ترجمة و معنى اختطى في قاموس المعاني

1. اختَطَى :
   
   اختَطَى : خطا .
   و اختَطَى الشيءَ : تجاوَزَه وتعدَّاه .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. اخْتَطَفَهُ :
   
   اخْتَطَفَهُ : خَطَفَهُ .
   وفي الحديث : حديث شريف إن رأيْتُمُونا تَخْتَطِفُنَا الطَّيْرُ فلا تبرحوا //: تَسْتِلِبُنَا وتطيرُ بنا .
   و اخْتَطَفَهُ من حديثه شيئًا : أخْطَفَهُ .
   المعجم: المعجم الوسيط
2. اختفى:
   
   اختفى / اختفى عن / اختفى من يختفي ، اختفِ ، اختفاءً ، فهو مختفٍ ، والمفعول مُخْتَفًى عنه :-
   • اختفى الشَّيءُ / اختفى عن الأنظار / اختفى من الأنظار توارى ، استتر ، غاب :- اختفت الشمسُ وراء الغيوم ، - عثرت على المخطوط المختفِي : الضائع أو المفقود ، - اختفى أثر الدواء المهدِّئ : زال أثره ، - أصبح الثَّعْلب يسمو للعُلا ... واختفى من شدَّة الخوف الأسد .
   • اختفت السِّلعةُ من السُّوق : نقصت ، شحَّت أو لم يعد لها وجود :- تحدثت الصحف عن اختفاء بعض الأدوية .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. إختفض:
   
   إختفض - اختفاضا
   1 - إختفض الشيء : انحط بعد علو « اختفض السعر »
   المعجم: الرائد
4. اِختِفَاءٌ :
   
   [ خ ف ي ]. ( مصدر اِخْتَفَى ).
   1 . :- أَثَارَ اِخْتِفَاؤُهُ فَجْأَةً عَلاَمَةَ اسْتِفْهَامٍ :- : اِسْتِتَارُهُ ، تَوَارِيهِ عَن الأَنْظَارِ .
   2 . :- اِخْتِفَاءُ بَعْض الْمَوَادِّ الغِذَائِيَّةِ مِنَ السُّوقِ :- : نَفَادُهَا وَعَدَمُ العُثُورِ عَلَيْهَا .
   المعجم: الغني
5. اختفاء :
   
   اختفاء :-
   مصدر اختفى / اختفى عن / اختفى من .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
6. اختفاء عجز النقدية:
   
   يتمّ ذلك بتأخير تسجيل الإيرادات النقدية و ، وتعني بالانجليزية : lapping
   المعجم: مالية
7. إختفى:
   
   إختفى - اختفاء
   1 - إختفى : توارى . 2 - إختفى الشيء : أظهره واستخرجه . 3 - إختفى البئر : احتفرها .
   المعجم: الرائد
8. اختطف البرق البصر:
   
   خطِفه ، استلبه واختلسه :- { يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْتَطِفُ أَبْصَارَهُمْ } [ ق ].
   المعجم: عربي عامة
9. اختطف القلم من يد صاحبه:
   
   خطَفه ، انتزعه بسرعة واجتذبه :- اختطفه الموتُ وهو في ريعان شبابه - إِنْ رَأَيْتُمُوَنا تَخْتَطِفُنَا الطَّيرُ فَلاَ تَبْرَحُوا [ حديث ] :- ° اختطف الطَّائرةَ
   المعجم: عربي عامة
10. اختطف من حديثه شيئا:
    
    اقتطع منه شيئًا ثم سكت ? اختطف الكلامَ
    المعجم: عربي عامة
11. اِخْتَطَفَ :
    
    [ خ ط ف ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). اِخْتَطَفْتُ ، أخْتَطِفُ ، اِخْتَطِفْ ، مصدر اِخْتِطَافٌ .
    1 . :- اِخْتَطَفَ اللَّحْمَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ :- : اِنْتَزَعَهُ ، اِسْتَلَبَهُ .
    2 . :- اِخْتَطَفَ عُقولَ الحَاضرِينَ بِخُطْبَتِهِ :- : سَلَبَ أنْظَارَهُمْ ، جَذَبَهُمْ إِلَيْهِ .
    3 . :- اِخْتَطَفَهُ الْمَوْتُ وَهُوَ فِي رَيْعَانِ شَبَابهِ :- : قَضَى عَلَيْهِ . :- اِخْتَطَفَ مِنْهُ الْمَوْتُ أَعَزَّ أبْنَائِهِ .
    4 . :- اخْتَطَفَ الطَّائِرَةَ :-: اِسْتَوْلَى عَلَيْهَا وَحَوَّلَ مَسارَها . :- اِخْتَطَفَتْ جَمَاعَةٌ مِنَ الْمُسَلَّحِينَ طَائِرَةً وَهِيَ فِي الجَوِّ .
    5 . :- اِخْتَطَفَتْ عَنْهُ الحُمَّى :-: أَقْلَعَتْ .
    6 . :- اِخْتَطَفَ من حَدِيثِهِ شَيْئاً :-: أَخْطَفَهُ ، اِقْتَطَعَ مِنْهُ شيْئًا .
    المعجم: الغني
12. اختطفَ :
    
    اختطفَ يختطف ، اختطافًا ، فهو مختطِف ، والمفعول مختطَف :-
    • اختطفَ القلمَ من يد صاحبه خطَفه ، انتزعه بسرعة واجتذبه :- اختطفه الموتُ وهو في ريعان شبابه ، - إِنْ رَأَيْتُمُوَنا تَخْتَطِفُنَا الطَّيرُ فَلاَ تَبْرَحُوا [ حديث ] :-
    • اختطف الطَّائرةَ : سطا عليها بغية إرغامها على التوجّه إلى جهة معيّنة .
    • اختطف من حديثه شيئًا : اقتطع منه شيئًا ثم سكت ? اختطف الكلامَ : تكلَّم بسرعة .
    • اختطفَ البرقُ البصرَ : خطِفه ، استلبه واختلسه :- { يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْتَطِفُ أَبْصَارَهُمْ } [ قرآن ] .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف