ترجمة و معنى اخترص في قاموس المعاني

1. اختَرَصَ :
   
   اختَرَصَ : كذب .
   ويقال : اخْتَرص القولَ : افتعله .
   و اختَرَصَ جعل في الخُرْص ما أَراد .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. اختَرَطَ :
   
   اختَرَطَ في البكاء : لَجَّ فيه واشْتدَّ .
   و اختَرَطَ العنقودَ : وضَعَه في فِيه وانتزع عُرجُونه عاريًا من حَبِّه .
   و اختَرَطَ السَّيْفَ : اسْتَلَّه من غِمْدِه .
   وفي حديث صَلاة الخوف : حديث شريف فاخترَطَ سَيْفَه //.
   المعجم: المعجم الوسيط
2. اخْتَرَجَ :
   
   اخْتَرَجَ : كان ذا لونيْن .
   و اخْتَرَجَ الشيءَ : أخرجه .
   وفي الحديث : حديث شريف فاخْترج تَمَرَاتٍ من قِرْبَة //.
   و اخْتَرَجَ اسَتنبطه .
   و اخْتَرَجَ فلانًا : طلب إليه أن يَخْرُجَ .
   المعجم: المعجم الوسيط
3. اخْتَرَشَ :
   
   اخْتَرَشَ الجروُ : تحرَّكَ وخَدَش .
   و اخْتَرَشَ لأهله : خَرَشَ .
   و اخْتَرَشَ الجَسَدَ : خَرَشَهُ .
   و اخْتَرَشَ الشيءَ : أَخذه وحصَّله .
   المعجم: المعجم الوسيط
4. إخترم:
   
   إخترم - اختراما
   1 - إخترمه : أهلكه . 2 - إخترم الشيء : قلعه من أصله . 3 - إخترمه الموت : أخذه . 4 - إخترمه المرض : هزله ، أضعفه
   المعجم: الرائد
5. اخترمَ:
   
   اخترمَ يخترم ، اخترامًا ، فهو مُخترِم ، والمفعول مُخترَم :-
   • اخترم الموتُ القومَ استأصلهم ، أهلكهم وأفناهم :- يخترم الدهرُ الخلائق كلّهم ، - اخترم الوباءُ القومَ :-
   • اخترمته المنيّة : أخذته ، - اخترمه المرضُ : هزّله .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
6. اختراق :
   
   ( أ ) دخول غير مصرّح به إلى نظام إلكتروني لمعالجة البيانات ( ب ) الحصول على حصّة في السوق ويكون ذلك عادة من خلال تخفيض الأسعار ، وتعني بالانجليزية : penetration
   المعجم: مالية
7. اِخْتِرَاقٌ :
   
   [ خ ر ق ]. ( مصدر اِخْتَرَقَ ).
   1 . :- اِخْتِرَاقُ الثَّوْبِ :-: شَقُّهُ .
   2 . :- اِخْتِرَاقُ الزِّحَامِ :- : التَّوَغُّلُ فِي وَسَطِهِ .
   3 . :- اِخْتِرَاقُ الطَّائِرَةِ جِدَارَ الصَّوْتِ :- : النَّفَاذُ إِلَيْهِ بِقُوَّةٍ حَادَّةٍ .
   المعجم: الغني
8. اختراق :
   
   اختراق :-
   1 - مصدر اخترقَ .
   2 - خاصية النفوذ وإمكان الخرْق :- أحسن وسيلة للتغلُّب على الصعاب اختراقها .
   3 - تجاوُز مُعيق أو حاجز ، والتغلّب عليه .
   4 - ( سك ) هجوم يخترق مناطق العدو أو جبهة عسكريَّة .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
9. إخترق:
   
   إخترق - اختراقا
   1 - إخترق الأرض : مر فيها . 2 - إخترق الشيء : نفذ خلاله ، خرقه : « اخترقت الطائرة جدار الصوت ». 3 - إخترق القوم : مضى وسطهم . 4 - إخترق الكذب : اختلقه
   المعجم: الرائد
10. اختراق السوق:
    
    استراتيجية تستهدف زيادة نصيب الشركة في أسواقها القائمة ويتمّ ذلك بطرق عددية منها زيادة مشتريات العملاء الحاليّين واجتذاب عملاء الشركات المنافسة واجتذاب مشترين جدد لمنتجاتها . ، وتعني بالانجليزية : market penetration
    المعجم: مالية
11. اخترقَ:
    
    اخترقَ يخترق ، اختراقًا ، فهو مخترِق ، والمفعول مخترَق :-
    • اخترق الصُّفوفَ خرقها ونفذ منها ، مَرَّ من خلالها :- اخترق الجيشُ الحدودَ ، - اخترقتِ الطائرةُ حاجزَ الصوت :-
    • اخترق الجيشُ الحصارَ : خرقه ونفذ منه ، - اخترق الرَّجلُ القوم : مضى وسطهم ، - اخترق السَّهم الرمِيَّة : نفذ فيها ، - اخترق العدوُّ الحدودَ : عبرها مهاجمًا ، - اخترق الكلامُ مسامعَه : وصل إليه بقوَّة ، - اخترق المسافرُ الأرضَ : مَرَّ فيها عَرْضًا على غير طريق معروف .
    • اخترق الثَّوبَ : خرقه ، شقَّه ، ثقبه ، مزَّقه .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف