معنى أبطل في معجم المعاني الجامع

1. أَبْطَلَ: ( فعل )
   
   أبطلَ يُبطل ، إبطالاً ، فهو مُبْطِل ، والمفعول مُبْطَل - للمتعدِّي
   أَبْطَلَ الرَّجُلُ : كَذَبَ وادَّعَى بَاطِلاً
   أَبْطَلَ في حديثهِ : بَطِلَ ، هَزِلَ
   أبطل الحُكْمَ ونحوَه : ألغاه ، فسخه حقًّا كان أو باطلاً أبطل القاضي البيعَ / القرارَ / الوصيَّةَ ،
   أَبْطَلَ الجُنْدِيُّ مَفْعُولَ قُنْبلَةٍ : جَعَلَهَا غيْرَ قَابِلَةٍ لِلانْفِجَارِ
   أَبْطَلَ : جاءَ بالباطل
   أَبْطَلَ في حديثه : بَطِلَ
   أَبْطَلَ الشيءَ : جعله باطلاً أَبْطَلَ البَيْعَ والحُكمَ والدّليلَ والعملَ
   أبطل الأمرَ : أفسده ، محَقه وضيَّعه
   أبطل مفعول قنبلة : أعطبها ومنع انفجارها ،
   أبطل قولَه : فنّده ، دحضه
2. بَطَلَ: ( فعل )
   
   بطَلَ يَبطُل ، بَطالةً وبِطالةً ، فهو بَطّال
   بَطَلَ عَمَلُهُ : فَسُدَ ، ذَهَبَ ضَيَاعاً ، الأعراف آية 118 فَوَقَعَ الحَقُّ وَبَطَلَ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( قرآن )
   بَطَلَ البَيْعُ : سَقَطَ
   بَطَلَ العامِلُ : تَعَطَّلَ
   بَطَلَ دَمُ القتيل ، وذهب دَمُه بُطْلا : إذا قُتِل ولم يؤخذ له ثأْر ولا دِية
3. بَطُلَ: ( فعل )
   
   بطُلَ يَبطُل ، بُطولةً ، فهو بَطَل
   بَطُلَ بَطُلَ بُطُولَةً : شَجُع واستبسل
4. بَطِلَ: ( فعل )
   
   بَطِلَ بَطالة
   بَطِلَ في حديثه : هَزَل
5. بَطَّلَ: ( فعل )
   
   بطَّلَ يبطِّل ، تَبْطيلاً ، فهو مُبطِّل ، والمفعول مُبطَّل - للمتعدِّي
   بَطَّلَ العاملَ : عَطَّلَهُ
   بَطَّلَ العَمَلَ : قطَعَه
   بطَّلَ العاملُ :، تعطّل عن العمل بَطَّل أخوك من عمله وانساق وراء اللّهو
   بطَّل عقدًا وغيرَه : أَلْغاه ، فسَخه ، أَوْقَفَه ، عطّل العملَ به بطَّل القرارَ ،
   بطَّل العادةَ السَّيِّئة : تركها

ترجمة و معنى أبطل في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

1. أَبْطَلَ :
   
   أَبْطَلَ : جاءَ بالباطل .
   و أَبْطَلَ في حديثه : بَطِلَ .
   و أَبْطَلَ الشيءَ : جعله باطلاً .
   يقال : أَبْطَلَ البَيْعَ والحُكمَ والدّليلَ والعملَ .
   وفي التنزيل العزيز : محمد آية 33 وَلاَ تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ ) ) .
   المعجم: المعجم الوسيط

كلمات قريبة

1. أَبْطَل :
   
   أبطل - إبطالا
   1 - أبطل : جاء بالباطل . 2 - أبطل الشيء : أفسده وأزاله حقا كان أو باطلا « أبطل مفعول الحكم ». 3 - أبطل : كذب . 4 - أبطله زل : « أبطل في الحديث ».
   المعجم: الرائد
2. أباطيلُ :
   
   أباطيلُ :-
   مفرد أُبطولة :
   1 - لفظ يُطلق على كلّ أشكال الباطل وكلّ ماهو عبث وغرور ( يستعمل عادة في صيغة الجمع ).
   2 - أمورٌ لاثَبات لها ، أو لا خيرَ فيها ولا فائدةَ .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. الأُبْطُولَة:
   
   الأُبْطُولَة : ما لا ثبات له عند الفحص عنه . والجمع : أَباطيل .
   المعجم: المعجم الوسيط
4. بَطَل:
   
   بطل - ج ، أبطال
   1 - بطل : شجاع مقدام . 2 - بطل : متفوق على الآخرين في لعبة رياضية أو نحوها : « هو بطل من أبطال السباحة ».
   المعجم: الرائد
5. إِبْطَالٌ :
   
   [ ب ط ل ]. ( مصدر أَبْطَلَ ). :- إبْطَالُ الحُكْمِ السَّابِقِ :- : إِلْغَاؤُهُ ، أَيْ جَعْلُهُ غَيْرَ نَافِذٍ لاَ مَفْعُولَ لَهُ .
   المعجم: الغني
6. إبطال :
   
   إبطال :-
   1 - مصدر أبطلَ .
   2 - ( طب ) عمليّة وقف نشاط مادّة ما أو تأثيرها .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
7. إبطال وصيّة:
   
   إذا أوصى شَخْصٌ عقاراً لابنه ثمّ باعه قبل وفاته تعتبر الوصية باطلة . ، وتعني بالانجليزية : ademption
   المعجم: مالية
8. أبطل الأمر:
   
   أفسده ، محَقه وضيَّعه :- { لاَ تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالأَذَى } :-? أبطل مفعول قنبلة
   المعجم: عربي عامة
9. أبطل الحكْم ونحوه:
   
   ألغاه ، فسخه حقًّا كان أو باطلاً :- أبطل القاضي البيعَ / القرارَ / الوصيَّةَ - هذا العمل من مُبطلات بيع السِّلعة :- ° مانع مُبْطل
   المعجم: عربي عامة
10. أبطل الشّخص:
    
    جاء بالباطل ، أتى بغير الصحيح :- { وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ }
    المعجم: عربي عامة
11. أَبْطَلَ :
    
    أَبْطَلَ : جاءَ بالباطل .
    و أَبْطَلَ في حديثه : بَطِلَ .
    و أَبْطَلَ الشيءَ : جعله باطلاً .
    يقال : أَبْطَلَ البَيْعَ والحُكمَ والدّليلَ والعملَ .
    وفي التنزيل العزيز : محمد آية 33 وَلاَ تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ ) ) .
    المعجم: المعجم الوسيط
12. أَبْطَلَ :
    
    [ ب ط ل ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَبْطَلْتُ ، أُبْطِلُ ، أَبْطِلْ ، مصدر إِبْطَالٌ .
    1 . :- أَبْطَلَ الرَّجُلُ :- : كَذَبَ وادَّعَى بَاطِلاً .
    2 . :- أَبْطَلَ في حديثهِ :- : بَطِلَ ، هَزِلَ .
    3 . :- أَبْطَلَ الحَاكِمُ الأَحْكَامَ القَدِيمَةَ :- : أَلْغَاهَا ، جَعَلَهَا غيرَ نَافِذَةٍ لاَ مَفعُولَ لَهَا .
    4 . :- أَبْطَلَ الجُنْدِيُّ مَفْعُولَ قُنْبلَةٍ :- : جَعَلَهَا غيْرَ قَابِلَةٍ لِلانْفِجَارِ .
    المعجم: الغني
13. أبطلَ :
    
    أبطلَ يُبطل ، إبطالاً ، فهو مُبْطِل ، والمفعول مُبْطَل ( للمتعدِّي ) :-
    • أبطل الشَّخصُ جاء بالباطل ، أتى بغير الصحيح :- { وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ }: الكافرون المكذِّبون .
    • أبطل الحُكْمَ ونحوَه : ألغاه ، فسخه حقًّا كان أو باطلاً :- أبطل القاضي البيعَ / القرارَ / الوصيَّةَ ، - هذا العمل من مُبطلات بيع السِّلعة :-
    • مانع مُبْطل : يحول دون إقامة مراسيم الزواج .
    • أبطل الأمرَ : أفسده ، محَقه وضيَّعه :- { لاَ تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالأَذَى } :-? أبطل مفعول قنبلة : أعطبها ومنع انفجارها ، - أبطل قولَه : فنّده ، دحضه .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر
14. ‏ أبطل الصلاة ‏:
    
    ‏ أفسد الصلاة وأصبحت الصلاة غير صحيحة ‏
    المعجم: مصطلحات فقهية

المراجع

التصانيف