى الفرس : طعنه في « خوائه »، أي بين يديه ورجليه .- الشيء : كان فارغا . 5 - إختوى بلدا : قطعه .
   المعجم: الرائد
3. اختنق الشّخص:
   
   ضاق نَفَسُه ، أو انكتم حتى مات ، واجه صعوبةً في التنفس أو البلع أو الكلام :- اختنق من شدة البكاء - اختنق بالغازات السامّة :- ° صوت مختنق
   المعجم: عربي عامة
4. اختَنَقَ :
   
   اختَنَقَ : انعصر حَلْقُهُ حتى مات .
   و اختَنَقَ الفرَسُ : شَمِلت غُرّتُه لَحْيَيْه إِلى أُصَول أُذنيه .
   المعجم: المعجم الوسيط
5. اِخْتَنَقَ :
   
   [ خ ن ق ]. ( فعل : خماسي لازم ). اِخْتَنَقَ ، يَخْتَنِقُ ، مصدر اِخْتِنَاقٌ .
   1 . :- اِخْتَنَقَ الوَلَدُ :- : لَمْ يَعُدْ يَتَنفَّسُ طَبيعِيّاً فماتَ .
   2 . :- اِخْتَنَقَ غَيْظاً لَمَّا عَرَفَ الحَقِيقَةَ :- : شَعَرَ بِالغُصَّةِ وَالضَّيْقِ .
   المعجم: الغني
6. اختنقَ :
   
   اختنقَ يختنق ، اختناقًا ، فهو مختنِق :-
   • اختنق الشَّخصُ ضاق نَفَسُه ، أو انكتم حتى مات ، واجه صعوبةً في التنفس أو البلع أو الكلام :- اختنق من شدة البكاء ، - اختنق بالغازات السامّة :-
   • صوت مختنق : محبوس متحشرِج .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
7. اختيار العينات غير المحتملة:
   
   الاختيار غير العشوائي للمجيبين على الاستبيان . هذه الطريقة محفوفة بالمشاكل لان مجموعة الناس المختارين للإجابة على الاستبيان لا يحتمل أن تكون ممثلة للجمهور الواسع .
   المعجم: عربي عامة
8. اختيار عشوائي للعينات:
   
   اختيار الأفراد للمساهمة في استطلاع عام لرأي الجمهور بطريقة غير منحازة .
   المعجم: عربي عامة
9. اِخْتِيَارٌ :
   
   [ خ ي ر ]. ( مصدر اِخْتارَ ). :- تَرَكَ لَهُ وَالِدُهُ حُرِّيَّةَ الاخْتِيَارِ :- : اِنْتِقَاءُ مَا يُرِيدُهُ ، الخِيَارُ . :- أعْتَقِدُ أنِّي أحْسَنْتُ الاخْتِيَارَ .
   المعجم: الغني
10. اختيار :
    
    اختيار :-
    1 - مصدر اختارَ
    • اختيار اضطراريّ : خيار ليس للإنسان فيه أيُّ مجال للتفكير إلا أن يأخذ ما يعرض عليه ، - اختيار اعتباطيّ : اختيار بلا رويَّة أو دراسة ، - حُرِّيَّة الاختيار .
    2 - ( الفلسفة والتصوُّف ) مذهب من يرى أن للمرء حرية فيما يريد أو يفعل وقدرة واستطاعة عليه
    • مذهب الاختيار : مذهب يقوم على اختيار الوقت المناسب للتخلص من شرّ يتهددُ المرءَ ، أو للقيام بعمل يرغب في نجاحه .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
11. اختيار مركز مناسب في السوق:
    
    لمنتج معيّن من حيث سعره وإمكانية ترويجه وتوزيعه وتغليفه وتلبية احتياجات السوق ليعطي المستهلك انطباعاً متميّزاً عنه . ، وتعني بالانجليزية : positioning
    المعجم: مالية
12. عقد اختيار مسقوف:
    
    عقد خيار له سقف ربح محدّد ، وتعني بالانجليزية : capital style option
    المعجم: مالية
13. معايير اختيار الأوراق المالية:
    
    معايير تستخدم لاختبار أوراق مالية معيّنة لإدراجها في المحفظة الاستثمارية ، وتعني بالانجليزية : security - selection decision
    المعجم: مالية
14. الاختيار الذّاتيّ:
    
    اختيار الشَّخص لنفسه دون مساعدة الآخرين :- ينبغي أن يكون اختيار شريك الحياة اختيارًا ذاتيًّا .
    المعجم: عربي عامة
15. إِختار:
    
    إختار - اختيارا
    1 - إختاره : اصطفاه ، انتقاه . 2 - إختار الشيء : ذخره ، حفظه .
    المعجم: الرائد
16. الاختيار السالب:
    
    ( أ ) صعوبة تمييز المقرض بين الدين الممتاز والدين المتعثّر ( ب ) عندما يكون طالب التأمين على الحياة ينطوي على مخاطر عالية للشركة . ، وتعني بالانجليزية : adverse selection
    المعجم: مالية
17. اختارَ:
    
    اختارَ يختار ، اخْتَرْ ، اختيارًا وخِيرةً وخِيارًا ، فهو مُختار ، والمفعول مُختار :-
    • اختار الطَّريقَ الأفضلَ توجّه إليه بمحض إرادته ، اصطفاه وانتقاه :- أحسن اختيارَ زوجتِه ، - اختار الشعبُ ممثليه / نُوَّابه : انتخبَهم ، - { وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى }: اصطفيتُك للرسالة ، - { وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ } :-
    • اختاره الله إلى جواره : توفّاه .
    • اختار الشَّيءَ على غيره : خاره ، فضّله عليه :- اختار الصُّلح على الخصام ، - اختار أحدَ / بين / من الأمرين : فضّل أحدَهما على الآخر .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف