معنى أثاب في معجم المعاني الجامع

1. أَثَابَ: ( فعل )
   
   أثابَ يُثيب ، أثِبْ ، إثابةً ، فهو مُثيب ، والمفعول مُثاب
   أثاب فلانًا : كافأه وجازاه خيرًا أو شرًّا
   أثَابَهُ جَزَاءهُ : أعْطَاهُ إِيَّاهُ
   أثَابَ الْمَرِيضُ : رَجَعَتْ إِلَيْهِ الصِّحَّةُ وَصَلُحَ بَدَنُهُ
   أَثَابَ الحَوْضَ : مَلأَهُ
   أثابَهُ : أعادَهُ ، ورَجَعهُ
2. ثابَ: ( فعل )
   
   ثَاب ثَوْبًا ، وثَوَباناً
   ثَاب : رَجَع
   ثَابَ إلَى اللَّهِ : رَجَعَ عَنْ ضَلاَلِهِ
   ثَابَ الْمَرِيضُ : رجَعَتْ إلَيْهِ صِحَّتُهُ وَاسْتَعادَ عَافِيَتَهُ
   ثَابَ إلَى رُشْدِهِ : اِسْتفَاقَ مِنْ غَشْيَتِهِ
   ثَابَ الْمَاءُ : اِجْتَمَعَ فِي الحَوْضِ
   ثَابَ مَالُهُ : كَثُرَ ، اِجْتَمَعَ
   ثَابَ الضُّيُوفُ : أتَوْا مُتَوَاتِرِينَ
   ثابت نفسه : هدأ وزال اضطرابه

 معنى أثابَ في قاموس المعاني

1. أثابَهُ:
   
   أثابَهُ : أعادَهُ ، ورَجَعهُ .
   و أثابَهُ فلاناً : كافأه وجازاه .
   وفي التنزيل العزيز : المائدة آية 85 فأثَابَهُمُ اللهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ ) ) .
   وفي الحديث حديث شريف أثيبُوا أخَاكم // .
   المعجم: المعجم الوسيط

معاني مشابهة

1. اَثْاَبِ:
   
   أثاب - إثابة
   1 - أثاب : رجعت إليه الصحة وصلح بدنه . 2 - أثابه : جازاه ، كافأه . 3 - أثابه جزاءه : أعطاه إياه . 4 - أثاب الحوض : ملأه .
   المعجم: الرائد
2. أثابَ :
   
   أثابَ يُثيب ، أثِبْ ، إثابةً ، فهو مُثيب ، والمفعول مُثاب :-
   • أثاب فلانًا كافأه وجازاه خيرًا أو شرًّا :- أثابه على عمله ، - أثابه ثوابه : أعطاه إيّاه ، - أَثِيبُوا أَخَاكُمْ [ حديث ]، - { فَأَثَابَهُمُ اللهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ } .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
3. ثَوب:
   
   ثوب - ج ، ثياب وأثواب وأثوب
   1 - مصدر ثاب . 2 - لباس . 3 - « هو طاهر الثوب » : أي خال من العيب .
   المعجم: الرائد
4. تَثَوَّب :
   
   تَثَوَّب : تطوّع للخير .
   المعجم: المعجم الوسيط
5. تَثَوَّب :
   
   تثوب - تثوبا
   1 - تثوب : كسب الثواب . 2 - تثوب : إنصرف لعمل الخير . 3 - تثوب : صلى بعد الفريضة .
   المعجم: الرائد
6. إثَابَةٌ :
   
   [ ث و ب ]. ( مصدر أَثَابَ ). :- إِثَابَةُ الْمُؤْمِنِ :- : مُجَازَاتُهُ .
   المعجم: الغني
7. إثابة :
   
   إثابة :-
   مصدر أثابَ .
   المعجم: اللغة العربية المعاصر
8. أثاب فلانا:
   
   كافأه وجازاه خيرًا أو شرًّا :- أثابه على عمله - أثابه ثوابه
   المعجم: عربي عامة
9. أثَابَ :
   
   [ ث و ب ]. ( فعل : رباعي لازم متعد ). أَثَبْتُ ، أُثِيبُ ، أَثِبْ ، مصدر إِثَابَةٌ .
   1 . :- أثَابَ الْمَرِيضُ :- : رَجَعَتْ إِلَيْهِ الصِّحَّةُ وَصَلُحَ بَدَنُهُ .
   2 . :- أَثَابَ الرَّجُلَ :- : جَازَاهُ . :- أثَابَهُ اللهُ .
   3 . :- أثَابَهُ جَزَاءهُ :- : أعْطَاهُ إِيَّاهُ .
   4 . :- أَثَابَ الحَوْضَ :- : مَلأَهُ .
   المعجم: الغني
10. أثابَهُ:
    
    أثابَهُ : أعادَهُ ، ورَجَعهُ .
    و أثابَهُ فلاناً : كافأه وجازاه .
    وفي التنزيل العزيز : المائدة آية 85 فأثَابَهُمُ اللهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ ) ) .
    وفي الحديث حديث شريف أثيبُوا أخَاكم // .
    المعجم: المعجم الوسيط
11. التثويب:
    
    صوت الدعاء
    المعجم: معجم الاصوات
12. التثويب:
    
    صوت الراعي
    المعجم: معجم الاصوات
13. التثويب:
    
    صوت المؤذن
    المعجم: معجم الاصوات
14. ‏ التثويب ‏:
    
    ‏ من ثاب يثوب إذا رجع وعاد , وهو الإعلام بالصلاة بعد الأذان وهو قول " الصلاة خير من النوم " بعد " حي على الفلاح " بعد صلاة الفجر ‏
    المعجم: مصطلحات فقهية
15. ثوَّب:
    
    ثوب - تثويبا
    1 - ثوب : رجع . 2 - ثوبه : كافأه . 3 - ثوبه عمله : كافأه عليه . 4 - ثوب : دعا . 5 - ثوب بالصلاة : دعا إلى إقامتها . 6 - ثوب بالصلاة : أقامها . 7 - ثوب : لوح بثوبه ليرى .
    المعجم: الرائد
16. ثوَّبَ:
    
    ثوَّبَ يثوِّب ، تثويبًا ، فهو مُثوِّب ، والمفعول مُثوَّب ( للمتعدِّي ) :-
    • ثوَّب المؤذنُ قال في أذان الفجر : الصلاة خير من النوم مرتين
    • تثويب الصَّلاة : الدعاء لإقامتها .
    • ثوَّب فلانًا : كافأه وجازاه :- { هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ } :-? تثويب المؤمن : دعاؤه / ترديده الدعاء .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر

المراجع

التصانيف