معنى أتى في معجم المعاني الجامع

1. أَتَى: ( فعل )
   
   أتَى / أتَى بـ / أتَى على يَأتِي ، ائْتِ ، أَتْيًا وإتْيانًا ، فهو آتٍ ، والمفعول مَأتيّ - للمتعدِّي
   أتَى الشَّخصُ : جاء وحضر ، وصل ، نزل وحلّ . سوف يأتي يوم الحساب بيننا آجلاً أو عاجلاً ،
2. أُتًى: ( اسم )
   
   أُتًى : جمع إِتَاوَةُ

 معنى أتى في قاموس المعاني

1. أَتَى :
   
   أَتَى أَتَى أَتْيًا ، وإِتْيانًا ، وإِتِيًّا ، ومَأْتًى ، ومَأْتاةً : جاءَ ، يقال : أَتَيْتُ الأَمرَ من مَأْتاه ومَأْتاته : من وجهه .
   و أَتَى قُرب ودنا .
   و أَتَى عليه كذا : مَرَّ به .
   و أَتَى عليه : أنْفدَهُ .
   و أَتَى عليه الدهرُ : أَهْلكه .
   و أَتَى المكانَ والرجلَ : : جاءَه .
   و أَتَى الأمرَ : فعله .
   و أَتَى المرأَةَ : باشَرَها .
   و أَتَى القومَ : انتسبَ إِليهم وليس منهم ، فهو أتِيّ .
   المعجم: المعجم الوسيط
2. أَتَّى :
   
   أَتَّى الشيءَ : هيَّأَهُ وسهَّله .
   و أَتَّى الماءَ وللماء : سهَّل له سبيلَه .
   ووجَّهَ له مَجْرَّى إِلى مَقَرِّهِ .
   المعجم: المعجم الوسيط
3. أَتَّىَ :
   
   أَتَّىَ إليه الأَمرُ : خُيِّل إِليه .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. أَتَى :
   
   أتى - يأتي ، أتيا وإتيانا وإتيانة ومأتاة
   1 - أتى : جاء . 2 - أتى المكان : حضره . 3 - أتى الأمر : فعله . 4 - أتى على الشي : أتمه ، بلغ آخره . 5 - أتى على الشيء . مر به . 6 - أتى : صار : « أتى البناء محكما ». 7 - أتى : « أتى عليه الدهر » : أهلكه .
   المعجم: الرائد
2. أتَى :
   
   أتَى / أتَى بـ / أتَى على يَأتِي ، ائْتِ ، أَتْيًا وإتْيانًا ، فهو آتٍ ، والمفعول مَأتيّ ( للمتعدِّي ) :-
   • أتَى الشَّخصُ جاء وحضر ، وصل ، نزل وحلّ :- سوف يأتي يوم الحساب بيننا آجلاً أو عاجلاً ، - { فَسَوْفَ يَأْتِي اللهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ } :-
   • كما يأتي : كما يلي .
   • أتَى الأمرُ : حان ، قرب ودنا :- { أَتَى أَمْرُ اللهِ فَلاَ تَسْتَعْجِلُوهُ } :-? أتت ساعتُه : دنا أجلُه .
   • أتَى الشَّيءُ تامًّا : صار وأصبح تامًّا :- { فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا } .
   • أتَى المكانَ والرَّجلَ : جاءه ، قصده ، مرَّ به :- إِذَا أَتَاكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ خُلُقَهُ وَدِينَهُ فَزَوِّجُوهُ [ حديث ]، - { فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَامُوسَى } .
   • أتَى المرأةَ : باشرها وجامعها :- { فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللهُ } .
   • أتَى الأمرَ : فعله ، أنجزه وحقَّقه :- أتَى جُرْمًا ، - * لا تنه عن خلق وتأتي مثله *، - { أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ } :-? أتَى البيوت من أبوابها : توصَّل إلى الأمور من مدخلها الطبيعيّ ، ذهب مباشرة إلى الهدف .
   • أتَى البنيانَ من قواعده : هدمه :- { فَأَتَى اللهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ } .
   • أتَى به : جاء به وجلبه ، أحضره ، أوصله :- لم يأتِ بجديد في بحثه ، - أتَى بخطّة جديدة ، - أتَى بملحوظة غير متوقَّعة .
   • أتَى عليه :
   1 - مرَّ به :- { مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إلاَّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ } .
   2 - أتمَّه وأنهاه ، نفَّذه وحقَّقه :- أتَى على المشروع :-
   • أتَى على آخِره : أتمَّه .
   3 - أشرف عليه :- { حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِ النَّمْلِ } .
   4 - أنفده وأفناه ، أهلكه وقضى عليه :- أتَى عليه الدهر ، - أتَت العاصفة على المحصول ، - أتَت النيران على المنزل ، - { مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إلاَّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ } :-
   • أتَى على الأخضر واليابس : دمّر كلّ شيء .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. أُتيَ :
   
   أُتيَ / أُتيَ بـ / أُتيَ من يُؤْتَى ، أَتْيًا وإِتيانًا ومَأْتًى ومَأْتاةً ، والمفعول مَأْتيّ :-
   • أُتِيَ الجيشُ دهمه العدوُّ :- في بيته يُؤتَى الحَكَم [ مثل ]: يُضرب هذا المثل لضرورة انتقال الطالب إلى المطلوب لا العكس :-
   • أُتِيتَ أيُّها الرَّجل : يقال للرجل إذا دنا منه عَدُوُّه .
   • أُتِيَ بالشَّيء : جيء به :- { وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا } .
   • أُتِيَ من جهة كذا : أُصيب من جهته :- من مأمنه يُؤتَى الحَذِر [ مثل ]: يُصاب من جهة لا يتوقّعها .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
4. استأْتاه:
   
   استأْتاه : طلب إتيانه .
   المعجم: المعجم الوسيط
5. إيتاء :
   
   إيتاء :-
   مصدر آتى 1 .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
6. آتَى:
   
   آتى - إيتاء
   1 - آتاه شيئا : أعطاه إياه . 2 - آتاه : جازاه . 3 - آتى اليه الشيء : ساقه . 4 -
   المعجم: الرائد
7. آتى 1:
   
   آتى 1 يُؤتي ، آتِ ، إيتاءً ، فهو مُؤْتٍ ، والمفعول مُؤْتًى :-
   • آتى فلانًا الشَّيءَ أتى به إليه ؛ جاء به إليه :- { قَالَ لِفَتَاهُ ءَاتِنَا غَدَاءَنَا } .
   • آتى الطَّالبَ سؤلَه : أعطاه إيّاه :- آتاه الربُّ قوةً ، - { وَءَاتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ } .
   • آتى الزَّكاةَ : أدَّاها :- { وَأَقَامَ الصَّلاَةَ وَءَاتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إلاَّ اللهَ } .
   • آتى الثَّمرُ أُكُلَه : أثمر واستوى :- آتت المزرعةُ أكلَها في آخر الموسم محصولاً وفيرًا ، - { فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ } .
   • آتى الشَّيءَ إليه : ساقه إليه .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
8. إِتْيانٌ :
   
   [ أ ت ي ]. ( مصدر أَتَى ).
   1 . :- الإِتيَانُ فِي الْمَوْعِد :-: الْمَجِيءُ ، الحُضورُ .
   2 . :- الإتْيَانُ بالعَمَلِ كَما يَجِبُ :- : القِيامُ بِهِ .
   3 . :- وَجَدَ في البِنَاءِ إتْيَانًا مُحْكَماً :- : صَرْحاً .
   4 . :- إتْيانُ الْمَحَّبَةِ :-: ظُهورُها ، بُروزُها .
   5 . :- الإِتْيانُ عَلَى الأخْضَرِ واليَابِسِ :-: الإِتْلافُ ، بلوغُ آخِرِهِ .
   6 . :- إِتْيانُ الدَّهْرِ عَلَيْهِ :- : إهْلاكُهُ .
   7 . :- الإتْيَانُ على البُنْيانِ :- : هَدْمُهُ ، تَدْميرُهُ .
   المعجم: الغني
9. إتْيان :
   
   إتْيان :-
   مصدر أتَى / أتَى بـ / أتَى على وأُتيَ / أُتيَ بـ / أُتيَ من .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
10. ‏ إتيان الزوجة ‏:
    
    ‏ وطؤها ‏
    المعجم: مصطلحات فقهية
11. ‏ إتيان المرأة في دبرها ‏:
    
    ‏ وطأها في المكان الذي حرمه الله ‏
    المعجم: مصطلحات فقهية
12. أتي الجيش:
    
    دهمه العدوُّ :- في بيته يُؤتَى الحَكَم [ مثل ]
    المعجم: عربي عامة
13. أتي بالشّيء:
    
    جيء به :- { وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا }.
    المعجم: عربي عامة
14. أتي من جهة كذا:
    
    أُصيب من جهته :- من مأمنه يُؤتَى الحَذِر [ مثل ]
    المعجم: عربي عامة
15. أتي :
    
    أ ت ي : الإتيانُ المجيء وقد أتاه من باب رمى و إتْيانا أيضا و أتاهُ يأتوه أتوة لغة فيه وقوله تعالى { إنه كان وعده مأتيا } أي آتِيا كما قال تعالى { حجابا مستورا } أي ساترا وقد يكون مفعولا لأن ما أتاك من أمر الله تعالى فقد أتيته وتقول أَتَيْتُ الأمر من مَأتاهُ يعني من وجهه الذي يؤتى منه كما تقول ما أحسن معناه هذا الكلام تريد معناه وقرئ { يوم يأت } بحذف الياء كما قالوا لا أدر وهي لغة هذيل وتقول آتاهُ على ذلك الأمر مؤاتاةٌ إذا وافقه وطاوعه والعامة تقول واتاهُ و آتاهُ إيتاءً أعطاه و آتاهُ أيضا أتى به ومنه قوله تعالى { آتنا غداءنا } أي ائتنا به و الإتَاوَةُ الخراج والجمع الأتاوَى و تأتَّى له الشيء تهيأ و تأتَّى له أي ترفق وأتاه من وجهه
    المعجم: مختار الصحاح
16. أُتِيَ :
    
    أُتِيَ الجيشُ ونحوهُ : دَهَمَه العدوُّ .
    و أُتِيَ فلان : تَغَيَّر عليه حِسُّه ، فغلَبتْ عليه الأوهام .
    و أُتِيَ مِن جهة كذا : أصيب من جهته .
    وفي المثل : :- من مَأمَنهِ يُؤْتَى الحَذِر .
    فهو مأْتِيٌّ .
    ويقال : وَعْدُ اللهِ مَأْتِيٌّ : آتٍ .
    المعجم: المعجم الوسيط
17. أَتِيٌّ :
    
    [ أ ت ي ].
    1 . :- وَصَلَ الأَتِيُّ :- : الغَرِيبُ الدَّعِيُّ .
    2 . :- اِنْدَفَعَ الأتِيُّ :- : السَّيْلُ الْمُنْدَفِعُ الَّذِي يَأْتِي مِنْ بَعِيدٍ .
    المعجم: الغني
18. أَتْي :
    
    أَتْي :-
    مصدر أتَى / أتَى بـ / أتَى على وأُتيَ / أُتيَ بـ / أُتيَ من .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
19. أَتِيّ :
    
    أتي
    1 - أتي : غريب . 2 - أتي : سيل يأتي من حيث لا يدرك . 3 - أتي : نهر : الذي يسوقه الرجل إلى أرضه .
    المعجم: الرائد
20. الأَتِيُّ:
    
    الأَتِيُّ : النافذ في الأمور ، الذي يتأَتَّى لها .
    و الأَتِيُّ الغريب الدَّعيُّ .
    و الأَتِيُّ السَّيلُ يأْتي من بعيد .
    المعجم: المعجم الوسيط
21. أتى الأمر:
    
    حان ، قرب ودنا :- { أَتَى أَمْرُ اللهِ فَلاَ تَسْتَعْجِلُوهُ } :-? أتت ساعتُه
    المعجم: عربي عامة
22. أتى الأمر:
    
    فعله ، أنجزه وحقَّقه :- أتَى جُرْمًا - * لا تنه عن خلق وتأتي مثله *- { أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ } :-? أتَى البيوت من أبوابها
    المعجم: عربي عامة
23. أتى البنيان من قواعده:
    
    هدمه :- { فَأَتَى اللهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ }.
    المعجم: عربي عامة
24. أتى الشّخص:
    
    جاء وحضر ، وصل ، نزل وحلّ :- سوف يأتي يوم الحساب بيننا آجلاً أو عاجلاً - { فَسَوْفَ يَأْتِي اللهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ } :- ° كما يأتي
    المعجم: عربي عامة
25. أتى الشّيء تامّا:
    
    صار وأصبح تامًّا :- { فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا }.
    المعجم: عربي عامة

المراجع

التصانيف