معنى أوقف في معجم المعاني الجامع

1. أَوقَفَ: ( فعل )
   
   أوقفَ يُوقف ، إيقافًا ، فهو مُوقِف ، والمفعول مُوقَف
   أَوْقَفَ فلانٌ عن الأَمر الذي كان فيه : اَقلع عنه
   أوْقَفَهُ عِنْدَ حَدِّهِ : جَعَلَهُ لاَ يَتجَاوَزُ حَدَّهُ
   أوْقَفَ سَيَّارَتَهُ فِي الْمَمَرِّ : تَرَكَهَا وَاقِفَةً
   أوْقَفَهُ هُنَيْهَةً فَأجْلَسَهُ : جَعَلَهُ يَقِفُ عَلَى رِجْلَيْهِ
   أوقفَ الشَّخصَ على أمرٍ : وقفَه ، أطلعه عليه أوقف المتَّهمُ محاميَه على تفاصيل الحادثة ،
   يُوقِفُ وَقْتَهُ عَلَى أعْمَالِ الخَيْرِ : رَكَّزَهُ وَجَعلَهُ مَرْكَزَ اهْتِمَامِهِ
   أوْقَفَ أَمْلاَكَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ : حَبَسَهَا لأعْمَالِ الخَيْرِ
   أوْقَفَ القَاضِي تَنْفِيذَ الحُكْمِ : أجَّلَهُ وَأرْجأَهُ لأمْرٍ مَّا
   أوقف فلانٌ الأضحيَةَ : خصَّصها ، نذرها للَّه تعالى أو لغرض دينيّ
   أوقف الشَّخصَ عن الشَّيء : وقَفه ، منعه عنه ، أعاقه ، أخَّره أوقفه عن العمل / ممارسةِ حقّه الانتخابيّ ? أوقفه عند حدِّه : قيّده بما هو مرسوم له ، وضعه في مكانه المناسب أو عامله بحزم وشدَّة
   أوقف محادثات : منع استمرارها
2. وقَّفَ: ( فعل )
   
   وقَّفَ يوقِّف ، توقيفًا ، فهو مُوقِّف ، والمفعول مُوقَّف
   وَقَّفَ الإِنسانَ وغيرَه : جَعلَه يَقِفُ
   وقَّفَ الدَّابّةَ ونحوَها : أوقفها ، جعلها تقِف عن العمل
   وقَّف الشَّيءَ : أقامَه
   وقَّف القارِئَ : ( تجويد ) علَّمَه مواضِع الوَقْف
   وقَّف الشَّخصَ على الأمر : أطلعه عليه
   وَقَّفَ الناسُ في الحجّ : وقفوا في المواقف
   وَقَّفَ الجيشُ : وقفوا واحدًا بعد واحد
   وقَف على السِّرِّ : عرفه أو عاينه ، أدركه ، فهمه وتبيّنه
   وقَّف المُتَّهمُ محاميا : عيّن ، نصّب
   وَقَّفَ سَيَّارَتَهُ أَمَامَ الدَّارِ : جَعَلَهَا تَرْكُنُ
   وَقَّفَ الفَتَاةَ : جَعَلَ فِي يَدِهَا الوَقْفَ
   وَقَّفَتِ الْمَرْأَةُ يَدَيْهَا بِالحِنَّاءِ : نَقَّطَتْ فِيهِمَا نُقَطاً
   وَقَّفَ التُّرسَ : جعل له وقْفًا
   وَقَّفَ الحديثَ : بيَّنه

 معنى أوقف في قاموس المعاني

1. أَوْقَفَ :
   
   أَوْقَفَ فلانٌ عن الأَمر الذي كان فيه : اَقلع عنه .
   ويقال : كلَّمته فأَوقَفَ ، أَي سَكَتَ .
   و أَوْقَفَ الإِنسانَ وغيرَه : وقَفَه .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. استوقفَ :
   
   استوقفَ يستوقف ، استيقافًا ، فهو مُسْتوقِف ، والمفعول مُسْتوقَف :-
   • استوقف الشُّرطيُّ السَّائقَ طلب منه الوقوف :- استوقفه في الطَّريق يسأله عن الأحْداث .
   • استوقف الأمرُ الشَّخصَ : حمله على الوقوف :- استوقف الأمرُ انتباهَه ، - استوقف نظَره ، - استوقفته مشكلة كيميائيَّة حاول حلَّها .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
2. أَوقَف :
   
   أوقف - إيقافا
   1 - أوقف الأرض أو نحوها : جعلها وقفا في سبيل الله أو الإحسان . 2 - أوقف : عن الأمر : تركه . 3 - أوقف المرأة : جعل لها « وقفا »، أي سوارا . 4 - أوقفه : جعله يقف . 5 - أوقفه : حجزه ، إعتقله .
   المعجم: الرائد
3. أوقفَ :
   
   أوقفَ يُوقف ، إيقافًا ، فهو مُوقِف ، والمفعول مُوقَف :-
   • أوقف الشَّخصَ وغيرَه وقَفَه ، جعله يقف ، أو يسكن بعد مشي :- أوقف السَّيَّارة / نزيفًا ، - أوقف محركًا : أخمد حركته :-
   • أوقف تنفيذ الحكم : عطّله ، - أوقف محادثات : منع استمرارها .
   • أوقفَ الشَّخصَ على أمرٍ : وقفَه ، أطلعه عليه :- أوقف المتَّهمُ محاميَه على تفاصيل الحادثة ، - أوقفه على حقيقة ما جرى .
   • أوقف اهتمامَه على الأمرِ : ركَّزه عليه :- أوقف اهتمامه على البحوث والدِّراسات العلميّة .
   • أوقف الشَّخصَ عن الشَّيء : وقَفه ، منعه عنه ، أعاقه ، أخَّره :- أوقفه عن العمل / ممارسةِ حقّه الانتخابيّ :-? أوقفه عند حدِّه : قيّده بما هو مرسوم له ، وضعه في مكانه المناسب أو عامله بحزم وشدَّة .
   • أوقف فلانٌ الأضحيَةَ : خصَّصها ، نذرها للَّه تعالى أو لغرض دينيّ .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
4. إِستَوقَف:
   
   إستوقف - استيقافا
   1 - إستوقفه : طلب منه الوقوف . 2 - إستوقفه : حمله على الوقوف . 3 - إستوقف : انتظر : استدعى الانتباه .
   المعجم: الرائد
5. استوقف الأمر الشّخص:
   
   حمله على الوقوف :- استوقف الأمرُ انتباهَه - استوقف نظَره - استوقفته مشكلة كيميائيَّة حاول حلَّها .
   المعجم: عربي عامة
6. استوقف الشّرطيّ السّائق:
   
   طلب منه الوقوف :- استوقفه في الطَّريق يسأله عن الأحْداث .
   المعجم: عربي عامة
7. اسْتَوْقَفَهُ:
   
   اسْتَوْقَفَهُ : سأَله الوقوفَ وحَمَلَهُ عليه .
   المعجم: المعجم الوسيط
8. أوقف الشّخص على أمر:
   
   وقفَه ، أطلعه عليه :- أوقف المتَّهمُ محاميَه على تفاصيل الحادثة - أوقفه على حقيقة ما جرى .
   المعجم: عربي عامة
9. أوقف الشّخص عن الشّيء:
   
   وقَفه ، منعه عنه ، أعاقه ، أخَّره :- أوقفه عن العمل / ممارسةِ حقّه الانتخابيّ :-? أوقفه عند حدِّه
   المعجم: عربي عامة
10. أوقف الشّخص وغيره:
    
    وقَفَه ، جعله يقف ، أو يسكن بعد مشي :- أوقف السَّيَّارة / نزيفًا - أوقف محركًا
    المعجم: عربي عامة
11. أوقف اهتمامه على الأمر:
    
    ركَّزه عليه :- أوقف اهتمامه على البحوث والدِّراسات العلميّة .
    المعجم: عربي عامة
12. أوقف فلان الأضحية:
    
    خصَّصها ، نذرها للَّه تعالى أو لغرض دينيّ .
    المعجم: عربي عامة
13. إيقاف التوسع أو احتواءه:
    
    أطلقت هذه العبارة على السياسة الأمريكية التي بدأت سنة 1947 واستمرت خلال الحرب الباردة . وكان الهدف من هذه السياسة آنذاك إيقاف زحف الشيوعية خارج حدود الاتحاد السوفيتي . واستعملت أمريكا الوسائل العسكرية كما حدث في كوريا والفيتنام والمساعدات الاقتصادية والتقنية للبلدان غير الشيوعية . أنظر كذلك الحرب الباردة .
    مصطلحات سياسية
    المعجم: عربي عامة
14. أَوْقَفَ :
    
    أَوْقَفَ فلانٌ عن الأَمر الذي كان فيه : اَقلع عنه .
    ويقال : كلَّمته فأَوقَفَ ، أَي سَكَتَ .
    و أَوْقَفَ الإِنسانَ وغيرَه : وقَفَه .
    المعجم: المعجم الوسيط
15. أوْقَفَ :
    
    [ و ق ف ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). أوْقَفْتُ ، أُوْقِفُ ، أوْقِفْ ، مصدر إيقَافٌ .
    1 . :- أوْقَفَهُ هُنَيْهَةً فَأجْلَسَهُ :- : جَعَلَهُ يَقِفُ عَلَى رِجْلَيْهِ .
    2 . :- أوْقَفَ سَيَّارَتَهُ فِي الْمَمَرِّ :- : تَرَكَهَا وَاقِفَةً .
    3 . :- أوْقَفَهُ عِنْدَ حَدِّهِ :- : جَعَلَهُ لاَ يَتجَاوَزُ حَدَّهُ .
    4 . :- يُوقِفُ وَقْتَهُ عَلَى أعْمَالِ الخَيْرِ :- : رَكَّزَهُ وَجَعلَهُ مَرْكَزَ اهْتِمَامِهِ .
    5 . :- أوْقَفَ أَمْلاَكَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ :- : حَبَسَهَا لأعْمَالِ الخَيْرِ .
    6 . :- أوْقَفَ القَاضِي تَنْفِيذَ الحُكْمِ :- : أجَّلَهُ وَأرْجأَهُ لأمْرٍ مَّا .
    المعجم: الغني
16. إيقاف :
    
    إيقاف :-
    1 - مصدر أوقفَ .
    2 - ( الاقتصاد ) أمر يصدر لبنك يتمّ عن طريقه إيقاف الدَّفع لشيك .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
17. أمر إيقاف :
    
    الأمر الذي لا ينفّذ إلاّ إذا بلغ سعر السهم مستوى معيّن أو تعدّاه ، وتعني بالانجليزية : stop payment
    المعجم: مالية
18. أمر إيقاف يتعلّق بالبيع:
    
    أمر يلزم الوسيط بتنفيذ أمر البيع إذا وصل سعر السهم إلى المستوى المحدّد أو انخفض عنه ، وتعني بالانجليزية : stop loss order
    المعجم: مالية
19. أمر إيقاف يتعلّق بالشراء:
    
    أمر يقضي بأن يقوم الوسيط بشراء السهم إذا بلغ سعره مستوى معيّن أو تعدّاه ، وتعني بالانجليزية : stop limit order
    المعجم: مالية
20. إيقاف التداول:
    
    إذا اتّضح لهيئة الأسواق المالية بأن شركة أصبحت في وضع مالي متعثّر فإنه بوسعها إيقاف تداول أسهمها في البورصة . ، وتعني بالانجليزية : trading halt
    المعجم: مالية
21. إيقاف التداول:
    
    أمر إيقاف تداول ورقة مالية في البورصة يصدر عن مراقب السوق في حالة صدور أنباء تؤثر على سعر الورقة أو تحدث اختلالاً في تداولها ، وتعني بالانجليزية : halt
    المعجم: مالية

المراجع

التصانيف