معنى أبرم في معجم المعاني الجامع
  1. أَبْرَم: ( فعل )
    أبرمَ يُبرم ، إبْرامًا ، فهو مُبرِم ، والمفعول مُبرَم
    أبرمَ الأمرَ ونحوَه : برَمه ، أَحكمه ودبَّره . أبرم العَقْدَ
    أبرم النزاعّ : دبَّره ، : والمراد مدبِّرون كيدًا أعظم من كيدهم
    أبرم القاضي الحُكْمَ : قطع به وأيّده . حُكْم قضائيّ مُبْرم
    إبرام المعاهدة : الاتفاق والتوقيع عليها
    أَبْرَمَ الحَبْلَ : جَعَلَهُ طَاقَيْنِ ثُمَّ فَتَلَهُ ، بَرَمَهُ
    أَبْرَم الثَّوْبَ : فَتَلَ غَزْلَهُ طاقَيْن
    أبْرَمَ عَلَيْهِ فِي الجِدَالِ : ألَحَّ قَاصِداً إِفْحَامَهُ
    أَبْرَم : صنغ بُرْمَة
    أَبْرَم الكَرْمُ : كان ثمره قدرَ البَرَم
    قدرٌ مُبْرمٌ / قضاءٌ مُبْرمٌ : لا رادَّ له ولا مهربَ منه
    أَبْرَمَهُ بِالكَلاَمِ : أَضْجَرَهُ ، أمَلَّهُ
  2. بَرَمَ: ( فعل )
    برَمَ يَبرُم ، بَرْمًا ، فهو بارِم ، والمفعول مَبْروم
    برَم الحبلَ ونحوَه : فتَله من طرفَيْن ، أو جعله طاقين
    برَم شاربَيْه : فتلهما
    برَمَ الشَّيءَ : لفّه وطواه . برَم طرَفَ كُمِّه
    بَرَمَ الأَمْرَ : أَحْكَمَهُ
    برَم العَقْدَ ونحوَه : أَحْكَمه . برَم خطّة لاستعادة أمواله
    برَم الشَّعرَ : جعده
    برَم شفتَه : حرّكها بطريقة تدلّ على تعجُّبه أو تبرُّمه
  3. بَرِمَ: ( فعل )
    برِمَ / برِمَ بـ / برِمَ من يَبرَم ، بَرَمًا ، فهو بَرِم ، والمفعول مبروم به
    بَرِمَ الرَّجُلُ : سَئِمَ ، ضَجِرَ
    بَرِمَ بِهِ : سَئِمَهُ وَضَجِرَ مِنْهُ
    بَرِمَ بِمَنْطِقِهِ : عَيَّ

 معنى أبرم في قاموس المعاني

  1. أَبْرَم :
    أَبْرَم : صنغ بُرْمَة .
    و أَبْرَم الكَرْمُ : كان ثمره قدرَ البَرَم .
    و أَبْرَم الحَبْلَ والشيءَ : بَرَمَهُ .
    و أَبْرَم الثَّوْبَ : فَتَلَ غَزْلَهُ طاقَيْن .
    و أَبْرَم الرَّجُلَ : أضْجَرَهُ وأمَلَّه .
    و أَبْرَم الأمرَ : أحكمه .
    و أَبْرَم الحُكْمَ ( في القضاء ) : أيَّدهُ .

معاني مشابهة

  1. انبرمَ :
    انبرمَ ينبرم ، انبِرامًا ، فهو مُنبرِم :-
    انبرم الحبلُ مُطاوع برَمَ : انفَتَل .
  2. أَبْرَم :
    أبرم - إبراما
    1 - أبرمه : أضجره . 2 - أبرم الأمر : أحكمه ، أئمة على أكمل وجه . 3 - أبرم الحبل : جعله طاقين ثم فتله . 4 - أبرم عليه في الجدال الح قاصدا إسكاته بالحجة .
  3. أبرمَ :
    أبرمَ يُبرم ، إبْرامًا ، فهو مُبرِم ، والمفعول مُبرَم :-
    أبرم الحبلَ ونحوَه أجاد فَتله .
    أبرمَ الأمرَ ونحوَه : برَمه ، أَحكمه ودبَّره :- أبرم العَقْدَ ، - أبرم النزاعّ : دبَّره ، - { أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ }: والمراد مدبِّرون كيدًا أعظم من كيدهم :-
    إبرام المعاهدة : الاتفاق والتوقيع عليها .
    أبرم القاضي الحُكْمَ : قطع به وأيّده :- حُكْم قضائيّ مُبْرم ، - محكمة النقض تُبرم الأحكام النهائيّة :-? قدرٌ مُبْرمٌ / قضاءٌ مُبْرمٌ : لا رادَّ له ولا مهربَ منه .
    • أبرَمه : أملّه وأضجره :- أبرمه الحديثُ المكرّر .
  4. انبرم الحبل:
    مُطاوع برَمَ
  5. اِنْبَرَمَ :
    [ ب ر م ]. ( فعل : خماسي لازم ). اِنْبَرَمَ ، يَنْبَرِمُ ، مصدر اِنْبِرامٌ . :- اِنْبَرَمَ الحَبْلُ :- : اِنْفَتَلَ ، اِلْتَوَى .
  6. اِنْبِرامٌ :
    [ ب ر م ]. ( مصدر اِنْبَرَمَ ). :- اِنْبِرامُ حَبْلٍ :- : اِنْفِتالُهُ ، اِلْتِواؤُهُ .
  7. إِنبَرَم:
    إنبرم - انبراما
    1 - إنبرم الحبل : فتل طاقين
  8. إبْرَامٌ :
    [ ب ر م ]. ( مصدر أَبْرَمَ ).
    1 . :- إِبْرَامُ الحَبْلِ :- : فَتْلُهُ ، أَيْ جَعْلُهُ طَاقَيْنِ .
    2 . :- اِتَّفَقُوا عَلَى إِبْرَامِ اِتِّفَاقِيَّةٍ جَدِيدَةٍ :- : عَقْدُهَا ، إِحْكَامُهَا .
  9. إبرام عقود شفوية:
    تقديم ا لعروض وقبولها شفوياًّ في السوق ، وتعني بالانجليزية : execution by outcry
  10. أبرم الأمر ونحوه:
    برَمه ، أَحكمه ودبَّره :- أبرم العَقْدَ - أبرم النزاعّ
  11. أبرم الحبل ونحوه:
    أجاد فَتله .
  12. أبرم القاضي الحكْم:
    قطع به وأيّده :- حُكْم قضائيّ مُبْرم - محكمة النقض تُبرم الأحكام النهائيّة :-? قدرٌ مُبْرمٌ / قضاءٌ مُبْرمٌ
  13. أَبْرَم :
    أَبْرَم : صنغ بُرْمَة .
    و أَبْرَم الكَرْمُ : كان ثمره قدرَ البَرَم .
    و أَبْرَم الحَبْلَ والشيءَ : بَرَمَهُ .
    و أَبْرَم الثَّوْبَ : فَتَلَ غَزْلَهُ طاقَيْن .
    و أَبْرَم الرَّجُلَ : أضْجَرَهُ وأمَلَّه .
    و أَبْرَم الأمرَ : أحكمه .
    و أَبْرَم الحُكْمَ ( في القضاء ) : أيَّدهُ .
  14. أبْرَمَ :
    [ ب رم ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَبْرَمْتُ ، أُبْرِمُ ، أَبْرِمْ ، مصدر إِبْرَامٌ .
    1 . :- أَبْرَمَ الكَرْمُ :- : كَانَ ثَمَرُهُ قَدْرَ البَرَمِ .
    2 . :- أَبْرَمَ الحَبْلَ :- : جَعَلَهُ طَاقَيْنِ ثُمَّ فَتَلَهُ ، بَرَمَهُ .
    3 . :- أَبْرَمَ أُمُورَهُ :- : أحْكَمَهَا .
    4 . :- أَبْرَمَهُ بِالكَلاَمِ :- : أَضْجَرَهُ ، أمَلَّهُ .
    5 . :- أبْرَمَ عَلَيْهِ فِي الجِدَالِ :- : ألَحَّ قَاصِداً إِفْحَامَهُ .
    6 . :- أَبْرَمَ الحُكْمَ :- : أَيَّدَهُ .

المراجع

المعجم الوسيط-مجمع اللغة العربية - صدر: 1379هـ/1960م

التصانيف

اللغة العربية   معجم اللغة العربية   معاني عربية   اللّغات   المعجم الوسيط