معنى اجتاز في معجم المعاني الجامع

1. اِجتازَ: ( فعل )
   
   اجتازَ يجتاز ، اجتَزْ ، اجتيازًا ، فهو مُجتاز ، والمفعول مُجتاز
   اِجْتَازَ المسَالِك الصَّعْبَةَ : سَلَكَهَا ، قَطَعَهَا ، تَغَلَّبَ عَلَيْهَا
   يَجْتَازُ النَّهْرَ سِبَاحَةً : يَعْبُرُهُ
   اِجْتَازَ اِمْتِحَانَ آخِرِ السَّنَةِ : اِمْتُحِنَ بِنَجَاحٍ
   اِجْتَازَ الحُدُودَ : تَعَدَّاها ، تَخَطَّاهَا
   اِجْتَازَ بِالْمَكانِ : مَرَّ مِنْهُ
   اجتازَ الطَّريقَ : قطعها ، سلكها
   اجتاز وقتًا عصيبًا : عاشه

ترجمة و معنى اجتاز في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

1. اجْتازَ :
   
   اجْتازَ : سَلَكَ .
   ويقال : اجتاز الموضع .
   المعجم: المعجم الوسيط

كلمات قريبة

1. اجتازَ :
   
   اجتازَ يجتاز ، اجتَزْ ، اجتيازًا ، فهو مُجتاز ، والمفعول مُجتاز :-
   • اجتازَ الطَّريقَ قطعها ، سلكها :- اجتاز ممرًّا في الوادي ، - اجتازتِ البلادُ فترةً عصيبةً في تاريخها الأخير .
   • اجتازَ الحدودَ : تعدَّاها ، عبرها :- اجتاز الأزمةَ / الصّعابَ / الاختباراتَ / المحنةَ :-
   • اجتاز العقباتِ والحواجزَ : تخطّاها وذلّلها أو تغلّب عليها ، - اجتاز وقتًا عصيبًا : عاشه .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
2. اِجْتِيَازٌ :
   
   [ ج و ز ]. ( مصدر اِجْتَازَ ).
   1 . :- اِجْتِيَازُ الْمَسَالِكِ :-: سَلُوكُهَا ، قَطْعُهَا .
   2 . :- اِجْتِيَازُ الاِمْتِحَانِ :- : التَّقَدُّمُ إِلَى الاِمْتِحَانِ وَالاخْتِبَارُ فِيهِ .
   3 . :- اِجْتِيَازُ اَلسَّفِينَةِ لِلْمَضِيقِ :- : عُبورُهَا .
   4 . :- اِجْتِيَازُ الحُدُودِ :- : تَخَطّيها ، تَجَاوُزها ، الْمُرُور بِهَا .
   المعجم: الغني
3. اجتياز :
   
   اجتياز :-
   مصدر اجتازَ .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
4. إِجتاز:
   
   إجتاز - اجتيازا
   1 - إجتاز : سلك . 2 - إجتاز من موضع إلى آخر : عبر . 3 - إجتاز بالمكان : مر به .
   المعجم: الرائد
5. اجتاز الحدود:
   
   تعدَّاها ، عبرها :- اجتاز الأزمةَ / الصّعابَ / الاختباراتَ / المحنةَ :- ° اجتاز العقباتِ والحواجزَ
   المعجم: عربي عامة
6. اجتاز الطّريق:
   
   قطعها ، سلكها :- اجتاز ممرًّا في الوادي - اجتازتِ البلادُ فترةً عصيبةً في تاريخها الأخير .
   المعجم: عربي عامة
7. اجْتازَ :
   
   اجْتازَ : سَلَكَ .
   ويقال : اجتاز الموضع .
   المعجم: المعجم الوسيط
8. اِجْتَازَ :
   
   [ ج و ز ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). اِجْتَزْتُ ، أجْتَازُ ، اِجْتَزْ ، مصدر اِجْتِيَازٌ .
   1 . :- اِجْتَازَ المسَالِك الصَّعْبَةَ :- : سَلَكَهَا ، قَطَعَهَا ، تَغَلَّبَ عَلَيْهَا .
   2 . :- اِجْتَازَتِ السَّفِينَةُ البَحْرَ الْمُتَوَسِّطَ :- : عَبَرَتْهُ . :- يَجْتَازُ النَّهْرَ سِبَاحَةً :- : يَعْبُرُهُ .
   3 . :- اِجْتَازَ اِمْتِحَانَ آخِرِ السَّنَةِ :- : اِمْتُحِنَ بِنَجَاحٍ .
   4 . :- اِجْتَازَ الحُدُودَ :- : تَعَدَّاها ، تَخَطَّاهَا .
   5 . :- اِجْتَازَ بِالْمَكانِ :- : مَرَّ مِنْهُ .
   المعجم: الغني
9. تجوّز عن الرّجل:
   
   عفا عنه :- لم يستطع أن يتجوّز عن أخطاء زوجته .
   المعجم: عربي عامة
10. تجوّز في الأمر:
    
    احتمله وأغمض فيه وتساهل .
    المعجم: عربي عامة
11. تجوّز في الصّلاة:
    
    ترخّص فيها وتخفّف ، أتى بأقلّ ما يكفي .
    المعجم: عربي عامة
12. تجوّز في كلامه:
    
    تكلّم بالمجاز :- تجوّز في خطبته .
    المعجم: عربي عامة
13. تَجَوّزَ :
    
    تَجَوّزَ في الأَمر : احتمله وأَغمضَ فيه .
    و تَجَوّزَ عن الرجل : تجاوز .
    و تَجَوّزَ في الصلاة : ترخَّص ، وخفَّف .
    وفي حديث عليّ : حديث شريف تجوّزوا في الصلاة //.
    و تَجَوّزَ في الكلام : تكلَّمَ بالمجاز .
    و تَجَوّزَ الدراهِمَ : قبِلها على ما فيها من الزَّيف .
    المعجم: المعجم الوسيط
14. تَجَوَّزَ :
    
    [ ج و ز ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَجَوَّزْتُ ، أَتَجَوَّزُ ، تَجَوَّزْ ، مصدر تَجَوُّزٌ .
    1 . :- تَجَوَّزَ فِي الأَمْرِ :- : اِحْتَمَلَهُ .
    2 . :- تَجَوَّزَ عَنْ أَخْطَائِهِ :- : رَضِيَ وَعَفا عَنْهُ .
    المعجم: الغني
15. تَجَوُّزٌ :
    
    [ ج و ز ]. ( مصدر تَجَوَّزَ ).
    1 . :- التَّجَوُّزُ فِي الأَمْرِ :-: اِحْتِمَالُهُ .
    2 . :- التَّجَوُّزُ عَنِ الأَخْطَاءِ :- : تَجَاوُزُهَا وَالتَّغَاضِي عَنْهَا .
    المعجم: الغني
16. تجوّز :
    
    تجوز - تجوزا
    1 - تجوز في الأمر : احتمله . 2 - تجوز في الكلام : تكلم بالمجاز . 3 - تجوز عنه : أغضى وعفا عنه . 4 - تجوز : عن ذنبه : لم يؤاخذه به ، لم يعاقبه . 5 - تجوز في الصلاة : خفف . 6 - تجوز في كذا : اكتفى منه بالقليل . 7 - تجوز الدراهم : قبلها على ما فيها من الغش .
    المعجم: الرائد
17. إجازة :
    
    أوقات لا يذهب فيها الموظفين للعمل
    المعجم: عربي عامة
18. إجازة عارضة:
    
    إجازة يُمنحها الموظّفُ لعارض طرأ له .
    المعجم: عربي عامة
19. إجَازَةٌ :
    
    [ ج و ز ]. ( مصدر أجَازَ ).
    1 . :- نَالَ الْمُوَظَّفُ إِجَازَةً :-: تَرْخِيصاً إِذْناً .
    2 . :- هُوَ فِي إِجَازَةٍ مَرَضِيَّةٍ :- : فِي رُخْصَةٍ .
    3 . :- إِجَازَةُ الصَّيْفِ :- : عُطْلَة ، راحَة . :- قَضَى إِجَازَةً فَوْقَ شاطِئ البَحْرِ :- ( أمل دنقل ).
    4 . :- حَصَلَ عَلَى شَهَادَةِ الإجَازَةِ :- : شَهَادَةُ اللِّسَانْسِ ( نِهَايَة الدُّرُوسِ الجَامِعِيَّةِ العادِية ).
    المعجم: الغني
20. إجازة :
    
    إجازة :-
    جمع إجازات ( لغير المصدر ):
    1 - مصدر أجازَ .
    2 - رخصة ، أو إذن ترخيص
    • إجازة الاستيراد أو التَّصدير : أي لغرض الاستيراد أو التَّصدير ، - إجازة قيادة : تُخَوِّل حاملها أن يقود سيّارة .
    3 - إقرار خطّيّ يكتبه أحدُ العلماء يعترف فيه بأنّ حامله قد قرأ عليه وأصبح أهلاً للتّعليم :- حصل على إجازة في قراءة حفص .
    4 - شهادة تمنحها بعضُ المعاهد للطّلاب تؤيد نجاحَهم في الموادّ المقرّرة :- حصل على الإجازة العالميّة من الأزهر الشَّريف ، - إجازة تدريس :-
    • إجازة اختراع : شهادة يُعطاها المخترع تثبت حقّه وأسبقيّته في الاختراع الذي يُسجِّله .
    5 - عُطْلَةٌ ، فترة زمنيَّة تُخصّص للمتعة أو للاسترخاء والرَّاحة :- إجازة صيفيّة ، - إجازة عيد الأضحى ، - الإجازات الحكوميّة .
    6 - إذن بالتّغيّب عن عملٍ بعذر من الأعذار :- إجازة مرضيّة : إجازة مدفوعة الأجر لمرض العامل ، - إجازة عارضة / اعتياديّة :-
    • إجازة رعاية طفل / إجازة رعاية أمومة : إجازة تأخذها الأم لرعاية طفلها حديث الولادة .
    7 - ( آداب ) أن يتمّ الشاعرُ البيتَ الذي أنشد غيرُه مِصراعًا منه أو أن يزيد على كلام غيره بعد فراغه .
    8 - ( العروض ) اختلاف الرويّ بحروف متباعدة المخارج كالرَّاء والباء مثلاً .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
21. إجازة :
    
    إعطاء الإذن سواء في البيع أو غيره ، ومنها إجازة الرواية ، أي إعطاء الرخصة في رواية الحديث وغيره ، ومنها إجازة أخذ الوجهات الشرعية .
    المعجم: مصطلحات فقهية
22. ‏ إجازة ‏:
    
    ‏ هي الإذن والترخيص ‏
    المعجم: مصطلحات فقهية
23. إجازة :
    
    إجازة
    1 - مصدر . أجاز . 2 - إذن وترخيص : « نال الموظف إجازة ». 3 - شهادة جامعية ( ليسانس )
    المعجم: الرائد
24. الإجازة:
    
    الإجازة : الإجاز .
    ( وانظر : جوز ) .
    المعجم: المعجم الوسيط
25. إِجاز:
    
    أجاز - إجازة
    1 - أجاز الشيء : جعله جائزا . 2 - أجاز الموضع : سلكه وتركه خلفه . 3 - أجاز الشاعر : استعمل الإجازة في شعره . 4 - أجازه : أعطاه الإجازة .- القاضي البيع : أنفذه وحكم به وأمضاه . 5 - أجاز الرأي : أنفذه . 6 - أجازه بالمال : جعله جائزة له . 7 - أجاز لهكذا : سوغه له ، سمح له به . 8 - أجازه الأرض : جعله يجوزها ويقطعها . 9 - أجاز على اسمه : ضرب عليه خطأ
    المعجم: الرائد

المراجع

التصانيف