تظهر هذه الصورة مبنى مسوّر مهجور في المناطق المحيطة بمدينة خودزينت (خوجند، بالطاجيقية) القديمة إلى ألبوم تركستان، اعتبرت واحدة من أغنى مصادر المعلومات المرئية عن المعالم الثقافية في وسط آسيا كما بدت في القرن التاسع عشر.
صدرت هذه الطبعة متعددة الأجزاء في عام 1871-72 تحت رعاية كونستانتين ب. كاوفمان، الذي كان جنرالا في الجيش الروسي وأول حاكم عام للإمبراطورية في تركستان. شغل كاوفمان هذا المنصب من 1867 حتى 1886، خلال فترة لعب فيها دورا رئيسيا في توطيد مركز روسيا المهيمن في آسيا الوسطى. وجاء في أعقاب قوات الغزو الإداريون ورجال الأعمال، بالإضافة إلى الباحثين الذين كانوا مهتمين في تدوين التراث الإسلامي الرائع في تلك المنطقة.
كان الجامعان الأساسيان لألبوم تركستان ألكسندر ل. كون (1840-88)، وهو مستشرق ملتحق بالجيش، ونيكولاي ف. بوغايفسكي (1843-1912)، الذي كان مهندسا عسكريا. ومما يضيف إلى قيمة دقتهم في توثيقهم البصري للمباني التاريخية التي كانت معظمها في حالة يرثى لها، هو أنهم قاموا بهذا التوثيق بعد فترة قصيرة من الغزو الروسي. كانت خودزينت، التي نُسب أصلها إلى إسكندر الكبير، جزءا من خانة كوكاند وهي تقع بالقرب من نهر سير داريا.
المراجع
الموسوعة الرقمية العربية
التصانيف
الثقافة مطبوعات صور فوتوغرافية الفنون