معنى أهرب في معجم المعاني الجامع

1. أَهرَبَ: ( فعل )
   
   أهربَ يُهرب ، إهرابًا ، فهو مُهْرِب ، والمفعول مُهْرَب
   أَهْرَبَ فلانَ : جَدَّ في الذَّهاب مذعورًا
   أَهْرَبَ في الأَرض : أَبْعَدَ
   أهربَ فلانًا : اضطرَّه إلى الهرب
   جاءَ فلانٌ مُهْرِبًا : جادًّا في الأَمر
   أَهْرَبَ أَسرع
   أهْرَبَ فِي العَمَلِ : أغْرَقَ فِيهِ ، بَالَغَ
   أهْرَبَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ : حَمَلَتْهُ
2. هَرَبَ: ( فعل )
   
   هرَبَ في / هرَبَ من يهرُب ، هَرَبًا وهُروبًا وهَرَبانًا ومَهْرَبًا ، فهو هارب ، والمفعول مَهْرُوب فيه
   هرَب فلانٌ في الأرض : أبْعَدَ فيها
   هرَب السّارقُ من الشُّرطيّ : فرَّ منه ، ولَّي خائفًا
   هرب الجنديُّ من المعركة : ترك موقعَه ،
   هَرَبَ في الأَمْرِ : أَغْرَقَ فِيهِ وبَالَغَ
   فرّ هاربًا : لاذ بالفِرار ،
   هرَب دمُه : اشتدَّ خوفُه
   هَرَب من مسئوليّاته : تنصّل منها ، تملّص منها
   هَرَبَ نصفُ الوَتِدِ في الأَرض : غاب
3. هَرِبَ: ( فعل )
   
   هَرِبَ هَرَبًا
   هَرِبَ الرَّجُلُ : هَرِمَ ، سَاحَ
4. هَرَّبَ: ( فعل )
   
   هرَّبَ يهرِّب ، تهريبًا ، فهو مُهرِّب ، والمفعول مُهرَّب
   هرَّب الشخصَ : جعله يفِرُّ
   هرَّب البضاعةَ : أدخلها من بلدٍ إلى آخر خُفية
   هرَّب البضاعةَ : صدّر أو استورد دون أن يدفع الضَّرائب أو الرُّسوم القانونيّة المستحقّة عليه

 معنى أهرب في قاموس المعاني

1. أَهْرَبَ :
   
   أَهْرَبَ فلانَ : جَدَّ في الذَّهاب مذعورًا .
   و أَهْرَبَ في الأَرض : أَبْعَدَ .
   و أَهْرَبَ في الرأْي : أَغرق .
   ويقال : جاءَ فلانٌ مُهْرِبًا : جادًّا في الأَمر .
   و أَهْرَبَ أَسرع .
   وَالرِّيحُ ما على وجه الأَرض من التُّراب وغيره : سَفَتْ به .
   و أَهْرَبَ فلانًا : اضطرَّه إِلى الهرب .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. أَهرَب :
   
   أهرب - إهرابا
   1 - أهربه : اضطره إلى الهرب . 2 - أهرب : جد في الهرب خائفا . 3 - أهرب في الأرض : أبعد . 4 - أهرب في الأمر : أغرق فيه ، بالغ . 5 - أهرب : أسرع . 6 - أهربت الريح التراب أو نحوه : حملته .(
   المعجم: الرائد
2. أهربَ :
   
   أهربَ يُهرب ، إهرابًا ، فهو مُهْرِب ، والمفعول مُهْرَب :-
   • أهربَ فلانًا اضطرَّه إلى الهرب .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. أهرب فلانا:
   
   اضطرَّه إلى الهرب .
   المعجم: عربي عامة
4. تهارب القوم:
   
   هَرَبَ بعضُهم مع بعض :- تهاربوا من الحريق / الجوع .
   المعجم: عربي عامة
5. أَهْرَبَ :
   
   أَهْرَبَ فلانَ : جَدَّ في الذَّهاب مذعورًا .
   و أَهْرَبَ في الأَرض : أَبْعَدَ .
   و أَهْرَبَ في الرأْي : أَغرق .
   ويقال : جاءَ فلانٌ مُهْرِبًا : جادًّا في الأَمر .
   و أَهْرَبَ أَسرع .
   وَالرِّيحُ ما على وجه الأَرض من التُّراب وغيره : سَفَتْ به .
   و أَهْرَبَ فلانًا : اضطرَّه إِلى الهرب .
   المعجم: المعجم الوسيط
6. تَهَارَبَ :
   
   [ هـ ر ب ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَهَارَبْتُ ، أتَهَارَبُ ، مصدر تَهَارُبٌ . :- تَهَارَبَ النَّاسُ :- : هَرَبَ بَعضُهُمْ مَع بَعْضٍ .
   المعجم: الغني
7. أهْرَبَ :
   
   [ هـ ر ب ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أهْرَبَ ، يُهْرِبُ ، أَهْرِبْ ، مصدر إهْرَابٌ .
   1 . :- أهْرَبَ جَارَهُ :- : اِضْطَرَّهُ إلَى الهَرَبِ .
   2 . :- أهْرَبَ اللِّصُّ :- : جَدَّ فِي الهُرُوبِ خَائِفاً .
   3 . :- أهْرَبَ فِي الأرْضِ :- : أبْعَدَ .
   4 . :- أهْرَبَ فِي العَمَلِ :-: أغْرَقَ فِيهِ ، بَالَغَ .
   5 . :- أهْرَبَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ :- : حَمَلَتْهُ .
   المعجم: الغني
8. تَهَارُبٌ :
   
   [ هـ ر ب ]. ( مصدر تَهَارَب ). :- لَمْ يَبْقَ لَدَيْهِمْ إلاَّ التَّهَارُبُ :-: أي الْهُرُوبُ .
   المعجم: الغني
9. تَهْرِيبٌ :
   
   [ هـ ر ب ]. ( مصدر هَرَّبَ ). :- سَاعَدَهُ عَلَى تَهْرِيبِ بَضَائِعَ مَمْنوعَةٍ :- : عَلَى إخْرَاجِهَا سِرّاً وَبِطُرُقٍ مُلْتَوِيَةٍ غَيْرِ قَانُونِيَّةٍ .
   المعجم: الغني
10. تهريب :
    
    تهريب :-
    1 - مصدر هرَّبَ .
    2 - شكل من أشكال التِّجارة غير المشروعة .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
11. تهارَب :
    
    تهارب - تهاربا
    1 - تهارب القوم : هرب بعضهم مع بعضهم الآخر
    المعجم: الرائد
12. تهريب :
    
    تهريب
    1 - مصدر هرب . 2 - هو نقل الأشياء الممنوعة من بلد أو من مكان إلى آخر من غير إخضاعها للجمارك أو للقوانين المرعية : « تهريب اللفائف ، تهريب الذهب ».
    المعجم: الرائد
13. تهريب البضائع:
    
    التجارة بسلع محظورة قانوناً التي تستهدف تجنب دفع الضرائب عليها ، وتعني بالانجليزية : bootlegging
    المعجم: مالية
14. تهاربَ :
    
    تهاربَ يتهارَب ، تهارُبًا ، فهو مُتهارِب :-
    • تهارب القومُ هَرَبَ بعضُهم مع بعض :- تهاربوا من الحريق / الجوع .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
15. هرَّبَ:
    
    هرَّبَ يهرِّب ، تهريبًا ، فهو مُهرِّب ، والمفعول مُهرَّب :-
    • هرَّب الشخصَ جعله يفِرُّ :- هرَّب الثَّائرَ / السَّجينَ .
    • هرَّب البضاعةَ :
    1 - أدخلها من بلدٍ إلى آخر خُفية :- هرَّب المخدِّرات ليلاً ، - اشتغل في تهريب العُمْلة والأسلحة .
    2 - صدّر أو استورد دون أن يدفع الضَّرائب أو الرُّسوم القانونيّة المستحقّة عليه .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
16. تهرّب ضريبيّ:
    
    ( قص ) تخفيض أو تقليل قيمة الضريبة بطرق غير قانونيَّة .
    المعجم: عربي عامة
17. تهرّب من مشكلة:
    
    حاول الابتعاد عنها والتّملُّص منها :- تهرَّب من المناقشة / واجباته / المسئوليَّة .
    المعجم: عربي عامة
18. تهرّب من واجبه:
    
    فرَّ من أدائه ، ولم يَفِ به :- تهرّب من دفع الضرائب والجمارك .
    المعجم: عربي عامة
19. تَهَرَّبَ :
    
    [ هـ ر ب ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَهَرَّبْتُ ، أتَهَرَّبُ ، تَهَرَّبْ ، مصدر تَهَرُّبٌ . :- تَهَرَّبَ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ :- : تَمَلَّصَ مِنْهَا . :- يَتَهَرَّبُ مِنْ أدَاءِ دُيُونِهِ .
    المعجم: الغني
20. تَهَرُّبٌ :
    
    [ هـ ر ب ].( مصدر تَهَرَّبَ ). :- التَّهرُّبُ مِنَ المسْؤُولِيَّةِ :- : التَّمَلُّصُ مِنْهَا . :- التَّهَرُّبُ مِنْ أدَاءِ الضَّرِيبَةِ .
    المعجم: الغني
21. تهرُّب :
    
    تهرُّب :-
    مصدر تهرَّبَ من .
    • تهرُّب ضريبيّ : ( الاقتصاد ) تخفيض أو تقليل قيمة الضريبة بطرق غير قانونيّة .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
22. التهرّب من الضرائب:
    
    عدم دفع المُكَلَّف للضرائب المستحقة عليه فعلاً بعدم إعلانه عن دخله الحقيقي أو أرباحه الحقيقية وهو إجراء مخالف للقانون . ، وتعني بالانجليزية : tax evasion
    المعجم: مالية
23. تهرَّبَ :
    
    تهرَّبَ من يتهرَّب ، تهرُّبًا ، فهو مُتهرِّب ، والمفعول مُتهرَّب منه :-
    • تهرَّب من واجبه فرَّ من أدائه ، ولم يَفِ به :- تهرّب من دفع الضرائب والجمارك .
    • تهرَّب من مشكلة : حاول الابتعاد عنها والتّملُّص منها :- تهرَّب من المناقشة / واجباته / المسئوليَّة .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف