معنى أعجم في معجم المعاني الجامع

1. أَعْجَمَ: ( فعل )
   
   أعجمَ يُعجم ، إعجامًا ، فهو مُعجِم ، والمفعول مُعجَم
   أَعْجَمَ الكِتابَ : أَزالَ عُجْمَتَهُ وَإِبْهامَهُ بِوَضْع النُّقَطِ والحَرَكاتِ
   أَعْجَمَ الكِتابَ : لَمْ يُعْرِبْهُ
   أَعْجَمَ البابَ : أَغْلَقَهُ
2. أعْجَمُ: ( اسم )
   
   أعْجَمُ : فاعل من عَجُمَ
3. أعجمُ: ( اسم )
   
   الجمع : أعجميُّون و أعاجِمُ ، المؤنث : أعجميّة ، و الجمع للمؤنث : أعجميّات و أعاجِمُ
   رَجُلٌ أَعْجَمُ : مَنْ لا يُحْسِنُ النُّطْقَ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ وَلا يُفْصِحُ ، لايُبَيِّنُ كَلامَهُ وَإنْ كانَ عَرَبِيّاً
   مَنْ ليس بعربيّ وإن أفصح بالعجميَّة
   وموْجٌ أعْجمُ : ليس له رَشاشٌ ولا صَوْتٌ
   العجماءُ : البهيمة
   الأعجمُ : الأخرسُ
4. عَجَمَ: ( فعل )
   
   عجَمَ يَعجُم ، عَجْمًا ، وعُجُومًا ، فهو عاجِم ، والمفعول مَعْجوم
   عجمَ الحرفَ أو الكتابَ : أزال إبهامَه بالنَّقط أو بالشَّكْل
   عَجَمَ الشيءَ عَجْمًا ، وعُجُومًا : عضَّهُ ليعلمَ صلابتَةُ من رخاوته
   عَجَمَ فلانا ، وعَجَمَ عُودَهُ : امتحنَه واختَبَرَهُ
   وعجمت الأُمُورُ فلانا : دَرَّبَتْهُ
   وما عَجَمَتْك عيني مُنْذُ كذا : ما رأتْك
   وجعَلْتُ عيني تعجُمُهُ : تنظر إليه ويُخَيَّلُ إليها أَنها رَأتْهُ من قبْلُ
5. عَجُمَ: ( فعل )
   
   عجُمَ يَعجُم ، عُجْمةً ، فهو أعْجَمُ ، وهي عجماءُ والجمع : عُجْمٌ
   عجُم الشَّخصُ : كانت في لسانه لُكنة وعدم إفصاح في الكلام
   عَجُمَ الْكَلاَمُ : لَمْ يَكُنْ فَصِيحاً
6. عَجَّمَ: ( فعل )
   
   عَجَّمْتُ ، أُعَجِّمُ ، عَجِّمْ ، مصدر تَعْجِيمٌ
   عَجَّمَ الكَلِمَةَ : نَقَّطَها
   عَجَّمَ نَصّاً : تَرْجَمَهُ مِنَ العَرَبِيَّةِ إِلَى لُغَةٍ أعْجَمِيَّةٍ

 معنى أعجم في قاموس المعاني

1. أَعْجَمَ :
   
   أَعْجَمَ الكلامَ : أَبهمهُ وذهب به إلى العُجْمَةِ : خِلاف أعربه .
   و أَعْجَمَ الكتاب : عجمه .
   المعجم: المعجم الوسيط
2. الأعجمُ:
   
   الأعجمُ : واحدُ العَجَم .
   و الأعجمُ الأخرسُ .
   وموْجٌ أعْجمُ : ليس له رَشاشٌ ولا صَوْتٌ .
   المعجم: المعجم الوسيط

المراجع

التصانيف