الاستيلاء على سلسلة جبال تشانغوشاو

تعد "المطبوعات النحاسية للمعارك" سلسلة من المطبوعات المصنوعة من النحاس المنقوش، تعود للنصف الأخير من القرن الثامن عشر. صُنعت هذه المطبوعات بأمر من الإمبراطور تشانلونغ من أسرة تشينغ (1644 - 1911)، والذي امتد حكمه من عام 1735 إلى 1796. تُصَّوِر هذه المطبوعات حملاته العسكرية في المقاطعات الصينية الداخلية وعلى طول حدود البلاد. كانت الرسوم الأصلية التي نُقِلَت عنها المطبوعات عبارة عن لوحات ضخمة أعدها فنانون مبشرون أوروبيون، كانوا يعملون في البلاط الإمبراطوري في ذلك الوقت. هؤلاء الفنانون هم؛ اليسوعي الإيطالي غوسيبي كاستيليوني (1688 - 1766) واليسوعي الفرنسي جان-ديني آتيريه (1702 - 1768) واليسوعي البوهيمي إغناتيوس سيكلبارت (1708 - 1780) والمبشر الأغسطسي الإيطالي يان داماسكيني سالوستي (توفي عام 1781). لم تُصنع مطبوعات المجموعة الأولى المكونة من 16 لوحة في الصين، بل في باريس، والتي كانت في ذلك الوقت تعد مركزاً لأفضل الحرفيين الأوروبيين المهرة في الطباعة بهذا الأسلوب. وقد أصدر الإمبراطور أمراً بأن يحاكي العمل أسلوب فنان نقش النحاس من مدينة أوغسبورغ، غيورغ فيليب راغينداز الأكبر (1666 - 1742)، والذي كان عمله مألوفاً لدى الإمبراطور. تم إرسال نسخ مصغرة من اللوحات صنعها كاستليوني وزملاؤه من بيكين إلى باريس، ليتم نقشها على ألواح النحاس وطباعتها ثم إعادتها إلى الصين مرة أخرى بصحبة الألواح النحاسية والمطبوعات. لاحقاً قام بعض التلاميذ اليسوعيين الصينيين بطباعة عدد من المطبوعات في بيكين، وهي تختلف بشكل ملحوظ عن تلك المصنوعة في باريس في الأسلوب والتفصيل. كانت مطبوعات تشانلونغ النحاسية للمعارك مجرد واحدة من الطرق التي كان إمبراطور المانشو يستخدمها لتوثيق حملاته العسكرية التوسعية والقمعية لأعمال الشغب في المنطقة. كان الهدف منها هو تخليد دوره التاريخي وفرض سيطرة إيديولوجية على التأريخ الصيني. ظلت الطباعة بالنقش على النحاس مجرد حلقة من حلقات تاريخ الفن الصيني. وبوضعها في سياقها السياسي، تُمثل مطبوعات تشانلونغ أسلوباً تصويرياً مميزاً وفريداً، وهي تعرض أمثلةً عن تمجيد الذات وقوة الحكم الإمبراطوري. يوجد في القسم الشرق آسيوي في مكتبة برلين الحكومية مجموعة من خمسة سلاسل، تحتوي في المجمل على 64 مطبوعة. هذه واحدة من المطبوعات الستة عشر التي تصور الحملة العسكرية في 1795 ضد قبائل مياو وإخضاعها، والتي حاربت فيها قوات إمبراطورية تشينغ ثورة السكان الأصليين المناهضة للحكم الصيني في غويتشو وغيرها من مقاطعات جنوب غرب الصين.

تاريخ الإنشاء
حوالي ١٧٩٥ م
معلومات النشر
بيكين، الصين .البلاط الإمبراطوري الصيني
اللغة الصينية
العنوان باللغة الأصلية
攻克強虎哨
المكان
شرق آسيا > الصين > مقاطعة خونان
الزمان
١٧٠٠ م - ١٧٩٩ م
الموضوع
الفنون والإستجمام. > الفنون الطباعية والمطبوعات.
التاريخ والجغرافيا. > تاريخ آسيا. > الصين والمناطق المجاورة.
مواضيع أخرى
معارك;
عهد أسرة تشينغ، 1644-1911
نوع المادة
مطبوعات، صور فوتوغرافية
الوصف المادي
مطبوعات نحاسية، الطول 50.7 سنتيمتر والعرض 87,4 سنتيمتر
المجموعة
"المطبوعات النحاسية للمعارك" الخاصة بالإمبراطور تشانلونغ (1736 - 1795)، أحد أباطرة أسرة تشينغ الصينية (1644 - 1911)
لوحات الحملة ضد وإخضاع قبائل مياو
المؤسسة
مكتبة ولاية برلين - مؤسسة التراث الثقافي البروسي مورد خارجي

المراجع

موسوعة المكتبة الرقمية العالمية

التصانيف

تاريخ