معنى أنفذ في معجم المعاني الجامع
  1. أَنفَذَ: ( فعل )
    أنفذَ يُنفذ ، إنفاذًا ، فهو مُنفِذ ، والمفعول مُنفَذ
    أَنْفَذَ السَّهْمَ في صَيْدِهِ : جَعَلَهُ يَخْتَرِقُهُ ، يَنْفُذُ فيهِ
    أَنْفَذَ القَوْمَ : خَرَقَهُمْ وَدَخَلَ وَسَطَهُمْ
    أَنْفَذَ ما صَدَرَ إِلَيْهِ مِنْ أَوامِرَ : أَنْجَزَها وَقامَ بِها أَنْفَذَ وَعْدَهُ
    أَنْفَذَ العَهْدَ أَو الوَعْدَ : أَنْجَزَهُ أَنْفَذَ عَقْدَ البَيْعِ
    أنفذ الأمرَ : قضاه وأجراه وأتمَّه أنفَذ الوفدُ المهمَّة التي أوكلت إليه
    أَنْفَذَ إِلَيْهِ الكِتابَ : أَرْسَلَهُ
  2. نَفَذَ: ( فعل )
    نفَذَ / نفَذَ إلى / نفَذَ في / نفَذَ من يَنفُذ ، نُفوذًا ونَفاذًا ، فهو نافِذ ، والمفعول منفوذ إليه
    نفَذ الشّيءُ : مضَى ، صار معمولاً به ، وقع وتحقّق
    نَفَذَ فيه ، ومنه : خرجَ منه إلى الجهة الأخرى : أن تخرجوا من سلطان الله وقدرته أو تهربوا من الموت
    نَفَذَتِ الطَّعْنَةُ القَلْبَ : خَرَقَتْهُ ، تَجاوَزَتْه
    نَفَذَ الْحُكْمُ : تَمَّ ، نُفِّذَ
    نَفَذَ الْمَنْزِلُ إِلَى الطَّرِيقِ : سَهُلَ مَسْلَكُهُ لِكُلِّ وَاحِدٍ
    نَفَذَ الطَّرِيقُ : عَمَّ مَسْلَكُهُ
    نَفَذَ إِلَيْهِ الكِتَابُ : بَلَغَ إِلَيْهِ نَفَذَتِ الرِّسَالَةُ إِلَى صَاحِبِهَا
    نَفَذَ فِي فَنِّهِ : مَهَرَ فِيهِ
    نَفَذَ عَنْهُ : جَازَ ، خَلَصَ
    نَفَذَ القَوْمَ نَفْذاً : جازَهُمْ ، خَلَّفَهُمْ
    نَفَرَ عَنِ اللَّهْوِ : أَعْرَضَ عَنْهُ ، مَالَ عَنْهُ
    نَفَذَ فلانٌ لوَجْهه : مضَى على حاله
    نفَذ إلى شيءٍ : أثّر تأثيرًا عميقًا ، نفذ إلى القلب ،
    وهذا الطَّريق يَنْفُذ إِلى مكان كذا : يصل بالمارِّ فيه إِلى مكان كذا
    نفَذ صبرُه : لم يَعُدْ يحتمل
  3. نفَّذَ: ( فعل )
    نفَّذَ ينفِّذ ، تنفيذًا ، فهو مُنفِّذ ، والمفعول مُنفَّذ
    نَفَّدَ الْحِسَابَ : ذَكَرَهُ مُفَصَّلاً
    نفَّذ الأمرَ : أنفذه ، قضاه وأجراه وأتمَّه
    نفَّذ الحُكمَ : أمضاه ، أخرجَه إلى العمل حسب منطوقه
    نفَّذ قانونًا : طبَّقه ،
    حُكْمٌ مع وَقْف التَّنفيذ / حُكْمٌ مع إيقاف التَّنفيذ : مع إرجاء تنفيذه إلى وقت لاحق ، حكم لا يُنفّذ إلاّ في ظروف معيّنة ،
    سلطةُ التَّنفيذ : الحكومة ،
    في حيِّز التَّنفيذ : مرحلة / قيد التَّنفيذ
    نَفَّذَ الصُّفوفَ : تَجَاوَزَهَا ، تَرَكَهَا خَلْفَهُ
    نفَّذَ الكتابَ إلى فلان : أنفذه ، أرسله إليه

 معنى أنفذ في قاموس المعاني

  1. أَنْفَذَ :
    أَنْفَذَ القومَ : خَرّقَهم ومشى وَسْطَهُم .
    ويقال : رميتُهُ فأَنفذتُه : جعلتُ السهمَ أو الرّمحَ ينفُذُ فيه .
    و أَنْفَذَ الكتابَ إِلى فلان : أَرسلَهُ .
    و أَنْفَذَ الأَمرَ : قضاه .
    و أَنْفَذَ عَهْدَهُ : أَمضاه .

معاني مشابهة

  1. أَنفَذ :
    أنفذ - إنفاذا
    1 - أنفذ الصيد : رماه وجعل السهم أو نحوه يخرقه وينفذ منه . 2 - أنفذ القوم : اخترق صفوفهم ومشى وسطهم . 3 - أنفذ اليه الكتاب : أرسله إليه . 4 - أنفذ الأمر : قضاه ، أتمه . 5 - أنفذ : عهده أو وعده : أنجزه .
  2. أنفذَ :
    أنفذَ يُنفذ ، إنفاذًا ، فهو مُنفِذ ، والمفعول مُنفَذ :-
    أنفذ العَقدَ أمضاه :- عَهْدٌ مُنْفَذ .
    أنفذ الأمرَ : قضاه وأجراه وأتمَّه :- أنفَذ الوفدُ المهمَّة التي أوكلت إليه .
    أنفذ القومَ : فرَّقَهم ومشَى وسَطهم :- أنفَذ الأطفالُ صفوفَ الشَّباب المارّين في الشَّارع .
    أنفذ الصَّيدَ : جعل الرّميَة تخرقه وتخرج من شقِّه الآخر .
    أنفذ الكتابَ / أنفذ إليه الكتابَ : أرسلَه له :- رسولٌ مُنفَذ .
  3. نفذ:
    نفذ - ج ، أنفاذ
    1 - نفذ : إنفاذ ، إبرام . 2 - نفذ : خرق . 3 - نفذ : مخرج ، مخلص . 4 - نفذ : « طعنة لها نفذ » : أي طعنة نافذة .
  4. تَنَافَذَ :
    تَنَافَذَ القومُ إِلى القاضي : خَلَصوا إِليه ورفعوا إِليه خصومتَهم .
  5. تَنافَذ :
    تنافذ - تنافذا
    1 - تنافذ القوم إلى القاضي : رفعوا إليه قضيتهم
  6. أنفذ الأمر:
    قضاه وأجراه وأتمَّه :- أنفَذ الوفدُ المهمَّة التي أوكلت إليه .
  7. أنفذ الصّيد:
    جعل الرّميَة تخرقه وتخرج من شقِّه الآخر .
  8. أنفذ العقد:
    أمضاه :- عَهْدٌ مُنْفَذ .
  9. أنفذ القوم:
    فرَّقَهم ومشَى وسَطهم :- أنفَذ الأطفالُ صفوفَ الشَّباب المارّين في الشَّارع .
  10. أنفذ الكتاب / أنفذ إليه الكتاب:
    أرسلَه له :- رسولٌ مُنفَذ .
  11. أَنْفَذَ :
    أَنْفَذَ القومَ : خَرّقَهم ومشى وَسْطَهُم .
    ويقال : رميتُهُ فأَنفذتُه : جعلتُ السهمَ أو الرّمحَ ينفُذُ فيه .
    و أَنْفَذَ الكتابَ إِلى فلان : أَرسلَهُ .
    و أَنْفَذَ الأَمرَ : قضاه .
    و أَنْفَذَ عَهْدَهُ : أَمضاه .
  12. أَنْفَذَ :
    [ ن ف ذ ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). أَنْفَذْتُ ، أُنْفِذُ ، أَنْفِذْ ، مصدر إِنْفاذٌ .
    1 . :- أَنْفَذَ السَّهْمَ في صَيْدِهِ :- : جَعَلَهُ يَخْتَرِقُهُ ، يَنْفُذُ فيهِ .
    2 . :- أَنْفَذَ القَوْمَ :- : خَرَقَهُمْ وَدَخَلَ وَسَطَهُمْ .
    3 . :- أَنْفَذَ ما صَدَرَ إِلَيْهِ مِنْ أَوامِرَ :- : أَنْجَزَها وَقامَ بِها . :- أَنْفَذَ وَعْدَهُ .
    4 . :- أَنْفَذَ العَهْدَ أَو الوَعْدَ :- : أَنْجَزَهُ . :- أَنْفَذَ عَقْدَ البَيْعِ .
    5 . :- أَنْفَذَ الأمْرَ :- : أَمْضاهُ .
    6 . :- أَنْفَذَ إِلَيْهِ الكِتابَ :- : أَرْسَلَهُ .
  13. تنفيذ :
    استخدام حقّ خيار شراء أو بيع سعر محدّد في عقد الخيار ، وتعني بالانجليزية : exercise
  14. تَنْفِيذٌ :
    [ ن ف ذ ]. ( مصدر نَفَّذَ ).
    1 . :- تَعَهَّدَ بِتَنْفِيذِ وَعْدِهِ :-: بِإنْجَازِهِ وَالْمُبَاشَرَةِ فِي تَحْقِيقِهِ .
    2 . :- قَرَّرَتِ الْمَحْكَمَةُ تَنْفِيذَ حُكْمِهَا :- : تَطْبِيقَهُ .
    3 . :- دَخَلَ الْمَشْرُوعُ فِي حَيِّزِ التَّنْفِيذِ :-: فِي طَوْرِ الإِنْجَازِ وَالتَّحْقِيقِ .
  15. تنفيذ :
    تنفيذ :-
    1 - مصدر نفَّذَ .
    2 - إجراء عمليّ لما قضى به الحكم .
    • إشكال التَّنفيذ : ( القانون ) منازعة تتعلَّق بإجراءات تنفيذ الحكم .
  16. تنفيذ :
    تنفيذ
    1 - مصدر نفذ . 2 - في الأحكام : إجراؤها عمليا وتطبيقها .
  17. تنفيذ بيع أو شراء بناء على تعليمات العميل:
    توقيع الحجز ، وتعني بالانجليزية : execution
  18. تنفيذ جزئي:
    تنفيذ جزء فقط من أمر البيع أو الشراء ، وتعني بالانجليزية : partial execution
  19. تنفيذ عقود الخيار على الطريقة الأوروبيّة:
    ممارسة مشتري العقد لحقّ الخيار في آخر يوم معمل سابق لانتهائه . ، وتعني بالانجليزية : European style exercise
  20. تنفيذ مسبق:
    ( أ ) قضاء الدين قبل استحقاقه ( ب ) الوفاء المسبق بالتزام ( ج ) سداد الكمبيالة قبل استحقاقها وبدون خصمها ( د ) تسجيل الدخل أو الربح قبل تحقّقه ( محاسبة ) ، وتعني بالانجليزية : anticipation
  21. ضمان تنفيذ عقد في حين:
    في حالة تقصير الطرف المضمون في التنفيذ يصبح الضامن مسؤولاً عن تنفيذ العقد ، وتعني بالانجليزية : surety bond
  22. نظام تنفيذ الطلبيات الصغيرة في البورصة:
    نظام التنفيذ التلقائي لأوامر العملاء الصغيرة - التي لا تتعدّى الألف سهم - عن طريق الحاسوب ، وتعني بالانجليزية : Small order execution system
  23. نظام تنفيذ حاسوبي متطور:
    نظام في سوق ( ACES ) ناسدك يستخدم كآلية تنفيذ للمعاملات بين الشركات وصانعي السوق ، وتعني بالانجليزية : advanced computerized execution system
  24. التَّنْفِيذُ:
    التَّنْفِيذُ في الحكم : الإِجراءُ العَمَلِيُّ لما قضِي به .
    و ( الهيئة التنفيذية ) : السُلطةُ التي تقوم بتنفيذ قوانين الدولة وأَوامرها .
  25. نفَّذ:
    نفذ - تنفيذا
    1 - نفذ السهم الصيد : جعله يخرقه ويخلص منه . 2 - نفذ اليه الكتاب : أرسله إليه . 3 - نفذ الأمر : أجراه ، قضاه « نفذ القاضي الحكم ، نفذ الخطة ». 4 - نفذ القوم : صار بينهم . 5 - نفذ القوم : جازهم وتركهم خلفه .

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات   المعجم الوسيط