ترجمة و معنى اختصف في قاموس المعاني

1. اخْتَصَفَتِ:
   
   اخْتَصَفَتِ النَّاقَةُ : صارت خَصوفًا .
   و اخْتَصَفَتِ العُرْيانُ بالورَقِ على بدنِهِ : خَصَفَهُ .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. اخْتَصاهُ:
   
   اخْتَصاهُ : خَصاه .
   المعجم: المعجم الوسيط
2. اخْتَصَفَتِ :
   
   اخْتَصَفَتِ النَّاقَةُ : صارت خَصوفًا .
   و اخْتَصَفَتِ العُرْيانُ بالورَقِ على بدنِهِ : خَصَفَهُ .
   المعجم: المعجم الوسيط
3. اختصَّ:
   
   اختصَّ / اختصَّ بـ / اختصَّ في يختصّ ، اخْتَصِصْ / اخْتَصَّ ، اختصاصًا ، فهو مختصّ ، والمفعول مُختصّ ( للمتعدِّي ) :-
   • اختصَّ الشَّيءُ خصَّ 1 ، تعلّق بشيء معين ، تعلّق بالبعض دون البعض ، عكسه عمّ :- البحث العلمي العصريّ يستوجب الاختصاص :-
   • أمرٌ لا يختصُّ بك : لا يتعلّق بك .
   • اختصَّ صديقَه بنصيب الأسد : خصَّ 2 ، أفرده به ، جعله له دون غيره ، آثره به على غيره :- اختصَّه بودِّه ، - { وَاللهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ } .
   • اختصَّ الشَّخصُ بكذا / اختصَّ الشَّخصُ في كذا :
   1 - كانت له الصَّلاحيَة في إبرام عمل معيَّن وفقا لقواعد معيَّنة :- يختصّ قاضي النَّقض بالنَّظر في الشَّكل لا في الموضوع ، - استدعى طبيبًا مختصًّا ، - اختصَّ في الفلسفة :-
   • الجهات المختصّة : الجهات المسئولة ، الإدارات والمصالح الحكوميَّة .
   2 - انفرد به :- اختصّ بالثروة لنفسه .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
4. اختصم الأشقّاء / اختصم الأشقّاء على تقسيم الميراث / اختصم الأشقاء في تقسيم الميراث:
   
   تخاصموا ، خاصم بعضُهم بعضا ، تجادلوا وتنازعوا وانقطعوا عن التزاور والتحادث :- { هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ }.
   المعجم: عربي عامة
5. اخْتَصم :
   
   اخْتَصم القومُ : خاصَمَ بعضُهم بعضًا .
   المعجم: المعجم الوسيط
6. اِخْتَصَمَ :
   
   [ خ ص م ]. ( فعل : خماسي لازم ). اِخْتَصَمْتُ ، أَخْتَصِمُ ، اِخْتَصِمْ ، مصدر اِخْتِصَامٌ . :- اِخْتَصَمَ الجِيرَانُ :- : تَنَازَعُوا ، تَجَادَلُوا ، تَخَاصَمُوا .
   المعجم: الغني
7. اختصر الطّريق:
   
   سلك أقربه وأقصره :- طريق مختصر .
   المعجم: عربي عامة
8. اختصر الكلام / اختصر في الكلام:
   
   أوجزه دون إخلال بحذف شيء منه :- اختصر خطابَه :- ° المختصَر المفيد
   المعجم: عربي عامة
9. اختصر فلان:
   
   وضع يده على خاصرته .
   المعجم: عربي عامة
10. اخْتَصَرَ :
    
    اخْتَصَرَ فلانٌ : وضعَ يدَه على خَصْرِه .
    و اخْتَصَرَ أَمسك المِخْصَرَةَ .
    و اخْتَصَرَ بها : اعْتَمَدَ عليها .
    و اخْتَصَرَ المِخصَرَةَ : أَخذَها وأَمْسَكَها .
    و اخْتَصَرَ قَطْعَ الشيءِ وفيه : لم يَسْتَأْصِلْه .
    و اخْتَصَرَ الطريقَ : سَلَكَ أَقْرَبَهُ .
    و اخْتَصَرَ الشيءَ والكلامَ : حَذَفَ الفضولَ منه .
    و اخْتَصَرَ قَلّله وحَذَفَ منه ما يمكن الاستغناءُ عنه .
    المعجم: المعجم الوسيط
11. اِخْتَصَرَ :
    
    [ خ ص ر ]. ( فعل : خماسي متعد ). اِخْتَصَرْتُ ، أَختَصِرُ ، اِخْتَصِرْ ، مصدر اِخْتِصَارٌ .
    1 . :- اِخْتَصَرَ الكَلاَمَ :- : حَذَفَ مَا لاَ فَائِدَةَ مِنْهُ .
    2 . :- اخْتَصَرَ الطَّرِيقَ :- : سَلَكَ أَقْرَبَهُ . :- لَوْ كُنْتُ أعْرِفُ الطَّرِيقَ لَاخْتَصَرْتُهُ .
    المعجم: الغني
12. اختصمَ :
    
    اختصمَ / اختصمَ على / اختصمَ في يختصم ، اختصامًا ، فهو مختصِم ، والمفعول مختَصَم عليه :-
    • اختصم الأشقَّاءُ / اختصم الأشقَّاءُ على تقسيم الميراث / اختصم الأشقاءُ في تقسيم الميراث تخاصموا ، خاصم بعضُهم بعضا ، تجادلوا وتنازعوا وانقطعوا عن التزاور والتحادث :- { هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ } .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
13. اختصرَ :
    
    اختصرَ / اختصرَ في يختصر ، اختصارًا ، فهو مختصِر ، والمفعول مختصَر ( للمتعدِّي ) :-
    • اختصر فلانٌ وضع يده على خاصرته .
    • اختصر الطَّريقَ : سلك أقربه وأقصره :- طريق مختصر .
    • اختصر الكلامَ / اختصر في الكلام : أوجزه دون إخلال بحذف شيء منه :- اختصر خطابَه :-
    • المختصَر المفيد : ما قلَّ ودلَّ .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف