معنى أمرق في معجم المعاني الجامع
  1. أَمرَقَ: ( فعل )
    أمرقَ يُمرق ، إمراقًا ، فهو مُمْرِق ، والمفعول مُمْرَق
    أَمْرَقَ القِدْرَ : أَكْثَرَ مَرَقَها
    أَمْرَقَ الجِلْدُ : حانَ لَهُ أَنْ يُنْتَفَ
    أَمْرَقَ السَّهْمَ : جَعَلَهُ يَمْرُقُ ، أَيْ يَنْفُذُ مِن الرَّميةِ
    أَمْرَقَ : أَبْدَى عَوْرَتَهُ
    أَمْرَقَ النَّخْلَةُ : مَرِقَتْ
  2. اِمَّرَقَ: ( فعل )
    امَّرَقَ الرّجُلُ : بَدَتْ عَوْرتُه
    امَّرَقَ السَّهْمُ : مَرَقَ
    امَّرَقَ الولدُ من بطن أُمِّه : خرج
    امَّرَقَ الشَّعْرُ : تساقَطَ وفي الحديث أن امرأة قالت : حديث شريف يا رسول الله ، إنَّ لي بنتًا عروسًا مَرِضَتْ فامَّرَقَ شعرُها /
  3. مَرَقَ: ( فعل )
    مَرَقْتُ ، أَمْرِقُ ، اِمْرِقْ ، مصدر مَرْقٌ
    مَرَقَ الطَّجِينَ : أَكْثَرَ مَرَقَهُ
    مَرَقَ الصُّوفَ وَالشَّعْرَ مِنَ الجِلْدِ : نَتَفَهُ
    مَرَقَ الجِلْدَ : نَتَفَ شَعْرَهُ أَو صُوفَهُ
    مَرَقَهُ بِرُمْحٍ : طَعَنَهُ بِهِ بِسُرْعَةٍ
    مَرَقَ الطَّائِرُ : رَمَى بِسَلْحِهِ ، زَرَقَ ، مَزَقَ
  4. مرَقَ: ( فعل )
    مرَقَ من يَمرُق ، مُروقًا ، فهو مارِق ، والمفعول ممروق منه
    مرَق السَّهمُ من الرَّميَّة : اخترقها وخرج منها بسرعة من غير مَدْخَلِه ، اخترقها وخرج من الجانب الآخر
    مرَق الشَّخصُ من الدِّين : خرج منه ببدعة أو ضلالة ، أنكره ، جحد به
    مَرَقَ في الأرض : ذهب
  5. مرَّقَ: ( فعل )
    مرَّقَ يمرِّق ، تمريقًا ، فهو مُمرِّق ، والمفعول مُمَرَّق
    مَرَّقَ القِدْرَ : أَكْثَرَ مَرَقَها
    مَرَّقَ الْوَلدُ : غَنَّى
    مَرَّقَ الثَّوْبَ : صَبَعَهُ بالمُرَّيق

ترجمة و معنى أمرق في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

  1. أَمْرَقَ :
    أَمْرَقَ : أَبْدَى عَوْرَتَهُ .
    و أَمْرَقَ النَّخْلَةُ : مَرِقَتْ .
    و أَمْرَقَ الجلدُ : حان له أَن يُنْتَف .
    و أَمْرَقَ القِدْرَ : أَكثَرَ مَرَقَها .
    و أَمْرَقَ السَّهْمَ : جعله يمرُق .

كلمات قريبة

  1. امَّرَقَ :
    امَّرَقَ ، وانْمَرَقَ الرّجُلُ : بَدَتْ عَوْرتُه .
    و امَّرَقَ السَّهْمُ : مَرَقَ .
    و امَّرَقَ الولدُ من بطن أُمِّه : خرج .
    وفي المثل : :- رُويدَ الغزوَ ينمرقْ :-: يُضرب في التمكُّث وانتظار العاقبة ؛ وأصلُه أنَّ امرأَةً كانت تغزو فحبِلت فذُكر لها الغزو ، فقالتهُ .
    و امَّرَقَ الشَّعْرُ : تساقَطَ .
    وفي الحديث أن امرأة قالت : حديث شريف يا رسول الله ، إنَّ لي بنتًا عروسًا مَرِضَتْ فامَّرَقَ شعرُها // .
  2. امْتَرَقَ :
    امْتَرَقَ الشيءُ : مَضَى ونَفَذَ سريعًا .
    ويقال : امترقَ من البيت : أسرع الخروجَ .
    وامترق الولدُ من بطن أمّه ، وامترقت الحمامةُ من الكَوَّة .
    و امْتَرَقَ السّيْفَ من غِمْده : استَلَّه .
  3. إِمْراقٌ :
    [ م ر ق ]. ( مصدر أَمْرَقَ ).
    1 . :- إِمْراقُ القِدْرِ :- : إِكْثارُ مَرَقِهِ .
    2 . :- إِمْراقُ السَّهْمِ :- : جَعْلُهُ يَنْفُذُ مِنَ الرَّمْيَةِ .
  4. إِمَّرَق:
    أمرق - إمراقا
    1 - أمرق القدر : أكثر مرقها . 2 - أمرق الجلد : حان له أن ينتف . 3 - أمرق السهم : جعله يخترق صيده . 4 - أمرقت النخلة : سقط حملها .
  5. أمرقَ:
    أمرقَ يُمرق ، إمراقًا ، فهو مُمْرِق ، والمفعول مُمْرَق :-
    • أمرقَ الطَّاهي القِدْرَ أكثر مرقَها .

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات