ترجمة و معنى اختلق في قاموس المعاني

1. اختَلَقَ :
   
   اختَلَقَ الشيءَ : أَتمَّ خلقه .
   و اختَلَقَ القولَ : افْتراه واخْتَرعه .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. اخْتَلَمَهُ :
   
   اخْتَلَمَهُ : خَلَّمَه .
   المعجم: المعجم الوسيط
2. اختلَّ:
   
   اختلَّ يختلّ ، اخْتَلِلْ / اختلَّ ، اختلالاً ، فهو مختلّ :-
   • اختلَّ العصيرُ صار خَلاًّ .
   • اختلَّ الأمرُ : ضعُف وفسَد واضطرب :- اختل النِّظام العام / التوازن ، - اختلّ البناءُ : تحرّك واضطرب ، - اختلّ جسمُ فلان : هُزِل :-
   • اختلال ميزان القوى : رجحان كفّة معسكر على كفّة المعسكر الآخر .
   • اختلَّ عقلُه : اضطربت فيه ملكة التفكير :- مختلّ العقل .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. اختلفت الأذواق:
   
   تغايرت ، تفاوتت وتناقضت ، لم تتّفق :- اختلاف المذاهب الدينيّة - { وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ . إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ }
   المعجم: عربي عامة
4. اختلفت عليه الفصول:
   
   مرَّت به ، تعاقبت عليه :- تظلّ هذه الشجرة مورقةً وإن اختلفت عليها الفصول - { وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلاَفُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ }.
   المعجم: عربي عامة
5. اختلف إلى دور الكتب:
   
   ترَّدد إليها المرَّة تلو المرّة .
   المعجم: عربي عامة
6. اختلف الصّديقان / اختلف الصّديقان في الرّأي:
   
   تغايرا ، ذهب كُلٌّ منهما إلى خلاف ما ذهب إليه الآخر ، لم يتَّفقا :- اختلف مع أخيه على الميراث - { لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي يَخْتَلِفُونَ فِيهِ } :-? اختلاف الرَّأي لا يفسد للودّ قضيّة
   المعجم: عربي عامة
7. اختلف عن أخيه في طباعه:
   
   تغاير ، لم يُشابهْه .
   المعجم: عربي عامة
8. اختلف فلانا:
   
   كان خليفته :- اختلف أباه في صنعته .
   المعجم: عربي عامة
9. اخْتَلفَ :
   
   اخْتَلفَ الشيئان : لم يَتَّفِقا .
   و اخْتَلفَ لم يَتَسَاويا .
   و اخْتَلفَ فلانٌ : أَصابَتْه رِقَّةُ بطن : هَيضة .
   و اخْتَلفَ إِلى المكان : تَردَّد .
   و اخْتَلفَ الشيءَ : جعلَهُ خلفَهُ .
   و اخْتَلفَ أَخذهُ من خلْفِه .
   و اخْتَلفَ فلانًا : كان خليفتَه .
   المعجم: المعجم الوسيط
10. اِخْتَلَفَ :
    
    [ خ ل ف ]. ( فعل : خماسي لازم . متعد بحرف ). اِخْتَلَفْتُ ، أخْتَلِفُ ، مصدر اِخْتِلافٌ .
    1 . :- اِخْتَلَفَ مَعَهُ فِي الرَّأْيِ :- : عَاكَسَهُ ، أَيْ أَتَى بِرَأْيٍ مُخَالِفٍ . :- نَخْتَلِف كَمَا نَتَّفِقُ :- :- اِخْتَلَفَ أهْلُ العِلْمِ :- :- يَتَّفِقُونَ فِي الجَوْهَرِ وَيَخْتَلِفونَ فِي تَوَافِهِ الأمُورِ . ( الريحاني ).
    2 . :- يَخْتَلِفُ إِلَى الحَدِيقَةِ :- : يَتَرَدَّدُ عَلَيْهَا .
    المعجم: الغني
11. اختلفَ :
    
    اختلفَ / اختلفَ إلى / اختلفَ على / اختلفَ عن / اختلفَ في يختلف ، اختلافًا ، فهو مختلِف ، :-
    والمفعول مُخْتَلَف ( للمتعدِّي ) • اختلفت الأذواقُ تغايرت ، تفاوتت وتناقضت ، لم تتّفق :- اختلاف المذاهب الدينيّة ، - { وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ . إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ }: متضارب مضطرب :-
    • على اختلافه : بالرغم من تباينه .
    • اختلف الصَّديقان / اختلف الصَّديقان في الرَّأي : تغايرا ، ذهب كُلٌّ منهما إلى خلاف ما ذهب إليه الآخر ، لم يتَّفقا :- اختلف مع أخيه على الميراث ، - { لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي يَخْتَلِفُونَ فِيهِ } :-? اختلاف الرَّأي لا يفسد للودّ قضيّة : يجب ألا يؤثر الخلاف على حُسن المعاملة ، - لا يختلف فيه اثنان : أمر مُسلّم به .
    • اختلف فلانًا :
    1 - كان خليفته :- اختلف أباه في صنعته .
    2 - أخذه من خَلْفه :- اختلف اللصَّ وهو يحاول الهرب .
    • اختلف إلى دور الكُتب : ترَّدد إليها المرَّة تلو المرّة .
    • اختلفت عليه الفصولُ : مرَّت به ، تعاقبت عليه :- تظلّ هذه الشجرة مورقةً وإن اختلفت عليها الفصول ، - { وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلاَفُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ } .
    • اختلف عن أخيه في طباعه : تغاير ، لم يُشابهْه .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف