معنى أطاق في معجم المعاني الجامع
  1. أَطاقَ: ( فعل )
    أطاقَ يُطيق ، أَطِقْ ، إطاقةً ، فهو مُطيق ، والمفعول مُطاق
    أطاق العملَ الصَّعب : طاقَه ، قدر عليه ، احتمله بمشقّة
    أَطاقَ عَمَلاً كانَ فَوْقَ طاقَتِهِ : تَحَمَّلَهُ ، قَدِرَ عَلَيْهِ
    حرارَةٌ لاَ تُطاقُ : لا تُحْتَمَلُ
    لَمْ يُطِقْ صَبْراً : لَمْ يَسْتَطِع التَّحَمُّلَ أَكْثَرَ

 معنى أطاق في قاموس المعاني

  1. أَطاقَهُ:
    أَطاقَهُ وعليه ، وله : طاقَهُ .

معاني مشابهة

  1. أَطاق :
    أطاق - إطاقة
    1 - أطاق الشيء أو عليه او له : قدر عليه
  2. أطاقَ :
    أطاقَ يُطيق ، أَطِقْ ، إطاقةً ، فهو مُطيق ، والمفعول مُطاق :-
    أطاق العملَ الصَّعب طاقَه ، قدر عليه ، احتمله بمشقّة :- كان لا يُطيق الظلم ، - أطاق العذاب في الأَسْر ، - { وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ } :-
    • أمرٌ لا يُطاق : لا يُحتمل ، - لم يُطِق صبرًا : لم يستطع أن يصبر .
  3. طَوق:
    طوق - ج ، أطواق
    1 - مصدر طاق . 2 - قدرة على الشيء . 3 - كل شيء مستدير . 4 - حلي للعنق يحيط به .
  4. طاق:
    طاق - ج ، أطواق وطيقان وطاقات
    1 - طاق : طوق . 2 - طاق : ما جعل من الأبنية كالقوس في القناطر والنوافذ . 3 - طاق : طيلسان أخضر . 4 - طاق : صخر ناشز بارز من الجبل .
  5. تَطْوِيقٌ :
    [ ط و ق ]. ( مصدر طَوَّقَ ). :- تَطْوِيقُ العَدُوِّ :- : حِصَارُهُ ، أَي اِكْتِنَافُهُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ .
  6. إطاقة :
    إطاقة :-
    مصدر أطاقَ .
  7. طَوَّق:
    طوق - تطويقا
    1 - طوقه الطوق أو به البسه إياه . 2 - طوقه الشيء أو به : جعله له كالطوق . 3 - طوق الجيش العدو : أحاط به ، التف حوله . 4 - طوقه الشيء : كلفه إياه .
  8. طوَّقَ:
    طوَّقَ يطوِّق ، تطويقًا ، فهو مُطوِّق ، والمفعول مُطوَّق :-
    • طوَّق المكانَ أحاط به :- طوّقته نعمةُ الله ، - طوّقت الشرطة المنطقة :-
    • طوَّق الجيشُ العدوّ : التفّ حوله ، - طوَّق عُنُقَه : غمره بفضله وإحسانه ، - طوّق مشكلة أو خطرًا : منعها من الاستفحال ، - طوَّقه بذراعيه : عانقه .
    • طوَّق الكلبَ : ألبسه الطَّوْق .
    • طوَّقه الشيءَ : جعله له كالطَّوق حول الرَّقبة :- مَنْ ظَلَمَ مِنَ الأَرْضِ شِبْرًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ [ حديث ]: يُجْعل له طَوْقًا في عنقه ، - { سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ } .
  9. أطاق العمل الصّعب:
    طاقَه ، قدر عليه ، احتمله بمشقّة :- كان لا يُطيق الظلم - أطاق العذاب في الأَسْر - { وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ } :- ° أمرٌ لا يُطاق
  10. تطوّق الشّخص:
    مُطاوع طوَّقَ
  11. تطوّق بالشّيء:
    لبسه :- تطوّق بطوقِ النّجاة :- ° تطوّق عنقي بفضائله
  12. تَطَوَّقَ :
    تَطَوَّقَ : مُطاوع طَوَّقَهُ .
    و تَطَوَّقَ صارَ كالطَّوْقِ .
    ويقال : تطوَّقت الحيةُ ونحوَها .
    و تَطَوَّقَ لَبِسَ الطَّوْقَ .
    ويقال : تَطَوّقَ به ، واطَّوَّقَ .
  13. أَطاقَ :
    [ ط و ق ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَطَقْتُ ، أُطيقُ ، أَطِقْ ، مصدر إِطاقَةٌ .
    1 . :- أَطاقَ عَمَلاً كانَ فَوْقَ طاقَتِهِ :- : تَحَمَّلَهُ ، قَدِرَ عَلَيْهِ . :- أطاقَ على العَمَلِ وَلَهُ .
    2 . :- حرارَةٌ لاَ تُطاقُ :-: لا تُحْتَمَلُ .
    3 . :- لَمْ يُطِقْ صَبْراً :- : لَمْ يَسْتَطِع التَّحَمُّلَ أَكْثَرَ .
  14. أطاق ‏:
    ‏ تحمل واستطاع أن يفعل شيئا ‏
  15. تطوّق :
    تطوق - تطوقا
    1 - تطوق : لبس « الطوق »، وهو حلي يحيط بالعنق . 2 - تطوقت الحية : استدارت وصارت كالطوق .
  16. أَطاقَهُ:
    أَطاقَهُ وعليه ، وله : طاقَهُ .
  17. تطوَّقَ :
    تطوَّقَ / تطوَّقَ بـ يَتطوَّق ، تطوُّقًا ، فهو مُتطوِّق ، والمفعول مُتطوَّق به :-
    تطوَّق الشَّخصُ مُطاوع طوَّقَ : لبس الطّوقَ .
    • تطوَّقتِ الحيَّةُ : صارت كالطّوقِ في شكلها .
    تطوَّق بالشَّيء : لبسه :- تطوّق بطوقِ النّجاة :-
    تطوّق عنقي بفضائله : غمرتني فضائله .
  18. تطوق الهلال:
    من تطوق تطوقا ، وتطوق الشيء إذ صار له طوق ، وتطوق الهلال عند بعض الفقهاء علامة على كون الليلة التي شوهد فيها الهلال هي الليلة الثانية للشهر .

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات   المعجم الوسيط