معنى أفرط في معجم المعاني الجامع

1. أَفْرَطَ: ( فعل )
   
   أفرطَ / أفرطَ على يُفرط ، إفراطًا ، فهو مُفرِط ، والمفعول مُفرَط - للمتعدِّي
   أفرطَ الشَّخصُ : أسرف ، جاوز الحدَّ في قول أو فعل
   أفْرَطَ فِي الأكْلِ : جَاوَزَ الحَدَّ ، أشْرَفَ ، بَالَغَ
   أفْرَطَ رَسُولاً : أرْسَلَهُ
   أفْرَطَ الإنَاءَ : مَلأهُ حَتَّى فَاضَ
   أفْرَطَ عَلَى صَاحِبِهِ : حَمَّلَهُ مَالا يُطِيقُ
   أفْرَطَ صَاحِبَهُ : أعْجَلَهُ
   أفْرَطَ بِيَدِهِ إلَى سَيْفِهِ لِيَسْتَلَّهُ : بَادَرَ
   أفْرَطَ أمْرَهُ وفِي أمْرِهِ : أعْجَلَهُ وَأعْجَلَ فِيهِ
   أفْرَطَهُ إلَى الْمَاءِ : قَدَّمَهُ
   أفْرَطَ الْمَوْعِدَ : نَسِيَه
   ُ أفْرَطَ الرَّجُلُ وَلداً : مَاتَ لَهُ وَلَدٌ صَغيرٌ قَبْلَ أنْ يَبْلُغَ
   أفرط في مديح تلميذه : قدّمه بحماس بالغ
   أَفْرَطَ فلانًا : أَعجَلَهُ ؛
   مِنْ غير إفراط ولا تفريط : بوسطيَّة واعتدال
2. أَفْرُط: ( اسم )
   
   أَفْرُط : جمع فَرط
3. فَرط: ( اسم )
   
   الجمع : أَفْرُطٌ ، أَفْرَاطٌ
   مصدر فَرَطَ
   أَمْرٌ فَرْطٌ : تَجَاوَزَ الْحَدَّ
   أَتَيْتُهُ فَرْطاً : أَيْ بَعْدَ أَيَّامٍ
   آتِيهِ فَرْطَ يَوْمٍ : أَيْ بَعْدَ يَوْمٍ
   لاَ أَلْقَاهُ إِلاَّ فِي الفَرْطِ : أَيْ فِي الأَيَّامِ مَرَّةً
   فَرْطًا : بلا ترتيب أو تنظيم ،
   مِنْ فَرْط حُبّه / مِنْ فَرْط كُرْهه : مِنْ شدّته ، مِنْ كثرته
   فرْط الحساسيّة : ( طب ) رهافة الحسّ في الأعضاء والجلد
   فرط الحُمَّى : ( طب ) ارتفاع مفرط في درجة حرارة الجسم
   فرط التَّنفُّس : ( طب ) زيادة غير طبيعيَّة في سرعة التنفُّس
   فرط السُّكّر في الدَّم : ( طب ) وجود كميّات غير طبيعيّة من الجلوكوز في الدم
4. فَرَطَ: ( فعل )
   
   فرَطَ / فرَطَ على / فرَطَ من يَفرُط ، فَرْطًا وفُرُوطًا ، فهو فارِطٌ والجمع : فُرَّاطٌ ، والمفعول مَفْروط
   فَرَطَ القَافِلَةَ : تَقَدَّمَهَا ، وَيُسْتَعْمَلُ الفِعْلُ أَكْثَرَ فِي السَّبْقِ إِلَى الْمَاءِ لإِعْدَادِهِ وَتَهْيِئَتِهِ
   فَرَطَ إِلَيْهِ رَسُولاً : قَدَّمَهُ ، أَعْجَلَهُ
   فَرَطَ لَهُ وَلَدٌ : سَبَقَهُ إِلَى الْجَنَّةِ
   فَرَطَ العِقْدَ أَوِ العُنْقُودَ : بَدَّدَ مِنْهُمَا الْحَبَّ وَفَرَّقَهُ
   فَرَطَ فِي عَمَلِهِ : قَصَّرَ فِيهِ وَضَيَّعَهُ نَدِمَ عَلَى مَا فَرَطَ مِنْهُ
   فَرَطَتْ مِنْهُ أَقْوَالٌ مُسِيئَةٌ : صَدَرَتْ عَنْهُ دُونَ رَوِيَّةٍ
   فَرَطَ مِنْهُ خَيْرٌ أَوْ شَرٌّ : سَبَقَ
   فرَطَ عليه : أسرع وعَجِل : يتعجل العقوبة
   فَرَطَ إِلَى سِلاَحِهِ : أَسْرَعَ إِلَى إِخْرَاجِهِ
   فَرَطَ عليه في القول : أسرفَ
5. فَرَّطَ: ( فعل )
   
   فرَّطَ / فرَّطَ في يفرِّط ، تفريطًا ، فهو مُفرِّط ، والمفعول مُفرَّط
   فَرَّطَ الشيء ، و فَرَّطَ في الشيء : قَصَّرَ فيه وضيَّعَه حتى فات
   فَرَّطَ فِي أَعْمَالِهِ : ضَيَّعَهَا ، قَصَّرَ فِيهَا
   فَرَّطَ اللهُ عَنْهُ ما يَكْرَهُ : نَحَّاهُ عَنْهُ ، أَبْعَدَهُ
   فَرَّطَ الرَّسُولَ : قَدَّمَهُ
   فَرَّطَ إِلَيْهِ رَسُولاً : قَدَّمَهُ وَأَرْسَلَهُ
   فَرَّطَهُ فِي الْخُصُومَةِ : جَرَّأَهُ
   لا إفراط ولا تفريط : بوسطيَّة واعتدال

 معنى أفرط في قاموس المعاني

1. أَفْرَطَ :
   
   أَفْرَطَ : جاوزَ الحدَّ والقَدْرَ في قولٍ أَو فعل .
   و أَفْرَطَ أَرسل رسولاً خاصًّا في حاجاته .
   و أَفْرَطَ بيَدِه إلى سيْفِه ليَسْتَلْهُ : بادرَ .
   و أَفْرَطَ عليه : حَمَّلَهُ ما لا يُطيق .
   و أَفْرَطَ فلانًا : أَعجَلَهُ ؛ وفي التنزيل العزيز أَفْرَطَ النحل آية 62 لا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأنَّهُمْ مُفْرَطُونَ ) ) : مقدّمون إلى النار مُعْجَلون .
   و أَفْرَطَ أَمْرَهُ وفي أمره : أَعجله وأَعْجَلَ فيه .
   و أَفْرَطَ الشيءَ : قَدَّمه .
   يقال : أفرطوه إلى الماء : إذا قدَّمُوهُ .
   و أَفْرَطَ الحوْضَ : مَلأهُ حتى فاضَ .
   و أَفْرَطَ فلانٌ وَلَدًا : احتسَبَهُ قبل أَن يَبْلُغَ الحُلُمَ .
   و أَفْرَطَ الشيءَ : نَسِيَه .
   و أَفْرَطَ فلانًا في الخصومَةِ : جرَّأَه .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. انفرطَ :
   
   انفرطَ ينفرط ، انفراطًا ، فهو منفِرط :-
   • انفرطَ الشَّيءُ مُطاوع فرَطَ / فرَطَ على / فرَطَ من : انحلّ ، تفرّق وتبدّد :- انفرط عنقود العنب ، - انفرطت سلسلة أفكاره :-
   • انفرط عِقْدُهم : تفرَّقوا واختلفوا ، تشتَّتوا .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
2. افْتَرطَ :
   
   افْتَرطَ إِليه في هذا الأمْر تقدم وسَبَقَ .
   ويقال : فلانٌ مُفْتَرِطُ السِّجال إِلى العُلا : له فيه سابِقَةٌ .
   و افْتَرطَ فلانٌ وُلدًا : ماتُوا صِغارًا قبل أَن يبلُغُوا الحُلُم .
   المعجم: المعجم الوسيط
3. إفراط :
   
   أفراط
   1 -« أفراط الصباح » : أوائله
   المعجم: الرائد
4. اِنْفِراطٌ :
   
   [ ف ر ط ]. ( مصدر اِنْفَرَطَ ). :- اِنْفِراطُ الجَمْعِ :-: تَفَرُّقُهُ .
   المعجم: الغني
5. إِنفَرَط:
   
   إنفرط - انفراطا
   1 - إنفرط الشيء : تفرق « انفرط العقد »
   المعجم: الرائد
6. انفرط الشّيء:
   
   مُطاوع فرَطَ / فرَطَ على / فرَطَ من
   المعجم: عربي عامة
7. انْفَرطَ :
   
   انْفَرطَ الشيءُ : تبدَّد وتفرَّق .
   المعجم: المعجم الوسيط
8. اِنْفَرَطَ :
   
   [ ف ر ط ]. ( فعل : خما ، لازم ). اِنْفَرَطَ ، يَنْفَرِطُ ، مصدر اِنْفِراطٌ .
   1 . :- اِنْفَرَطَ الجَمْعُ :- : تَفَرَّقَ .
   2 . :- اِنْفَرَطَ عَقْدُهُمْ :- : تَشَتَّتُوا .
   3 . :- اِنْفَرَطَ ما كانَ بَيْنَهُما :- : اِنْحَلَّ وَلَمْ يَعُدْ قائِماً .
   المعجم: الغني
9. إفراط الإنتاج:
   
   ( قص ) زيادة الإنتاج على الاستهلاك .
   المعجم: عربي عامة
10. إِفْرَاطٌ :
    
    [ ف ر ط ]. ( مصدر أَفْرَطَ ).
    1 . :- نَصَحَهُ الطَّبِيبُ بِعَدَمِ الإفْرَاطِ فِي الأَكْلِ :- : بِعَدَمِ الإكْثَارِ .
    2 . :- الإفْرَاطُ في الشَّيءِ :- : الزِّيَادَةُ عَلَى اللُّزُومِ . :- إنَّ إفْرَاطَ الثَّرْوَةِ مَهْلَكَةٌ لِلأَخْلاَقِ الحَمِيدَةِ . ( ع . الكَواكِبي ).
    المعجم: الغني
11. إفراط :
    
    إفراط :-
    مصدر أفرطَ / أفرطَ على .
    • إفراط الإنتاج : ( الاقتصاد ) زيادة الإنتاج على الاستهلاك .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
12. أَفْرَط:
    
    أفرط - إفراطا
    1 - أفرط : جاوز الحد من جانب الزيادة : « أفرط في إنفاق ماله ». 2 - أفرط الشيء : نسيه . 3 - أفرطه : تركه . 4 - أفرط الإناء أو الحوض : ملأه حتى فاض . 5 - أفرط عليه : حمله ما لا يطيق . 6 - أفرطه : أعجله . 7 - أفرط الأمر أو فيه : أعجله أو أعجل فيه . 8 - أفرط : أرسل رسولا خاصا في حاجاته . 9 - أفرط : ولدا : مات له ولد صغير قبل أن يبلغ . 11 - أفرط بيده الى سيفه ليستله : أسرع . 12 - أفرطه في الخصومة : جرأه .
    المعجم: الرائد
13. أفرطَ:
    
    أفرطَ / أفرطَ على يُفرط ، إفراطًا ، فهو مُفرِط ، والمفعول مُفرَط ( للمتعدِّي ) :-
    • أفرطَ الشَّخصُ أسرف ، جاوز الحدَّ في قول أو فعل :- أفرط في التدخين / الشراب / الطعام / الإنفاق / ادعاءاته / فرض الضرائب / تأنيب صاحبه ، - أفرطت في زينة الوجه ، - أفرط في مديح تلميذه : قدّمه بحماس بالغ :-
    • مِنْ غير إفراط ولا تفريط : بوسطيَّة واعتدال .
    • أفرطَ فلانًا :
    1 - أعجله :- { لاَ جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ }: معجَّلون إلى النار مقدَّمون إليها .
    2 - نسيَه ، تركه خلفه :- { لاَ جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ }: متروكون في النار منسيون .
    • أفرطَ عليه : حمّله ما لا يطيق :- أفرطوا على أنفسهم في الذنوب ، - { إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يُفْرِطَ عَلَيْنَا } [ قرآن ]: يتجاوز الحدّ في أذيّتنا .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف