ترجمة و معنى أطاش في قاموس المعاني

1. أَطاشَهُ:
   
   أَطاشَهُ : جعله يطيش .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. أَطاشَهُ :
   
   أَطاشَهُ : جعله يطيش .
   المعجم: المعجم الوسيط
2. أُطْرُوفَة:
   
   أطروفة - ج ، أطاريف
   1 - أطروفة : ملحة وتحفة . 2 - أطروفة : مستحدث ، عجيب .
   المعجم: الرائد
3. أُطْروحَة:
   
   أطروحة - ج ، أطاريح وأطروحات
   1 - أطروحة : مسألة تطرح . 2 - أطروحة بحث علمي أو أدبي على جانب من الجدة يراد به نيل شهادة جامعية عليا « أطروحة الدكتوراه ».
   المعجم: الرائد
4. أطار الطّائر:
   
   جعله يطير ، أرسله إلى الجو .
   المعجم: عربي عامة
5. أَطَارَ :
   
   أَطَارَ المكانُ : كَثَرَ طيرُه .
   و أَطَارَ الطائرَ وغيرَه : جعله يطير ويقال : أَطار نومَه : نفَّرَه .
   و أَطَارَ المالَ ونحوَه بينهم : قسمه ووزَّعه .
   المعجم: المعجم الوسيط
6. أَطارَ :
   
   [ ط ي ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أَطَارَ ، يُطيرُ ، مصدر إِطارَةٌ .
   1 . :- أَطارَ الطَّائِرَ :- : نَفَّرَهُ ، جَعَلَهُ يَطيرُ .
   2 . :- أَطارَ نَوْمَهُ :- : نَفَّرَهُ . :- أَطارَ الأرَقُ نَوْمَهُ .
   3 . :- أَطارَ المكانُ :- : كَثُرَ طَيْرُهُ .
   4 . :- أَطَارَ الْمَالَ بَيْنَهُمْ :-: قَسَّمَهُ ، وَزَّعَهُ .
   المعجم: الغني
7. إطار:
   
   أطار - إطارة
   1 - أطار الطائر أو نحوه : نفره وجعله يطير . 2 - أطار المكان : كثر طيره . 3 - أطار : نومه : نفره ، طرده . 4 - أطار المال أو نحوه بين القوم : قسمه ، وزعه .
   المعجم: الرائد
8. أطاع الرّجل:
   
   أجابه وتقبَّل شفاعته :- { مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ شَفِيعٍ يُطَاعُ }.
   المعجم: عربي عامة
9. أطاع الله:
   
   انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه :- أطاع والديه / القوانين / رؤساءه - مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى [ حديث ]- { مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ } :- ° إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع .
   المعجم: عربي عامة
10. أَطاعَ :
    
    أَطاعَ الشجرُ إِطاعةً ، وطاعةً : أَدرك .
    و أَطاعَ الثمرُ : حان صِرامهُ وأَمكن جَنْيُه .
    و أَطاعَ النباتُ : لم يَمتنِع على آكله .
    ويقال : اللَّهمَّ لا تطيعنَّ بي شامتًا : لا تفعَلْ ما يشتهيه ويُحِبُّه .
    و أَطاعَ فلاناً : طاعه وخضع له .
    المعجم: المعجم الوسيط
11. أَطاعَ :
    
    [ ط و ع ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَطَعْتُ ، أُطيعُ ، أَطِعْ ، مصدر إِطاعَةٌ .
    1 . :- أَطاعَ أَوامِرَ رَئيسِهِ :-: اِنْقادَ لَها ، تَقَبَّلَها ، نَفَّذَها ، اِمْتَثَلَ لَها . :- إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُطاعَ فاسْأَلْ ما يُسْتَطاعُ . ( مثل ).
    2 . :- أَطاعَ أَهْواءهُ :- : سَايَرَها ، خَضَعَ لَها .
    3 . :- أَطاعَتِ الشَّجَرَةُ :- : أَدْرَكَتْ .
    4 . :- أَطاعَ الثَّمَرُ :-: أَمْكَنَ قَطْفُهُ .
    5 . :- أَطاعَ لَهُ الْمَرْعى :- : اِتَّسَعَ وَأَمْكَنَهُ الرَّعْيُ .
    المعجم: الغني
12. أَطاع :
    
    أطاع - إطاعة وطاعة
    1 - أطاعه : انقاد لإرادته وخضع له . 2 - أطاع الشجر : أدرك ثمره ونضج . 3 - أطاع الثمر : نضج وأمكن قطفه . 4 - أطاعه أو له المرعى : اتسع وأمكنه الرعي .
    المعجم: الرائد
13. أطارَ :
    
    أطارَ يُطير ، أَطِرْ ، إطارةً ، فهو مُطِير ، والمفعول مُطار :-
    • أطار الطَّائرَ جعله يطير ، أرسله إلى الجو .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
14. أطاعَ :
    
    أطاعَ يُطيع ، أَطِعْ ، إطاعةً ، فهو مُطِيع ، والمفعول مُطاع :-
    • أطاع اللهَ انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه :- أطاع والديه / القوانين / رؤساءه ، - مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى [ حديث ]، - { مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ } :-
    • إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع .
    • أطاع الرَّجلَ : أجابه وتقبَّل شفاعته :- { مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ شَفِيعٍ يُطَاعُ } .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف