معنى أطاع في معجم المعاني الجامع

1. أَطاعَ: ( فعل )
   
   أطاعَ يُطيع ، أَطِعْ ، إطاعةً ، فهو مُطِيع ، والمفعول مُطاع
   أطاع اللهَ : انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه

 معنى أطاع في قاموس المعاني

1. أَطاعَ :
   
   أَطاعَ الشجرُ إِطاعةً ، وطاعةً : أَدرك .
   و أَطاعَ الثمرُ : حان صِرامهُ وأَمكن جَنْيُه .
   و أَطاعَ النباتُ : لم يَمتنِع على آكله .
   ويقال : اللَّهمَّ لا تطيعنَّ بي شامتًا : لا تفعَلْ ما يشتهيه ويُحِبُّه .
   و أَطاعَ فلاناً : طاعه وخضع له .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. أَطاع :
   
   أطاع - إطاعة وطاعة
   1 - أطاعه : انقاد لإرادته وخضع له . 2 - أطاع الشجر : أدرك ثمره ونضج . 3 - أطاع الثمر : نضج وأمكن قطفه . 4 - أطاعه أو له المرعى : اتسع وأمكنه الرعي .
   المعجم: الرائد
2. أطاعَ :
   
   أطاعَ يُطيع ، أَطِعْ ، إطاعةً ، فهو مُطِيع ، والمفعول مُطاع :-
   • أطاع اللهَ انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه :- أطاع والديه / القوانين / رؤساءه ، - مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى [ حديث ]، - { مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ } :-
   • إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع .
   • أطاع الرَّجلَ : أجابه وتقبَّل شفاعته :- { مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ شَفِيعٍ يُطَاعُ } .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. اسطاعة :
   
   اسطاعة :-
   مصدر اسطاعَ .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
4. اطّوّع الشّخص:
   
   تطوَّع ، تقدّم لعملٍ ما مختارًا :- اطَّوَّع في الجيش .
   المعجم: عربي عامة
5. اطّوّع بالشّيء:
   
   تبرّع به وزاد على ما يجب عليه :- { الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ }.
   المعجم: عربي عامة
6. اسطاعَ:
   
   اسطاعَ يسطيع ، اسْطِع ، اسطاعةً ، فهو مُسطِيع ، والمفعول مُسطاع :-
   • اسطاع الأمرَ استطاعه ، أطاقه ، قَدَرَ عليه :- اسطاع أن يقوم بواجباته ، - { ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا } - { فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا } .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
7. اطَّوَّعَ :
   
   اطَّوَّعَ / اطَّوَّعَ بـ يطَّوَّع ، فهو مُطَّوِّع ، والمفعول مُطَّوَّع به :-
   • اطَّوَّعَ الشَّخصُ تطوَّع ، تقدّم لعملٍ ما مختارًا :- اطَّوَّع في الجيش .
   • اطَّوَّع بالشَّيء : تبرّع به وزاد على ما يجب عليه :- { الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
8. إِطاعَةٌ :
   
   [ ط و ع ]. ( مصدر أَطاعَ ). :- إِطاعَةُ الوالِدَيْنِ :-: الاِنْقِيادُ لَهُما ، الاِنْصِياعُ والاِمْتِثالُ لَهُما .
   المعجم: الغني
9. إطاعة :
   
   إطاعة :-
   مصدر أطاعَ .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
10. أطاع الرّجل:
    
    أجابه وتقبَّل شفاعته :- { مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ شَفِيعٍ يُطَاعُ }.
    المعجم: عربي عامة
11. أطاع الله:
    
    انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه :- أطاع والديه / القوانين / رؤساءه - مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى [ حديث ]- { مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ } :- ° إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع .
    المعجم: عربي عامة
12. أَطاعَ :
    
    أَطاعَ الشجرُ إِطاعةً ، وطاعةً : أَدرك .
    و أَطاعَ الثمرُ : حان صِرامهُ وأَمكن جَنْيُه .
    و أَطاعَ النباتُ : لم يَمتنِع على آكله .
    ويقال : اللَّهمَّ لا تطيعنَّ بي شامتًا : لا تفعَلْ ما يشتهيه ويُحِبُّه .
    و أَطاعَ فلاناً : طاعه وخضع له .
    المعجم: المعجم الوسيط
13. أَطاعَ :
    
    [ ط و ع ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَطَعْتُ ، أُطيعُ ، أَطِعْ ، مصدر إِطاعَةٌ .
    1 . :- أَطاعَ أَوامِرَ رَئيسِهِ :-: اِنْقادَ لَها ، تَقَبَّلَها ، نَفَّذَها ، اِمْتَثَلَ لَها . :- إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُطاعَ فاسْأَلْ ما يُسْتَطاعُ . ( مثل ).
    2 . :- أَطاعَ أَهْواءهُ :- : سَايَرَها ، خَضَعَ لَها .
    3 . :- أَطاعَتِ الشَّجَرَةُ :- : أَدْرَكَتْ .
    4 . :- أَطاعَ الثَّمَرُ :-: أَمْكَنَ قَطْفُهُ .
    5 . :- أَطاعَ لَهُ الْمَرْعى :- : اِتَّسَعَ وَأَمْكَنَهُ الرَّعْيُ .
    المعجم: الغني
14. تطوّع الحديد بالحرارة:
    
    لان .
    المعجم: عربي عامة
15. تطوّع الشّخص:
    
    تقدَّم لعمل ما مختارًا ، قدَّم نفسه لإنجاز عمل أو مهمة بدون مكافأة أو أجر :- تطوَّع كثير من الشباب للخدمة في الجيش - كثُر المتطوِّعون لتنظيف المسجد - { فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ }.
    المعجم: عربي عامة
16. تطوّع بالشّيء:
    
    تبرَّع به ، وزاد على ما يجب عليه :- تطوّع ببناء ملجأ للأيتام - { وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ } :- ° صلاة التطوّع
    المعجم: عربي عامة
17. تَطَوَّعَ :
    
    تَطَوَّعَ : لانَ .
    و تَطَوَّعَ تكلَّفَ الطاعة .
    و تَطَوَّعَ تنفَّل : أَي قام بالعبادة طائعاً مختاراً دون أَن تكون فرضاً لله .
    وفي التنزيل العزيز : البقرة آية 184 فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْراً فَهُو خَيْرٌ لَهُ.
    ويقال : تطوّع للجندية .
    ويقال : اطَّوعَ بالقلب والإدغام وأَصله : تَطَوَّعَ .
    و تَطَوَّعَ الشيءَ ، أَو له ، أَو به : حاول مزاولته .
    المعجم: المعجم الوسيط
18. تَطَوَّعَ :
    
    [ ط و ع ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). تَطَوَّعْتُ ، أَتَطَوَّعُ ، تَطَوَّعْ ، مصدر تَطَوُّعٌ .
    1 . :- تَطَوَّعَ بِمَالِهِ لِمُسَاعَدَةِ الجَمْعِيَّةِ :- : أَعْطَاهُ عَنْ طَوَاعِيَةٍ وَاخْتِيَارٍ ، تَبَرَّعَ . البقرة آية 184 فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْراً فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ ( قرآن ).
    2 . :- تَطَوَّعَ لِلْجُنْدِيَّةِ مِنْ أَجْلِ الدِّفَاعِ عَنْ حَوْزَةِ الوَطَنِ :- : تَجَنَّدَ عَنْ طَوَاعِيَةٍ ، اِنْخَرَطَ فِيهَا .
    3 . :- تَطَوَّعَ الرَّجُلُ :- : لاَنَ ، تَكَلَّفَ الطَّاعَةَ .
    4 . :- تَطَوَّعَ صَاحِبَهُ :- : تَكَلَّفَ اسْتِطَاعَتَهُ .
    المعجم: الغني
19. تَطَوُّعٌ :
    
    [ ط و ع ]. ( مصدر تَطَوَّعَ ).
    1 . :- التَّطَوُّعُ بِالْمَالِ :-: التَّبَرُّعُ بِهِ ، إِعْطَاؤُهُ عَنْ طَوَاعِيَةٍ وَاخْتِيَارٍ .
    2 . :- التَّطَوُّعُ مِنْ أَجْلِ أَعْمَالٍ خَيْرِيَّةٍ :- : التَّجَنُّدُ لأَدَائِهَا عَنْ طَوَاعِيَةٍ وَاخْتِيَارٍ .
    المعجم: الغني
20. تَطوُّع :
    
    تَطوُّع :-
    1 - مصدر تطوَّعَ / تطوَّعَ بـ .
    2 - ( الفقه ) اسم لما شُرع زيادة على الفرض والواجبات .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
21. تطوع :
    
    من تطوع يتطوع تطوعا ولغة تطوع أي لان ، وتطوع أي تكلف الطاعة ، وتطوع بالعبادة أتى بها من دون وجوب عليه . واصطلاحا هي بالمعنى الأخير ، فالتطوع بالصلاة الصوم هو الإتيان بهما مع عدم وجوبهما .
    المعجم: مصطلحات فقهية
22. تطوّع :
    
    تطوع - تطوعا
    1 - تطوع الشيء أو له أو به : تبرع به « تطوع بالعمل الخيري ». 2 - تطوع : للجندية : انخرط فيها . 3 - تطوع : تكلف الطاعة . 4 - تطوع بالشيء أو له : فعله بملء إرادته .
    المعجم: الرائد
23. تطوّع خيرا:
    
    زاد في الفدية
    سورة : البقرة ، آية رقم : 184
    المعجم: كلمات القران - انظر التحليل و التفسير المفصل
24. تطوَّعَ :
    
    تطوَّعَ / تطوَّعَ بـ يتطوَّع ، تطوُّعًا ، فهو مُتطوِّع ، والمفعول مُتطوَّعٌ به :-
    • تطوَّع الشَّخصُ تقدَّم لعمل ما مختارًا ، قدَّم نفسه لإنجاز عمل أو مهمة بدون مكافأة أو أجر :- تطوَّع كثير من الشباب للخدمة في الجيش ، - كثُر المتطوِّعون لتنظيف المسجد ، - { فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ } .
    • تطوَّع بالشَّيء : تبرَّع به ، وزاد على ما يجب عليه :- تطوّع ببناء ملجأ للأيتام ، - { وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ } :-
    • صلاة التطوّع : النافلة .
    • تطوَّع الحديدُ بالحرارة : لان .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
25. ‏ صدقة التطوع:
    
    صدقة التطوع هي إخراج المال تطوعا وتقربا إلى وجه الله ‏
    المعجم: مصطلحات فقهية

المراجع

التصانيف