توجد هذه الصورة، التي التقطت في تونس في بداية القرن العشرين، ضمن مجموعة فرانك وفرانسيس كاربنتر الموجودة بمكتبة الكونغرس. كان فرانك كاربنتر (1855–1924) مؤلفًا أمريكيًا يكتب عن السفر وجغرافيا العالم، وقد ساعدت أعماله على تعميم الأنثروبولوجيا الثقافية فى الولايات المتحدة فى السنوات الأولى من القرن العشرين. تتضمن المجموعة ما يقدر بـ16.800 صورة فوتوغرافية و7.000 سلبية زجاجية وفلمية كان جمعها أو التقطها كاربنتر وابنته فرانسيس (1890-1972) لتعزيز كتاباته. تُظهر الصورة امرأتين يهوديتين من تونس، التي كانت في ذلك الوقت تحت الحماية الفرنسية، على الرغم من أنها كانت رسميا ولايةً تابعة للامبراطورية العثمانية. يُعرف فستان المرأتين بالملية. وكانت تُطوى سبع مرات لإخفاء الجسم، ألا أنها كذلك تُظهر بدانة المرأة، التي كانت تعتبر دليلاً على الجمال والثروة.
المراجع
المكتبة الرقمية العاليمة
التصانيف
تاريخ بداية القرن العشرين مؤلفون امريكيون