لقد تم توثيق الحرب الروسية اليابانية (1904-1905) في أشكال متنوعة من الوسائط، مثل المطبوعات الخشبية والصور الفوتوغرافية والرسوم التوضيحية. وقد استوحى الفنانون اليابانيون مطبوعات الدعاية التي قاموا بتصميمها من انتصارات الجيش الياباني في المراحل الأولى للحرب. قام كوباياشي كيوتشيكا (1847-1915) بإهداء هذه المطبوعة الهزلية المكونة من صفحة واحدة إلى سلسلة، نيهون بانزاي هاياكوسين هاياكوشو (تحيا اليابان: 100 انتصار، 100 مزحة). اشتهر كيوتشيكا بتصميم المطبوعات الخشبية باستخدام أساليب الطباعة الغربية، وقد تتلمذ على يد تشارلز ويرغمان (1832-1891) لفترة وجيزة، وهو رسام كاريكاتير إنغليزي عَمِلَ بمجلة أخبار لندن المصورة. وقد عمل كيوتشيكا أيضاً رساماً متفرغاً للكاريكاتير السياسي بمجلة يابانية في 1882-1893. وقام الكاتب الساخر هونكاوا دوجين (الاسم المستعار لنيشيموري تاكيكي، 1862-1913) بإضافة تعليق فكاهي إلى كل رسم توضيحي. وقد سخرت السلسلة من الروس لضعفهم العسكري وغرورهم وجُبنهم المُعتقَد. تُظهِر هذه المطبوعة ابتعاد الجنرال أليكسي كوروباتكين، وزير الحربية بالإمبراطورية الروسية، عن مرأتين محزونتين، وهُنَّ زوجته وعشيقته، بينما ينتظره جنوده في الخلف. تحاول الزوجة والعشيقة منعه من الرحيل وتسألانه لماذا لا يدعي المرض هذه المرة بالرغم من اعتياده خداع الآخرين. فيطلب منهن الجنرال أن ينتظرنه حيث ينتوي الهروب لينجو بحياته. ويسأم الجنود من طول الانتظار ويبدأون في التثاؤب.

الفنان

كيوتشيكا كوباياشي، 1847-1915

مساهم

تاكيكي نيشيموري، 1862-1913

تاريخ الإنشاء

١٠ سبتمبر ١٩٠٤ م

معلومات النشر

بلدة يوشيكاوا، اليابان

العنوان باللغة الأصلية

General Kuropatkin and His Staff Joyfully Leaving Saint Petersburg for the Front

المكان

شرق آسيا > اليابان

أوروبا > الاتحاد الروسي > سانت بطرسبرغ

الزمان

١٩٠٠ م - ١٩٤٩ م

الموضوع

الفنون والإستجمام. > القنون الطياعية. > استنساخ الصور.

التاريخ والجغرافيا. > تاريخ آسيا. > اليابان.

مواضيع أخرى

صياح;

الوداع; جنرالات; أليكسي نيكولافيتش كوروباتكين، 1848-1925; الحرب الروسية اليابانية، 1904-1905; المقطوعات الهجائية (الأعمال المرئية); الجنود; السيدات; النقوش الخشبية

نوع المادة

مطبوعات، صور فوتوغرافية

الوصف المادي

طبعة واحدة : نقش خشبي، ملون

المجموعة

مجموعة المطبوعات والرسوم اليابانية

تحيا اليابان: 100 انتصار، 100 مزحة

المؤسسة

مكتبة الكونغرس


المراجع

موسوعة المكتبة الرقمية العالمية

التصانيف

تصنيف :تاريخ